Übersetzungen für planera
planera
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeSchwedisch Schwedisch
planera (avsikt, familj, framtid, trädgård, planer, arkitektur)
Französisch
planera Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
espacer
(v)
(avsikt)
espacer
(v)
(familj)
espacer
(v)
(framtid)
étaler
(v)
(avsikt)
étaler
(v)
(familj)
étaler
(v)
(framtid)
dessiner
(v)
(trädgård)
dessiner
(v)
(planer)
dessiner
(v)
(arkitektur)
disposer
(v)
(trädgård)
répartir
(v)
(avsikt)
répartir
(v)
(familj)
répartir
(v)
(framtid)
concevoir
(v)
(planer)
concevoir
(v)
(arkitektur)
imaginer
(v)
(planer)
imaginer
(v)
(arkitektur)
combiner
(v)
(planer)
combiner
(v)
(arkitektur)
projeter
(v)
(avsikt)
projeter
(v)
(familj)
projeter
(v)
(framtid)
dresser les plans (v) (planer)
dresser les plans (v) (arkitektur)
planifier
(v)
(avsikt)
planifier
(v)
(familj)
planifier
(v)
(framtid)
faire des projets (v) (avsikt)
faire des projets (v) (familj)
faire des projets (v) (framtid)
Italienisch
planera Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avere intenzione (v) (avsikt)
avere intenzione (v) (familj)
avere intenzione (v) (framtid)
concepire
(v)
(planer)
concepire
(v)
(arkitektur)
disegnare
(v)
(planer)
disegnare
(v)
(arkitektur)
disporre
(v)
(trädgård)
escogitare
(v)
(planer)
escogitare
(v)
(arkitektur)
fare dei progetti (v) (avsikt)
fare dei progetti (v) (familj)
fare dei progetti (v) (framtid)
guardare al futuro (v) (avsikt)
guardare al futuro (v) (familj)
guardare al futuro (v) (framtid)
ideare
(v)
(planer)
ideare
(v)
(arkitektur)
pensare
(v)
[m.]
(avsikt)
pensare
(v)
[m.]
(familj)
pensare
(v)
[m.]
(framtid)
pianificare
(v)
(avsikt)
pianificare
(v)
(familj)
pianificare
(v)
(framtid)
progettare
(v)
(planer)
progettare
(v)
(arkitektur)
progettare
(v)
(avsikt)
progettare
(v)
(familj)
progettare
(v)
(framtid)
sistemare
(v)
(trädgård)
tracciare
(v)
(planer)
tracciare
(v)
(arkitektur)
Englisch
planera Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
planera Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
anlegen (v) (trädgård)
ausdenken (v) (planer)
bedenken (v) (planer)
entwerfen (v) (planer)
schmieden (v) (planer)
planen (v) (avsikt)
sich vornehmen (v) (avsikt)
planen (v) (familj)
entwerfen (v) (arkitektur)
trassieren (v) (arkitektur)
planen (v) (framtid)
vorausplanen (v) (framtid)
Spanisch
planera Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
concebir
(v)
(planer)
concebir
(v)
(arkitektur)
distanciar
(v)
(avsikt)
distanciar
(v)
(familj)
distanciar
(v)
(framtid)
hacer el plano de (v) (planer)
hacer el plano de (v) (arkitektur)
hacer planes para (v) (avsikt)
hacer planes para (v) (familj)
hacer planes para (v) (framtid)
hacer planes para el futuro (v) (avsikt)
hacer planes para el futuro (v) (familj)
hacer planes para el futuro (v) (framtid)
idear
(v)
(planer)
idear
(v)
(arkitektur)
mirar el porvenir (v) (avsikt)
mirar el porvenir (v) (familj)
mirar el porvenir (v) (framtid)
planear (v) (avsikt)
planear (v) (familj)
planear (v) (framtid)
planificar (v) (trädgård)
planificar (v) (planer)
planificar (v) (arkitektur)
sistematizar (v) (trädgård)
trazar
(v)
(planer)
trazar
(v)
(arkitektur)
Portugiesisch
planera Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
espaçar (v) (avsikt)
espaçar (v) (familj)
espaçar (v) (framtid)
projetar (v) (planer)
projetar (v) (arkitektur)
arranjar (v) (trädgård)
dispor (v) (trädgård)
preparar (v) (planer)
preparar (v) (arkitektur)
leiautar (v) (planer)
leiautar (v) (arkitektur)
conceber (v) (planer)
conceber (v) (arkitektur)
idealizar (v) (planer)
idealizar (v) (arkitektur)
planejar (v) (avsikt)
planejar (v) (familj)
planejar (v) (framtid)
traçar (v) (planer)
traçar (v) (arkitektur)
fazer projeto (v) (planer)
fazer projeto (v) (arkitektur)
dar um espaço de (v) (avsikt)
dar um espaço de (v) (familj)
dar um espaço de (v) (framtid)
Niederländisch
planera Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
uittekenen (v) (planer)
uittekenen (v) (arkitektur)
aanleggen (v) (trädgård)
bedenken (v) (planer)
bedenken (v) (arkitektur)
smeden (v) (planer)
smeden (v) (arkitektur)
uitdenken (v) (planer)
uitdenken (v) (arkitektur)
ontwerpen (v) (planer)
ontwerpen (v) (arkitektur)
van zins zijn (v) (avsikt)
van zins zijn (v) (familj)
van zins zijn (v) (framtid)
plannen (v) (avsikt)
plannen (v) (familj)
plannen (v) (framtid)
zich voornemen (v) (avsikt)
zich voornemen (v) (familj)
zich voornemen (v) (framtid)
vooruitdenken (v) (avsikt)
vooruitdenken (v) (familj)
vooruitdenken (v) (framtid)
plannen maken (v) (avsikt)
plannen maken (v) (familj)
plannen maken (v) (framtid)
Verbformen von planera
| - | - | ||
| Presens particip | planerande | perfekt particip | planerad |
| supinum | planerat |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | planerar | planerar | planerar | planerar | planerar | planerar |
| Preteritum | planerade | planerade | planerade | planerade | planerade | planerade |
| Futurum | ska planera | ska planera | ska planera | ska planera | ska planera | ska planera |
| Konditionalis I | skulle planera | skulle planera | skulle planera | skulle planera | skulle planera | skulle planera |
| Perfekt | har planerat | har planerat | har planerat | har planerat | har planerat | har planerat |
| Pluskvamperfekt | hade planerat | hade planerat | hade planerat | hade planerat | hade planerat | hade planerat |
| Futurum exaktum | ska ha planerat | ska ha planerat | ska ha planerat | ska ha planerat | ska ha planerat | ska ha planerat |
| Konditionalis II | skulle ha planerat | skulle ha planerat | skulle ha planerat | skulle ha planerat | skulle ha planerat | skulle ha planerat |
| Imperativ | - | planera | - | - | planera | - |
