Übersetzungen für ogillande
ogillande
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeSchwedisch Schwedisch
ogillande (avslag, förslag, avståndstagande, allmän, kommentar, missnöje)
Französisch
ogillande Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
désapprobation
(n)
[f.]
(avslag)
désapprobation
(n)
[f.]
(förslag)
réprobation
(n)
[f.]
(avslag)
défaveur
(n)
[f.]
(förslag)
désapprobateur
(a)
(avståndstagande)
désapprobateur
(a)
(allmän)
improbateur (a) (avståndstagande)
improbateur (a) (allmän)
désobligeant
(a)
(kommentar)
méprisant
(a)
(kommentar)
peu flatteur (a) (kommentar)
dénigrant (a) (kommentar)
de désapprobation (a) (allmän)
de désapprobation (a) (avståndstagande)
réprobateur (a) (allmän)
réprobateur (a) (avståndstagande)
déplaisir
(n)
[m.]
(missnöje)
mécontentement
(n)
[m.]
(missnöje)
Italienisch
ogillande Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
di biasimo (a) (allmän)
di biasimo (a) (avståndstagande)
di disapprovazione (a) (allmän)
di disapprovazione (a) (avståndstagande)
di disprezzo (a) (kommentar)
di rimprovero (a) (allmän)
di rimprovero (a) (avståndstagande)
disapprovante (a) (allmän)
disapprovante (a) (avståndstagande)
disapprovazione
(n)
[f.]
(avslag)
disapprovazione
(n)
[f.]
(förslag)
dispiacere
(n)
[m.]
(missnöje)
riprovazione
(n)
[f.]
(förslag)
riprovazione
(n)
[f.]
(avslag)
scontento
(n)
[m.]
(missnöje)
spregiativo (a) (kommentar)
sprezzante
(a)
(kommentar)
umiliante
(a)
(kommentar)
Englisch
ogillande Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
derogatory
(a)
(kommentar)
disparaging
(a)
(kommentar)
belittling
(a)
(kommentar)
depreciative (a) (kommentar)
depreciatory (a) (kommentar)
disapproving
(a)
(allmän)
reproving (formal) (a) (allmän)
deprecating
(a)
(avståndstagande)
deploring (a) (avståndstagande)
disapproving
(a)
(avståndstagande)
disfavor
(n)
(förslag)
disapproval
(n)
(förslag)
disapproval
(n)
(avslag)
disapprobation
(n)
(avslag)
displeasure
(n)
(missnöje)
disapproval
(n)
(missnöje)
Deutsch
ogillande Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
abwertend (a) (kommentar)
erniedrigend (a) (kommentar)
demütigend (a) (kommentar)
herabwürdigend (a) (kommentar)
tadelnd (a) (allmän)
missbilligend (a) (allmän)
missbilligend (a) (avståndstagande)
abweisend (a) (avståndstagande)
tadelnd (a) (avståndstagande)
Abneigung (n) [f.] (förslag)
Aversion (n) [f.] (förslag)
Missbilligung (n) [f.] (avslag)
Ablehnung (n) [f.] (avslag)
Missfallen (n) [n.] (missnöje)
Unwillen (n) [m.] (missnöje)
Spanisch
ogillande Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
de desaprobación (a) (allmän)
de desaprobación (a) (avståndstagande)
de reprobación (a) (allmän)
de reprobación (a) (avståndstagande)
desagrado
(n)
[m.]
(förslag)
desagrado
(n)
[m.]
(missnöje)
desaprobación
(n)
[f.]
(förslag)
desaprobación
(n)
[f.]
(avslag)
desaprobador (a) (allmän)
desaprobador (a) (avståndstagande)
desdeñoso
(a)
(kommentar)
despectivo
(a)
(kommentar)
despreciativo
(a)
(kommentar)
disgusto (n) [m.] (missnöje)
menospreciativo (a) (kommentar)
rechazo
(n)
[m.]
(avslag)
reprobatorio (a) (allmän)
reprobatorio (a) (avståndstagande)
Portugiesisch
ogillande Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desaprovação (n) [f.] (avslag)
desaprovação (n) [f.] (förslag)
desaprovação (n) [f.] (missnöje)
reprovação (n) [f.] (avslag)
desagrado (n) [m.] (förslag)
desaprovador (a) (avståndstagande)
desaprovador (a) (allmän)
reprovador (a) (avståndstagande)
reprovador (a) (allmän)
condenador (a) (avståndstagande)
condenador (a) (allmän)
derrogatório (a) (kommentar)
depreciativo (a) (kommentar)
difamatório (a) (kommentar)
denegridor (a) (kommentar)
desprazer (n) [m.] (missnöje)
Niederländisch
ogillande Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afwijzing (n) [f.] (förslag)
afkeuring (n) [f.] (avslag)
afkeuring (n) [f.] (förslag)
afkeuring (n) [f.] (missnöje)
veroordeling (n) [f.] (avslag)
minachtend (a) (kommentar)
veroordelend (a) (allmän)
veroordelend (a) (avståndstagande)
afkeurend (a) (allmän)
afkeurend (a) (avståndstagande)
geringschattend (a) (kommentar)
kleinerend (a) (kommentar)
denigrerend (a) (kommentar)
berispend (a) (allmän)
berispend (a) (avståndstagande)
verwijtend (a) (allmän)
verwijtend (a) (avståndstagande)
ongenoegen (n) [n.] (missnöje)
