rasa (vind, allmän, vrede, störta in, priser, trafik, försäljning, hoppa omkring, känslor, storm)

se déchaîner (v) (vind)

se déchaîner (v) (allmän)

se déchaîner (v) (vrede)

s'écrouler (v) (störta in)

s'écrouler (v) (priser)

s'ébattre (v) (allmän)

gambader (v) (allmän)

gronder (v) (allmän)

gronder (v) (trafik)

filer à toute allure (v) (trafik)

filer à toute allure (v) (allmän)

faire de l'excès de vitesse (v) (allmän)

faire de l'excès de vitesse (v) (trafik)

conduire trop vite (v) (allmän)

conduire trop vite (v) (trafik)

s'effondrer (v) (störta in)

s'effondrer (v) (försäljning)

s'effondrer (v) (priser)

tomber en ruine (v) (störta in)

s'ébouler (v) (störta in)

plonger (v) (priser)

baisser brutalement (v) (försäljning)

aller à toute vitesse (v) (trafik)

aller à toute vitesse (v) (allmän)

dégringoler (v) (priser)

faire des cabrioles (v) (hoppa omkring)

cabrioler (v) (hoppa omkring)

délirer (v) (allmän)

délirer (v) (trafik)

délirer (v) (vrede)

divaguer (v) (allmän)

divaguer (v) (trafik)

divaguer (v) (vrede)

vrombir (v) (allmän)

vrombir (v) (trafik)

rager (v) (känslor)

être furieux (v) (känslor)

être courroucé (v) (känslor)

souffler en tempête (v) (vind)

faire rage (v) (vind)

faire rage (v) (storm)

faire fureur (v) (storm)

adirarsi (v) (känslor)

aggirarsi infuriato (v) (allmän)

aggirarsi infuriato (v) (vrede)

andare a gran velocità (v) (allmän)

andare a gran velocità (v) (trafik)

andare a rotta di collo (v) (allmän)

andare a rotta di collo (v) (trafik)

andare a tutta velocità (v) (allmän)

andare a tutta velocità (v) (trafik)

andare di gran carriera (v) (allmän)

andare di gran carriera (v) (trafik)

crollare (v) (försäljning)

crollare (v) (priser)

crollare (v) (störta in)

delirare (v) (allmän)

delirare (v) (trafik)

delirare (v) (vrede)

eccedere i limiti di velocità (v) (allmän)

eccedere i limiti di velocità (v) (trafik)

essere arrabbiato (v) (känslor)

essere furibondo (v) (känslor)

essere furioso (v) (känslor)

fare capriole (v) (hoppa omkring)

filare come un razzo (v) (allmän)

filare come un razzo (v) (trafik)

franare (v) (störta in)

giocare rumorosamente (v) (allmän)

imperversare (v) (storm)

imperversare (v) (vind)

incollerirsi (v) (känslor)

infierire (v) (storm)

infuriare (v) (vind)

infuriarsi (v) (känslor)

rombare (v) (allmän)

rombare (v) (trafik)

rovinare (v) (störta in)

ruzzare (v) (allmän)

ruzzare (v) (hoppa omkring)

saltare (v) (hoppa omkring)

saltellare (v) (hoppa omkring)

subire un tracollo (v) (försäljning)

rave (v) (allmän)

romp (v) (allmän)

frolic (v) (allmän)

rollick (v) (allmän)

horse around (v) (allmän)

romp around (v) (allmän)

romp about (v) (allmän)

slump (v) (försäljning)

rage (v) (storm)

rampage (v) (vrede)

storm (v) (vind)

plummet (v) (priser)

topple (v) (priser)

tumble (v) (priser)

take a downward plunge (v) (priser)

tear (v) (trafik)

drive at breakneck speed (v) (trafik)

drive at full tilt (v) (trafik)

drive at a tearing pace (v) (trafik)

drive at a headlong pace (v) (trafik)

rage (v) (känslor)

be enraged (v) (känslor)

be furious (v) (känslor)

be infuriated (v) (känslor)

be mad (v) (känslor)

be pissed off (slang) (v) (känslor)

collapse (v) (störta in)

cave in (v) (störta in)

fall in (v) (störta in)

give way (v) (störta in)

cavort (v) (hoppa omkring)

prance (v) (hoppa omkring)

caper (v) (hoppa omkring)

leap about (v) (hoppa omkring)

rasen (v) (allmän)

toben (v) (allmän)

herumtoben (v) (allmän)

ausgelassen sein (v) (allmän)

fallen (v) (försäljning)

stark zurückgehen (v) (försäljning)

wüten (v) (storm)

toben (v) (vrede)

stürmen (v) (vind)

stürzen (v) (priser)

stark fallen (v) (priser)

rasen (v) (trafik)

sausen (v) (trafik)

in rasendem Tempo fahren (v) (trafik)

mit Vollgas fahren (v) (trafik)

wild drauflosfahren (informal) (v) (trafik)

wütend sein (v) (känslor)

rasend sein (v) (känslor)

verärgert sein (v) (känslor)

einstürzen (v) (störta in)

einfallen (v) (störta in)

zusammenstürzen (v) (störta in)

zusammenfallen (v) (störta in)

Luftsprünge machen (v) (hoppa omkring)

umherspringen (v) (hoppa omkring)

bajar súbitamente (v) (försäljning)

bramar (v) (storm)

caer verticalmente (v) (priser)

corretear (v) (allmän)

corretear (v) (hoppa omkring)

dar cabrioladas (v) (hoppa omkring)

delirar (v) (allmän)

delirar (v) (trafik)

delirar (v) (vrede)

derrumbarse (v) (störta in)

desplomarse (v) (störta in)

enojarse (v) (känslor)

estar enojado (v) (känslor)

estar furibundo (v) (känslor)

estar furioso (v) (känslor)

estar hecho una furia (v) (allmän)

estar hecho una furia (v) (vrede)

haber tormenta (v) (vind)

hacer estragos (v) (storm)

hundirse (v) (störta in)

ir a toda pastilla (v) (allmän)

ir a toda pastilla (v) (trafik)

ir a toda velocidad (v) (allmän)

ir a toda velocidad (v) (trafik)

ir a todo gas (v) (allmän)

ir a todo gas (v) (trafik)

ir como el alma que lleva el diablo (v) (allmän)

ir como el alma que lleva el diablo (v) (trafik)

manejar sobre el límite de velocidad (v) (allmän)

manejar sobre el límite de velocidad (v) (trafik)

retozar (v) (allmän)

retozar (v) (hoppa omkring)

retumbar (v) (allmän)

retumbar (v) (trafik)

venirse abajo (v) (priser)

cair (v) (priser)

saltar (v) (hoppa omkring)

enfurecer-se (v) (känslor)

pular (v) (hoppa omkring)

fazer correria (v) (allmän)

fazer bagunça (v) (allmän)

correr (v) (allmän)

correr (v) (trafik)

voar (v) (trafik)

voar (v) (allmän)

devastar (v) (storm)

exceder o limite de velocidade (v) (allmän)

exceder o limite de velocidade (v) (trafik)

dirigir muito rápido (v) (allmän)

dirigir muito rápido (v) (trafik)

roncar (v) (allmän)

roncar (v) (trafik)

zumbir (v) (allmän)

zumbir (v) (trafik)

cabriolar (v) (hoppa omkring)

desmoronar (v) (störta in)

ruir (v) (störta in)

sofrer uma queda brusca (v) (försäljning)

cair bruscamente (v) (försäljning)

ir a toda velocidade (v) (trafik)

ir a toda velocidade (v) (allmän)

pinotear (v) (hoppa omkring)

despencar (v) (priser)

delirar (v) (allmän)

delirar (v) (trafik)

delirar (v) (vrede)

ficar com raiva (v) (känslor)

ficar furioso (v) (känslor)

ser derrubado (v) (priser)

soprar forte (v) (vind)

bramir (v) (vind)

alvoroçar-se (v) (allmän)

alvoroçar-se (v) (vrede)

stoeien (v) (allmän)

ravotten (v) (allmän)

uitgelaten zijn (v) (allmän)

tekeergaan (v) (allmän)

tekeergaan (v) (vrede)

te snel rijden (v) (allmän)

te snel rijden (v) (trafik)

de maximum snelheid overschrijden (v) (allmän)

de maximum snelheid overschrijden (v) (trafik)

vallen (v) [n.] (försäljning)

invallen (v) (störta in)

instorten (v) (störta in)

inzakken (v) (störta in)

in elkaar zakken (v) (försäljning)

snel dalen (v) (försäljning)

stormen (v) (vind)

huppelen (v) (hoppa omkring)

scheuren (v) (allmän)

scheuren (v) (trafik)

razen (v) (allmän)

razen (v) (trafik)

razen (v) (vrede)

razen (v) (känslor)

in tomeloze vaart rijden (v) (allmän)

in tomeloze vaart rijden (v) (trafik)

in razende vaart rijden (v) (allmän)

in razende vaart rijden (v) (trafik)

met razende snelheid rijden (v) (allmän)

met razende snelheid rijden (v) (trafik)

bokkesprongen maken (v) (hoppa omkring)

rondspringen (v) (hoppa omkring)

dartelen (v) (hoppa omkring)

ijlen (v) (allmän)

ijlen (v) (trafik)

ijlen (v) (vrede)

woedend zijn (v) (känslor)

razend zijn (v) (känslor)

kelderen (v) (priser)

sterk dalen (v) (priser)

woeden (v) (storm)