Übersetzungen für sorgsen
sorgsen
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 45 SynonymeSchwedisch Schwedisch
sorgsen (känslor, känsla, känslomässigt tillstånd, ångerfull)
Französisch
sorgsen Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
triste
(a)
(känslor)
triste
(a)
(känsla)
triste
(a)
(känslomässigt tillstånd)
affligé
(a)
(känslor)
affligé
(a)
(känsla)
affligé
(a)
(känslomässigt tillstånd)
qui a le cœur lourd (a) (känsla)
qui a le cœur lourd (a) (känslomässigt tillstånd)
qui a le cœur lourd (a) (känslor)
qui a le cœur gros (a) (känsla)
qui a le cœur gros (a) (känslomässigt tillstånd)
qui a le cœur gros (a) (känslor)
malheureux
(a)
(känsla)
malheureux
(a)
(känslomässigt tillstånd)
malheureux
(a)
(känslor)
peiné (a) (känsla)
peiné (a) (känslomässigt tillstånd)
peiné (a) (känslor)
tristement (a) (känsla)
tristement (a) (känslomässigt tillstånd)
tristement (a) (känslor)
d'un air triste (a) (känsla)
d'un air triste (a) (känslomässigt tillstånd)
d'un air triste (a) (känslor)
mélancoliquement (a) (känsla)
mélancoliquement (a) (känslomässigt tillstånd)
mélancoliquement (a) (känslor)
repentant
(a)
(ångerfull)
contrit
(a)
(ångerfull)
Italienisch
sorgsen Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
addolorato
(a)
(känsla)
addolorato
(a)
(känslomässigt tillstånd)
addolorato
(a)
(känslor)
afflitto
(a)
(känsla)
afflitto
(a)
(känslomässigt tillstånd)
afflitto
(a)
(känslor)
contrito
(a)
(ångerfull)
dolente
(a)
(känslomässigt tillstånd)
dolente
(a)
(känslor)
dolente
(a)
(känsla)
dolorosamente (a) (känslomässigt tillstånd)
dolorosamente (a) (känslor)
dolorosamente (a) (känsla)
doloroso
(a)
(känslomässigt tillstånd)
doloroso
(a)
(känslor)
doloroso
(a)
(känsla)
infelice
(a)
[f.]
(känslomässigt tillstånd)
infelice
(a)
[f.]
(känslor)
infelicemente (a) (känslomässigt tillstånd)
infelicemente (a) (känslor)
infelicemente (a) (känsla)
malinconicamente (a) (känslomässigt tillstånd)
malinconicamente (a) (känslor)
malinconicamente (a) (känsla)
malinconico
(a)
(känsla)
malinconico
(a)
(känslomässigt tillstånd)
malinconico
(a)
(känslor)
pentito
(a)
(ångerfull)
pieno di rimorsi (a) (ångerfull)
triste
(a)
(känsla)
triste
(a)
(känslomässigt tillstånd)
triste
(a)
(känslor)
tristemente (a) (känslomässigt tillstånd)
tristemente (a) (känslor)
tristemente (a) (känsla)
Englisch
sorgsen Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
heavy-hearted (a) (känsla)
sad
(a)
(känslomässigt tillstånd)
dejected
(a)
(känslomässigt tillstånd)
sad
(a)
(känslor)
sorrowful
(a)
(känslor)
doleful
(a)
(känslor)
mournful
(a)
(känslor)
lugubrious
(a)
(känslor)
contrite
(a)
(ångerfull)
repentant
(a)
(ångerfull)
remorseful
(a)
(ångerfull)
Deutsch
sorgsen Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
sorgsen Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afligido
(a)
(känsla)
afligido
(a)
(känslomässigt tillstånd)
afligido
(a)
(känslor)
arrepentido
(a)
(ångerfull)
contrito (a) (ångerfull)
desconsolado
(a)
(känsla)
desconsolado
(a)
(känslomässigt tillstånd)
desconsolado
(a)
(känslor)
dolorido (a) (känslomässigt tillstånd)
dolorido (a) (känslor)
dolorido (a) (känsla)
infeliz
(a)
(känslomässigt tillstånd)
infeliz
(a)
(känslor)
infelizmente (a) (känslomässigt tillstånd)
infelizmente (a) (känslor)
infelizmente (a) (känsla)
lastimosamente (a) (känslomässigt tillstånd)
lastimosamente (a) (känslor)
lastimosamente (a) (känsla)
lúgubre
(a)
(känslomässigt tillstånd)
lúgubre
(a)
(känslor)
melancólico
(a)
(känslomässigt tillstånd)
melancólico
(a)
(känslor)
melancólico
(a)
(känsla)
pesaroso (a) (känsla)
pesaroso (a) (känslomässigt tillstånd)
pesaroso (a) (känslor)
triste (a) (känslomässigt tillstånd)
triste (a) (känslor)
triste (a) (känsla)
tristemente (a) (känslomässigt tillstånd)
tristemente (a) (känslor)
tristemente (a) (känsla)
Portugiesisch
sorgsen Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
infeliz (a) [f.] (känslor)
infeliz (a) [f.] (känsla)
infeliz (a) [f.] (känslomässigt tillstånd)
triste (a) (känslor)
triste (a) (känsla)
triste (a) (känslomässigt tillstånd)
tristonho (a) (känsla)
tristonho (a) (känslomässigt tillstånd)
tristonho (a) (känslor)
deprimido (a) (känsla)
deprimido (a) (känslomässigt tillstånd)
deprimido (a) (känslor)
melancólico (a) (känslor)
melancólico (a) (känsla)
melancólico (a) (känslomässigt tillstånd)
pesaroso (a) (känslor)
pesaroso (a) (känsla)
pesaroso (a) (känslomässigt tillstånd)
pesaroso (a) (ångerfull)
chateado (a) (känsla)
chateado (a) (känslomässigt tillstånd)
chateado (a) (känslor)
aflito (a) (känsla)
aflito (a) (känslomässigt tillstånd)
aflito (a) (känslor)
desconsolado (a) (känsla)
desconsolado (a) (känslomässigt tillstånd)
desconsolado (a) (känslor)
infelizmente (a) (känsla)
infelizmente (a) (känslomässigt tillstånd)
infelizmente (a) (känslor)
tristemente (a) (känsla)
tristemente (a) (känslomässigt tillstånd)
tristemente (a) (känslor)
melancolicamente (a) (känsla)
melancolicamente (a) (känslomässigt tillstånd)
melancolicamente (a) (känslor)
pesarosamente (a) (känsla)
pesarosamente (a) (känslomässigt tillstånd)
pesarosamente (a) (känslor)
arrependido (a) (ångerfull)
contrito (a) (ångerfull)
Niederländisch
sorgsen Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ongelukkig (a) (känslomässigt tillstånd)
ongelukkig (a) (känslor)
bedroefd (a) (känslomässigt tillstånd)
bedroefd (a) (känslor)
bedroefd (a) (känsla)
treurig (a) (känslomässigt tillstånd)
treurig (a) (känslor)
treurig (a) (känsla)
neerslachtig (a) (känslor)
neerslachtig (a) (känslomässigt tillstånd)
neerslachtig (a) (känsla)
droef (a) (känslomässigt tillstånd)
droef (a) (känslor)
droef (a) (känsla)
droefgeestig (a) (känslomässigt tillstånd)
droefgeestig (a) (känslor)
droefgeestig (a) (känsla)
mistroostig (a) (känslomässigt tillstånd)
mistroostig (a) (känslor)
mistroostig (a) (känsla)
zwaarmoedig (a) (känsla)
zwaarmoedig (a) (känslomässigt tillstånd)
zwaarmoedig (a) (känslor)
getroffen (a) (känsla)
getroffen (a) (känslomässigt tillstånd)
getroffen (a) (känslor)
verdrietig (a) (känslomässigt tillstånd)
verdrietig (a) (känslor)
verdrietig (a) (känsla)
berouwvol (a) (ångerfull)
somber (a) (känslomässigt tillstånd)
somber (a) (känslor)
schuldbewust (a) (ångerfull)
