Übersetzungen für sluta
sluta
hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 SynonymeSchwedisch Schwedisch
sluta (aktivitet, intransitiv, allmän, möte, subjekt, sysselsättning, konkurrens, person)
Französisch
sluta Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
cesser
(v)
(aktivitet)
cesser
(v)
(intransitiv)
cesser
(v)
(allmän)
cesser
(v)
(möte)
abandonner
(v)
(aktivitet)
arrêter
(v)
(aktivitet)
arrêter
(v)
(intransitiv)
arrêter
(v)
(allmän)
arrêter
(v)
(möte)
stopper
(v)
(aktivitet)
finir
(v)
(aktivitet)
finir
(v)
(intransitiv)
finir
(v)
(allmän)
finir
(v)
(möte)
terminer
(v)
(allmän)
terminer
(v)
(intransitiv)
terminer
(v)
(möte)
terminer
(v)
(aktivitet)
terminer
(v)
(subjekt)
conclure
(v)
(allmän)
conclure
(v)
(intransitiv)
conclure
(v)
(möte)
conclure
(v)
(aktivitet)
conclure
(v)
(subjekt)
achever
(v)
(allmän)
achever
(v)
(intransitiv)
achever
(v)
(möte)
achever
(v)
(aktivitet)
achever
(v)
(subjekt)
mettre fin à (v) (aktivitet)
mettre fin à (v) (intransitiv)
mettre fin à (v) (allmän)
mettre fin à (v) (möte)
mettre fin à (v) (subjekt)
clore
(v)
(möte)
clore
(v)
(subjekt)
résigner
(v)
(sysselsättning)
arriver
(v)
(konkurrens)
lâcher
(v)
(aktivitet)
se terminer (v) (intransitiv)
se terminer (v) (aktivitet)
se terminer (v) (allmän)
se terminer (v) (möte)
prendre fin (v) (allmän)
prendre fin (v) (intransitiv)
prendre fin (v) (möte)
prendre fin (v) (aktivitet)
se retrouver (v) (person)
Italienisch
sluta Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
arrivare
(v)
(konkurrens)
cessare
(v)
(aktivitet)
cessare
(v)
(intransitiv)
cessare
(v)
(allmän)
cessare
(v)
(möte)
chiudere
(v)
(möte)
chiudere
(v)
(subjekt)
concludere
(v)
(möte)
concludere
(v)
(subjekt)
concludersi
(v)
(möte)
concludersi
(v)
(subjekt)
concludersi
(v)
(allmän)
concludersi
(v)
(intransitiv)
concludersi
(v)
(aktivitet)
finire
(v)
(intransitiv)
finire
(v)
(aktivitet)
finire
(v)
(allmän)
finire
(v)
(möte)
finire
(v)
(subjekt)
finire
(v)
(person)
lasciare
(v)
(aktivitet)
piantare baracca e burattini (v) (aktivitet)
porre termine a (v) (möte)
porre termine a (v) (subjekt)
rinunciare
(v)
(sysselsättning)
ritrovarsi
(v)
(person)
smettere
(v)
(aktivitet)
smettere
(v)
(intransitiv)
smettere
(v)
(allmän)
smettere
(v)
(möte)
terminare
(v)
(intransitiv)
terminare
(v)
(aktivitet)
terminare
(v)
(allmän)
terminare
(v)
(möte)
terminare
(v)
(subjekt)
Englisch
sluta Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
come to an end (v) (allmän)
finish
(v)
(intransitiv)
reach the end (v) (intransitiv)
finish
(v)
(konkurrens)
end
(v)
(möte)
finish
(v)
(möte)
conclude
(v)
(möte)
wind up
(v)
(möte)
close
(v)
(subjekt)
finish
(v)
(subjekt)
quit
(v)
(sysselsättning)
stop
(v)
(aktivitet)
cease
(formal) (v)
(aktivitet)
quit
(v)
(aktivitet)
cut out
(v)
(aktivitet)
desist from (formal) (v) (aktivitet)
discontinue
(v)
(aktivitet)
end
(v)
(aktivitet)
terminate
(formal) (v)
(aktivitet)
chuck it (v) (aktivitet)
chuck it in (v) (aktivitet)
throw it up (v) (aktivitet)
knock off
(informal) (v)
(aktivitet)
end up (v) (person)
wind up
(informal) (v)
(person)
Deutsch
sluta Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
enden (v) (allmän)
enden (v) (intransitiv)
beenden (v) (intransitiv)
das Ziel erreichen (v) (konkurrens)
durchs Ziel gehen (v) (konkurrens)
schließen (v) (möte)
enden (v) (möte)
schließen (v) (subjekt)
niederlegen (v) (sysselsättning)
aufhören (v) (aktivitet)
ablassen von (v) (aktivitet)
einstellen (v) (aktivitet)
stoppen (v) (aktivitet)
anhalten (v) (aktivitet)
beenden (v) (aktivitet)
enden (v) (aktivitet)
aufgeben (v) (aktivitet)
hinschmeißen (v) (aktivitet)
in den Sack hauen (v) (aktivitet)
Feierabend machen (informal) (v) (aktivitet)
aufhören mit (v) (aktivitet)
landen (v) (person)
Spanisch
sluta Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abandonar (v) (aktivitet)
acabar (v) (möte)
acabar (v) (subjekt)
acabar (v) (allmän)
acabar (v) (intransitiv)
acabar (v) (aktivitet)
cesar
(v)
(aktivitet)
cesar
(v)
(intransitiv)
cesar
(v)
(allmän)
cesar
(v)
(möte)
concluir
(v)
(allmän)
concluir
(v)
(intransitiv)
concluir
(v)
(möte)
concluir
(v)
(aktivitet)
concluir
(v)
(subjekt)
culminar
(v)
(allmän)
culminar
(v)
(intransitiv)
culminar
(v)
(möte)
culminar
(v)
(aktivitet)
dar por terminado (v) (möte)
dar por terminado (v) (subjekt)
dejar (v) (sysselsättning)
dejar (v) (aktivitet)
dejar (v) (intransitiv)
dejar de (v) (aktivitet)
detener (v) (aktivitet)
detener (v) (intransitiv)
finalizar
(v)
(konkurrens)
llegar a su fin (v) (allmän)
llegar a su fin (v) (intransitiv)
llegar a su fin (v) (möte)
llegar a su fin (v) (aktivitet)
renunciar (v) (sysselsättning)
renunciar a (v) (aktivitet)
suspender (v) (aktivitet)
suspender (v) (intransitiv)
suspender (v) (allmän)
suspender (v) (möte)
terminar (v) (intransitiv)
terminar (v) (aktivitet)
terminar (v) (allmän)
terminar (v) (möte)
terminar (v) (konkurrens)
terminar (v) (subjekt)
terminar (v) (person)
Portugiesisch
sluta Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
interromper (v) (aktivitet)
terminar (v) (aktivitet)
terminar (v) (intransitiv)
terminar (v) (konkurrens)
terminar (v) (allmän)
terminar (v) (möte)
terminar (v) (person)
terminar (v) (subjekt)
deixar de (v) (aktivitet)
deixar de (v) (intransitiv)
parar (v) (aktivitet)
parar (v) (intransitiv)
parar (v) (allmän)
parar (v) (möte)
abandonar (v) (aktivitet)
desistir de (v) (aktivitet)
chegar ao fim (v) (intransitiv)
chegar ao fim (v) (aktivitet)
chegar ao fim (v) (allmän)
chegar ao fim (v) (möte)
acabar (v) (aktivitet)
acabar (v) (intransitiv)
acabar (v) (konkurrens)
acabar (v) (allmän)
acabar (v) (möte)
acabar (v) (person)
acabar (v) (subjekt)
fechar (v) (allmän)
fechar (v) (intransitiv)
fechar (v) (möte)
fechar (v) (aktivitet)
fechar (v) (subjekt)
concluir (v) (allmän)
concluir (v) (intransitiv)
concluir (v) (möte)
concluir (v) (aktivitet)
concluir (v) (subjekt)
finalizar (v) (konkurrens)
cessar (v) (aktivitet)
cessar (v) (intransitiv)
cessar (v) (allmän)
cessar (v) (möte)
descontinuar (v) (aktivitet)
descontinuar (v) (intransitiv)
descontinuar (v) (allmän)
descontinuar (v) (möte)
largar (v) (aktivitet)
largar (v) (sysselsättning)
pedir demissão (v) (sysselsättning)
Niederländisch
sluta Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opgeven (v) [n.] (sysselsättning)
stoppen (v) [n.] (aktivitet)
stoppen (v) [n.] (intransitiv)
stoppen (v) [n.] (allmän)
stoppen (v) [n.] (möte)
een eind maken aan (v) (aktivitet)
een eind maken aan (v) (intransitiv)
een eind maken aan (v) (allmän)
een eind maken aan (v) (möte)
afsluiten (v) (möte)
afsluiten (v) (subjekt)
ophouden (v) [n.] (aktivitet)
ophouden (v) [n.] (intransitiv)
ophouden (v) [n.] (allmän)
ophouden (v) [n.] (möte)
afronden (v) [n.] (möte)
afronden (v) [n.] (subjekt)
voltooien (v) (möte)
voltooien (v) (subjekt)
voltooien (v) (allmän)
voltooien (v) (intransitiv)
voltooien (v) (aktivitet)
beëindigen (v) (intransitiv)
beëindigen (v) (aktivitet)
beëindigen (v) (möte)
beëindigen (v) (subjekt)
beëindigen (v) (allmän)
eindigen (v) [n.] (allmän)
eindigen (v) [n.] (intransitiv)
eindigen (v) [n.] (möte)
eindigen (v) [n.] (aktivitet)
sluiten (v) [n.] (möte)
sluiten (v) [n.] (subjekt)
afwikkelen (v) (möte)
afwikkelen (v) (subjekt)
ontslag nemen (v) (sysselsättning)
er de brui aan geven (v) (aktivitet)
ermee ophouden (v) (aktivitet)
ophouden met (v) (aktivitet)
stoppen met (v) (aktivitet)
terechtkomen (v) (person)
het eindpunt bereiken (v) (allmän)
het eindpunt bereiken (v) (intransitiv)
het eindpunt bereiken (v) (möte)
het eindpunt bereiken (v) (aktivitet)
het eindpunt bereiken (v) (konkurrens)
de finish bereiken (v) (konkurrens)
tot een einde komen (v) (allmän)
tot een einde komen (v) (intransitiv)
tot een einde komen (v) (möte)
tot een einde komen (v) (aktivitet)
belanden (v) (person)
Verbformen von sluta
| st. | - | ||
| Presens particip | slutande | perfekt particip | sluten |
| supinum | slutit |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | sluter | sluter | sluter | sluter | sluter | sluter |
| Preteritum | slöt | slöt | slöt | slöt | slöt | slöt |
| Futurum | ska sluta | ska sluta | ska sluta | ska sluta | ska sluta | ska sluta |
| Konditionalis I | skulle sluta | skulle sluta | skulle sluta | skulle sluta | skulle sluta | skulle sluta |
| Perfekt | har slutit | har slutit | har slutit | har slutit | har slutit | har slutit |
| Pluskvamperfekt | hade slutit | hade slutit | hade slutit | hade slutit | hade slutit | hade slutit |
| Futurum exaktum | ska ha slutit | ska ha slutit | ska ha slutit | ska ha slutit | ska ha slutit | ska ha slutit |
| Konditionalis II | skulle ha slutit | skulle ha slutit | skulle ha slutit | skulle ha slutit | skulle ha slutit | skulle ha slutit |
| Imperativ | - | slut | - | - | slut | - |
