Übersetzungen für orolig
orolig
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 52 SynonymeSchwedisch Schwedisch
orolig (folkmassa, period, mentalt tillstånd, nervös, känslor, uppförande)
Französisch
orolig Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
animé
(a)
(folkmassa)
animé
(a)
(period)
animé
(a)
(mentalt tillstånd)
animé
(a)
(nervös)
effrayé (a) (mentalt tillstånd)
effrayé (a) (känslor)
anxieux
(a)
(mentalt tillstånd)
anxieux
(a)
(känslor)
anxieux
(a)
(folkmassa)
anxieux
(a)
(nervös)
angoissé
(a)
(mentalt tillstånd)
angoissé
(a)
(känslor)
angoissé
(a)
(folkmassa)
angoissé
(a)
(nervös)
craintif
(a)
(mentalt tillstånd)
craintif
(a)
(känslor)
nerveux
(a)
(mentalt tillstånd)
nerveux
(a)
(känslor)
nerveux
(a)
(uppförande)
nerveux
(a)
(nervös)
nerveux
(a)
(folkmassa)
soucieux
(a)
(mentalt tillstånd)
soucieux
(a)
(känslor)
soucieux
(a)
(uppförande)
soucieux
(a)
(nervös)
soucieux
(a)
(folkmassa)
inquiet
(a)
(mentalt tillstånd)
inquiet
(a)
(känslor)
inquiet
(a)
(folkmassa)
inquiet
(a)
(nervös)
appréhensif (a) (mentalt tillstånd)
appréhensif (a) (känslor)
appréhensif (a) (folkmassa)
appréhensif (a) (nervös)
tourmenté (a) (mentalt tillstånd)
tourmenté (a) (känslor)
tourmenté (a) (folkmassa)
tourmenté (a) (nervös)
timoré
(a)
(mentalt tillstånd)
timoré
(a)
(känslor)
irrité
(a)
(uppförande)
irrité
(a)
(mentalt tillstånd)
irrité
(a)
(nervös)
agité
(a)
(folkmassa)
agité
(a)
(period)
agité
(a)
(mentalt tillstånd)
agité
(a)
(nervös)
irritable
(a)
(uppförande)
énervé
(a)
(uppförande)
énervé
(a)
(mentalt tillstånd)
énervé
(a)
(nervös)
turbulent
(a)
(folkmassa)
turbulent
(a)
(period)
susceptible
(a)
(uppförande)
tumultueux
(a)
(folkmassa)
tumultueux
(a)
(period)
frétillant (a) (mentalt tillstånd)
frétillant (a) (uppförande)
frétillant (a) (nervös)
frétillant (a) (folkmassa)
Italienisch
orolig Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
agitato
(a)
(folkmassa)
agitato
(a)
(period)
agitato
(a)
(mentalt tillstånd)
agitato
(a)
(nervös)
angosciato
(a)
(mentalt tillstånd)
angosciato
(a)
(känslor)
angosciato
(a)
(folkmassa)
angosciato
(a)
(nervös)
apprensivo
(a)
(mentalt tillstånd)
apprensivo
(a)
(känslor)
apprensivo
(a)
(folkmassa)
apprensivo
(a)
(nervös)
burrascoso
(a)
(period)
burrascoso
(a)
(folkmassa)
impaurito
(a)
(mentalt tillstånd)
impaurito
(a)
(känslor)
inquieto
(a)
(folkmassa)
inquieto
(a)
(period)
inquieto
(a)
(mentalt tillstånd)
inquieto
(a)
(nervös)
inquieto
(a)
(uppförande)
inquieto
(a)
(känslor)
irrequieto
(a)
(folkmassa)
irrequieto
(a)
(period)
irrequieto
(a)
(mentalt tillstånd)
irrequieto
(a)
(nervös)
irrequieto
(a)
(uppförande)
irritabile
(a)
(uppförande)
irritabile
(a)
(mentalt tillstånd)
irritabile
(a)
(nervös)
nervoso
(a)
(mentalt tillstånd)
nervoso
(a)
(uppförande)
nervoso
(a)
(nervös)
nervoso
(a)
(känslor)
nervoso
(a)
(folkmassa)
pauroso
(a)
(mentalt tillstånd)
pauroso
(a)
(känslor)
preoccupato
(a)
(mentalt tillstånd)
preoccupato
(a)
(känslor)
preoccupato
(a)
(folkmassa)
preoccupato
(a)
(nervös)
spaventato
(a)
(mentalt tillstånd)
spaventato
(a)
(känslor)
stizzoso
(a)
(uppförande)
timoroso
(a)
(mentalt tillstånd)
timoroso
(a)
(känslor)
turbolento
(a)
(period)
turbolento
(a)
(folkmassa)
Englisch
orolig Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
restless
(a)
(folkmassa)
nervous
(a)
(mentalt tillstånd)
worried
(a)
(mentalt tillstånd)
anxious
(a)
(mentalt tillstånd)
concerned
(a)
(mentalt tillstånd)
uneasy
(a)
(mentalt tillstånd)
apprehensive
(a)
(mentalt tillstånd)
turbulent
(a)
(period)
afraid
(a)
(känslor)
anxious
(a)
(känslor)
fearful
(a)
(känslor)
nervous
(a)
(uppförande)
fidgety
(a)
(nervös)
restless
(a)
(nervös)
jumpy
(a)
(nervös)
nervous
(a)
(nervös)
high-strung (a) (nervös)
Deutsch
orolig Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
lebhaft (a) (folkmassa)
unruhig (a) (folkmassa)
nervös (a) (mentalt tillstånd)
ängstlich (a) (mentalt tillstånd)
besorgt (a) (mentalt tillstånd)
unruhig (a) (mentalt tillstånd)
sorgenvoll (a) (mentalt tillstånd)
beunruhigt (a) (mentalt tillstånd)
furchtsam (a) (mentalt tillstånd)
turbulent (a) (period)
lebhaft (a) (period)
ängstlich (a) (känslor)
beängstigt (a) (känslor)
bang (a) (känslor)
bange (a) (känslor)
erregbar (a) (uppförande)
nervös (a) (uppförande)
zappelig (a) (nervös)
unruhig (a) (nervös)
nervös (a) (nervös)
Spanisch
orolig Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afligido
(a)
(mentalt tillstånd)
afligido
(a)
(känslor)
afligido
(a)
(folkmassa)
afligido
(a)
(nervös)
agitado
(a)
(folkmassa)
agitado
(a)
(period)
agitado
(a)
(mentalt tillstånd)
agitado
(a)
(nervös)
agitado
(a)
(uppförande)
angustiado
(a)
(mentalt tillstånd)
angustiado
(a)
(känslor)
angustiado
(a)
(folkmassa)
angustiado
(a)
(nervös)
animado (a) (folkmassa)
animado (a) (period)
animado (a) (mentalt tillstånd)
animado (a) (nervös)
ansioso
(a)
(mentalt tillstånd)
ansioso
(a)
(känslor)
asustado (a) (mentalt tillstånd)
asustado (a) (känslor)
atribulado (a) (mentalt tillstånd)
atribulado (a) (känslor)
atribulado (a) (folkmassa)
atribulado (a) (nervös)
azogado (a) (nervös)
azogado (a) (folkmassa)
azogado (a) (mentalt tillstånd)
azogado (a) (uppförande)
inquieto
(a)
(mentalt tillstånd)
inquieto
(a)
(känslor)
inquieto
(a)
(folkmassa)
inquieto
(a)
(nervös)
inquieto
(a)
(uppförande)
intranquilo (a) (nervös)
intranquilo (a) (folkmassa)
intranquilo (a) (mentalt tillstånd)
intranquilo (a) (uppförande)
irritable
(a)
(uppförande)
miedoso
(a)
(mentalt tillstånd)
miedoso
(a)
(känslor)
nervioso (a) (mentalt tillstånd)
nervioso (a) (uppförande)
nervioso (a) (nervös)
nervioso (a) (känslor)
nervioso (a) (folkmassa)
preocupado (a) (mentalt tillstånd)
preocupado (a) (uppförande)
preocupado (a) (nervös)
preocupado (a) (känslor)
preocupado (a) (folkmassa)
quisquilloso
(a)
[m.]
(uppförande)
temeroso
(a)
(mentalt tillstånd)
temeroso
(a)
(känslor)
turbulento
(a)
(folkmassa)
turbulento
(a)
(period)
Portugiesisch
orolig Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
medroso (a) [m.] (mentalt tillstånd)
medroso (a) [m.] (känslor)
assustado (a) (mentalt tillstånd)
assustado (a) (känslor)
espantado (a) (mentalt tillstånd)
espantado (a) (känslor)
temeroso (a) (mentalt tillstånd)
temeroso (a) (känslor)
nervoso (a) (mentalt tillstånd)
nervoso (a) (känslor)
nervoso (a) (uppförande)
nervoso (a) (nervös)
nervoso (a) (folkmassa)
preocupado (a) (mentalt tillstånd)
preocupado (a) (känslor)
preocupado (a) (uppförande)
preocupado (a) (nervös)
preocupado (a) (folkmassa)
ansioso (a) (mentalt tillstånd)
ansioso (a) (känslor)
ansioso (a) (folkmassa)
ansioso (a) (nervös)
inquieto (a) (mentalt tillstånd)
inquieto (a) (känslor)
inquieto (a) (folkmassa)
inquieto (a) (period)
inquieto (a) (uppförande)
inquieto (a) (nervös)
apreensivo (a) (mentalt tillstånd)
apreensivo (a) (känslor)
apreensivo (a) (folkmassa)
apreensivo (a) (nervös)
receoso (a) (mentalt tillstånd)
receoso (a) (känslor)
preocupado com (a) (mentalt tillstånd)
preocupado com (a) (känslor)
agitado (a) (folkmassa)
agitado (a) (period)
agitado (a) (mentalt tillstånd)
agitado (a) (uppförande)
agitado (a) (nervös)
irritadiço (a) (uppförande)
irascível (a) (uppförande)
turbulento (a) (folkmassa)
turbulento (a) (period)
tumultuado (a) (folkmassa)
tumultuado (a) (period)
intranqüilo (a) (mentalt tillstånd)
intranqüilo (a) (uppförande)
intranqüilo (a) (nervös)
intranqüilo (a) (folkmassa)
melindroso (a) (uppförande)
Niederländisch
orolig Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bang (a) (mentalt tillstånd)
bang (a) (känslor)
bevreesd (a) (mentalt tillstånd)
bevreesd (a) (känslor)
bevreesd (a) (folkmassa)
bevreesd (a) (nervös)
angstig (a) (mentalt tillstånd)
angstig (a) (känslor)
angstig (a) (uppförande)
angstig (a) (nervös)
bezorgd (a) (mentalt tillstånd)
bezorgd (a) (uppförande)
bezorgd (a) (nervös)
bezorgd (a) (känslor)
bezorgd (a) (folkmassa)
ongerust (a) (mentalt tillstånd)
ongerust (a) (känslor)
ongerust (a) (folkmassa)
ongerust (a) (nervös)
bekommerd (a) (mentalt tillstånd)
bekommerd (a) (känslor)
bekommerd (a) (folkmassa)
bekommerd (a) (nervös)
verontrust (a) (mentalt tillstånd)
verontrust (a) (känslor)
verontrust (a) (folkmassa)
verontrust (a) (nervös)
beducht (a) (mentalt tillstånd)
beducht (a) (känslor)
prikkelbaar (a) (uppförande)
turbulent (a) (period)
turbulent (a) (folkmassa)
woelig (a) (folkmassa)
woelig (a) (period)
woelig (a) (mentalt tillstånd)
woelig (a) (nervös)
lichtgeraakt (a) (uppförande)
zenuwachtig (a) (uppförande)
zenuwachtig (a) (mentalt tillstånd)
zenuwachtig (a) (nervös)
zenuwachtig (a) (folkmassa)
nerveus (a) (mentalt tillstånd)
nerveus (a) (uppförande)
nerveus (a) (nervös)
nerveus (a) (folkmassa)
snel gepikeerd (a) (uppförande)
onrustig (a) (folkmassa)
onrustig (a) (period)
onrustig (a) (mentalt tillstånd)
onrustig (a) (nervös)
onrustig (a) (uppförande)
rusteloos (a) (folkmassa)
rusteloos (a) (mentalt tillstånd)
rusteloos (a) (nervös)
rusteloos (a) (uppförande)
