Übersetzungen für sända
sända
hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeSchwedisch Schwedisch
sända (person, allmän, post, riktning, telekommunikationer, television, transport, information)
Französisch
sända Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
expédier
(v)
(person)
expédier
(v)
(allmän)
expédier
(v)
(post)
expédier
(v)
(riktning)
expédier
(v)
(telekommunikationer)
expédier
(v)
(television)
expédier
(v)
(transport)
envoyer
(v)
(allmän)
envoyer
(v)
(post)
envoyer
(v)
(riktning)
envoyer
(v)
(telekommunikationer)
envoyer
(v)
(television)
envoyer
(v)
(person)
présenter
(v)
(television)
présenter
(v)
(information)
émettre
(v)
(allmän)
émettre
(v)
(telekommunikationer)
émettre
(v)
(television)
émettre
(v)
(riktning)
émettre
(v)
(person)
émettre
(v)
(information)
diriger
(v)
(allmän)
diriger
(v)
(telekommunikationer)
diriger
(v)
(television)
diriger
(v)
(riktning)
diriger
(v)
(person)
téléviser (v) (television)
téléviser (v) (information)
dépêcher
(v)
(person)
dépêcher
(v)
(allmän)
dépêcher
(v)
(telekommunikationer)
dépêcher
(v)
(television)
dépêcher
(v)
(riktning)
transmettre
(v)
(allmän)
transmettre
(v)
(telekommunikationer)
transmettre
(v)
(television)
transmettre
(v)
(riktning)
transmettre
(v)
(person)
transmettre
(v)
(information)
acheminer
(v)
(allmän)
acheminer
(v)
(post)
acheminer
(v)
(riktning)
acheminer
(v)
(telekommunikationer)
acheminer
(v)
(television)
acheminer
(v)
(person)
diffuser
(v)
(allmän)
diffuser
(v)
(telekommunikationer)
diffuser
(v)
(television)
diffuser
(v)
(riktning)
diffuser
(v)
(person)
diffuser
(v)
(information)
retransmettre
(v)
(television)
retransmettre
(v)
(information)
expédier par bateau (v) (transport)
expédier par voie maritime (v) (transport)
Italienisch
sända Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
inviare
(v)
(allmän)
inviare
(v)
(post)
inviare
(v)
(riktning)
inviare
(v)
(person)
inviare
(v)
(telekommunikationer)
inviare
(v)
(television)
mandare
(v)
(allmän)
mandare
(v)
(telekommunikationer)
mandare
(v)
(television)
mandare
(v)
(riktning)
mandare
(v)
(person)
mandare
(v)
(post)
orientare
(v)
(allmän)
orientare
(v)
(telekommunikationer)
orientare
(v)
(television)
orientare
(v)
(riktning)
orientare
(v)
(person)
spedire
(v)
(allmän)
spedire
(v)
(post)
spedire
(v)
(riktning)
spedire
(v)
(transport)
spedire
(v)
(telekommunikationer)
spedire
(v)
(television)
spedire
(v)
(person)
spedire a mezzo nave (v) (transport)
spedire via mare (v) (transport)
trasmettere
(v)
(allmän)
trasmettere
(v)
(telekommunikationer)
trasmettere
(v)
(television)
trasmettere
(v)
(riktning)
trasmettere
(v)
(person)
trasmettere
(v)
(information)
Englisch
sända Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
sända Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
senden (v) (allmän)
schicken (v) (allmän)
senden (v) (telekommunikationer)
versenden (v) (transport)
verschiffen (v) (transport)
schicken (v) (post)
senden (v) (television)
übertragen (v) (television)
übersenden (v) (information)
übertragen (v) (information)
senden (v) (riktning)
schicken (v) (riktning)
entsenden (v) (person)
senden (v) (person)
Spanisch
sända Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
emitir (v) (allmän)
emitir (v) (telekommunikationer)
emitir (v) (television)
emitir (v) (riktning)
emitir (v) (person)
encaminar
(v)
(allmän)
encaminar
(v)
(telekommunikationer)
encaminar
(v)
(television)
encaminar
(v)
(riktning)
encaminar
(v)
(person)
encaminar
(v)
(post)
enviar (v) (allmän)
enviar (v) (telekommunikationer)
enviar (v) (television)
enviar (v) (riktning)
enviar (v) (person)
enviar (v) (post)
enviar (v) (transport)
expedir
(v)
(transport)
expedir por barco (v) (transport)
mandar (v) (allmän)
mandar (v) (telekommunikationer)
mandar (v) (television)
mandar (v) (riktning)
mandar (v) (person)
mandar (v) (post)
televisar
(v)
(allmän)
televisar
(v)
(telekommunikationer)
televisar
(v)
(television)
televisar
(v)
(riktning)
televisar
(v)
(person)
televisar
(v)
(information)
transmitir (v) (allmän)
transmitir (v) (telekommunikationer)
transmitir (v) (television)
transmitir (v) (riktning)
transmitir (v) (person)
transmitir (v) (information)
transportar por vía marítima (v) (transport)
trasmitir (v) (information)
trasmitir (v) (television)
Portugiesisch
sända Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
expedir (v) (allmän)
expedir (v) (post)
expedir (v) (riktning)
expedir (v) (telekommunikationer)
expedir (v) (television)
expedir (v) (person)
expedir (v) (transport)
enviar (v) (person)
enviar (v) (allmän)
enviar (v) (post)
enviar (v) (riktning)
enviar (v) (telekommunikationer)
enviar (v) (television)
mandar (v) (allmän)
mandar (v) (post)
mandar (v) (riktning)
mandar (v) (telekommunikationer)
mandar (v) (television)
mandar (v) (person)
televisionar (v) (allmän)
televisionar (v) (telekommunikationer)
televisionar (v) (television)
televisionar (v) (riktning)
televisionar (v) (person)
televisionar (v) (information)
transmitir (v) (allmän)
transmitir (v) (telekommunikationer)
transmitir (v) (television)
transmitir (v) (riktning)
transmitir (v) (person)
transmitir (v) (information)
despachar (v) (person)
despachar (v) (allmän)
despachar (v) (telekommunikationer)
despachar (v) (television)
despachar (v) (riktning)
despachar (v) (transport)
remeter (v) (allmän)
remeter (v) (post)
remeter (v) (riktning)
expedir por via marítima (v) (transport)
despachar em navio (v) (transport)
Niederländisch
sända Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
versturen (v) (allmän)
versturen (v) (post)
versturen (v) (riktning)
sturen (v) (allmän)
sturen (v) (telekommunikationer)
sturen (v) (television)
sturen (v) (riktning)
sturen (v) (person)
sturen (v) (post)
wegsturen (v) [n.] (person)
wegsturen (v) [n.] (allmän)
wegsturen (v) [n.] (telekommunikationer)
wegsturen (v) [n.] (television)
wegsturen (v) [n.] (riktning)
richten (v) [n.] (allmän)
richten (v) [n.] (telekommunikationer)
richten (v) [n.] (television)
richten (v) [n.] (riktning)
richten (v) [n.] (person)
uitzenden (v) (allmän)
uitzenden (v) (telekommunikationer)
uitzenden (v) (television)
uitzenden (v) (riktning)
uitzenden (v) (person)
uitzenden (v) (information)
vertonen (v) (television)
vertonen (v) (information)
zenden (v) (allmän)
zenden (v) (telekommunikationer)
zenden (v) (television)
zenden (v) (riktning)
zenden (v) (person)
zenden (v) (post)
overbrengen (v) [n.] (information)
overbrengen (v) [n.] (television)
verzenden (v) [n.] (allmän)
verzenden (v) [n.] (post)
verzenden (v) [n.] (riktning)
verzenden (v) [n.] (transport)
verschepen (v) (transport)
Verbformen von sända
| - | - | ||
| Presens particip | sändande | perfekt particip | sänd |
| supinum | sänt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | sänder | sänder | sänder | sänder | sänder | sänder |
| Preteritum | sände | sände | sände | sände | sände | sände |
| Futurum | ska sända | ska sända | ska sända | ska sända | ska sända | ska sända |
| Konditionalis I | skulle sända | skulle sända | skulle sända | skulle sända | skulle sända | skulle sända |
| Perfekt | har sänt | har sänt | har sänt | har sänt | har sänt | har sänt |
| Pluskvamperfekt | hade sänt | hade sänt | hade sänt | hade sänt | hade sänt | hade sänt |
| Futurum exaktum | ska ha sänt | ska ha sänt | ska ha sänt | ska ha sänt | ska ha sänt | ska ha sänt |
| Konditionalis II | skulle ha sänt | skulle ha sänt | skulle ha sänt | skulle ha sänt | skulle ha sänt | skulle ha sänt |
| Imperativ | - | sänd | - | - | sänd | - |
