Übersetzungen für med avseende på
med avseende på
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeSchwedisch Schwedisch
med avseende på (beträffande, association, allmän)
Französisch
med avseende på Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
de
(o)
(beträffande)
de
(o)
(association)
de
(o)
(allmän)
concernant
(o)
(association)
concernant
(o)
(beträffande)
concernant
(o)
(allmän)
en ce qui concerne
(o)
(association)
en ce qui concerne
(o)
(beträffande)
en ce qui concerne
(o)
(allmän)
pour ce qui est de (o) (association)
pour ce qui est de (o) (beträffande)
pour ce qui est de (o) (allmän)
à propos de (o) (association)
à propos de (o) (beträffande)
à propos de (o) (allmän)
au sujet de
(o)
(beträffande)
au sujet de
(o)
(association)
au sujet de
(o)
(allmän)
à l'égard de (o) (beträffande)
à l'égard de (o) (association)
à l'égard de (o) (allmän)
en ce qui a trait à (o) (allmän)
en ce qui a trait à (o) (association)
en ce qui a trait à (o) (beträffande)
s'agissant de (o) (allmän)
s'agissant de (o) (association)
s'agissant de (o) (beträffande)
Italienisch
med avseende på Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
a proposito di (o) (association)
a proposito di (o) (beträffande)
a proposito di (o) (allmän)
circa
(o)
(allmän)
circa
(o)
(association)
circa
(o)
(beträffande)
con riferimento a (o) (allmän)
concernente
(o)
(association)
concernente
(o)
(beträffande)
concernente
(o)
(allmän)
di
(o)
(beträffande)
di
(o)
(association)
di
(o)
(allmän)
in riferimento a (o) (association)
in riferimento a (o) (beträffande)
in riferimento a (o) (allmän)
intorno a
(o)
(beträffande)
intorno a
(o)
(association)
intorno a
(o)
(allmän)
per quanto riguarda (o) (allmän)
per quanto riguarda (o) (association)
per quanto riguarda (o) (beträffande)
quanto a (o) (allmän)
quanto a (o) (association)
quanto a (o) (beträffande)
relativamente a (o) (allmän)
riguardante
(o)
(association)
riguardante
(o)
(beträffande)
riguardante
(o)
(allmän)
riguardo a (o) (allmän)
riguardo a (o) (association)
riguardo a (o) (beträffande)
su
(o)
(beträffande)
su
(o)
(association)
su
(o)
(allmän)
Englisch
med avseende på Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
with respect to that (o) (allmän)
with regard to (o) (allmän)
with respect to (o) (allmän)
concerning
(o)
(association)
regarding
(o)
(association)
with regard to (o) (association)
with respect to (o) (association)
with reference to (o) (association)
about
(o)
(association)
about
(o)
(beträffande)
concerning
(o)
(beträffande)
connected with (o) (beträffande)
in regard to (o) (beträffande)
regarding
(o)
(beträffande)
as regards (o) (beträffande)
Deutsch
med avseende på Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
was diese Sache betrifft (o) (allmän)
was diese Sache anbelangt (o) (allmän)
diesbezüglich (o) (allmän)
in Bezug auf (o) (allmän)
in Hinblick auf (o) (association)
hinsichtlich (o) (association)
angesichts (o) (association)
in Bezug auf (o) (association)
bezüglich (o) (association)
in Beziehung auf (o) (association)
betreffend (o) (beträffande)
bezüglich (o) (beträffande)
über (o) (beträffande)
in Bezug auf (o) (beträffande)
betreffs (o) (beträffande)
hinsichtlich (o) (beträffande)
in Anbetracht (o) (beträffande)
Spanisch
med avseende på Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acerca de (o) (beträffande)
acerca de (o) (association)
acerca de (o) (allmän)
con referencia a (o) (association)
con referencia a (o) (beträffande)
con referencia a (o) (allmän)
con respecto a (o) (allmän)
con respecto a (o) (association)
con respecto a (o) (beträffande)
concerniente (o) (beträffande)
concerniente (o) (association)
concerniente (o) (allmän)
de (o) (beträffande)
de (o) (association)
de (o) (allmän)
en cuanto a (o) (allmän)
en cuanto a (o) (association)
en cuanto a (o) (beträffande)
en lo que respecta a (o) (association)
en lo que respecta a (o) (beträffande)
en lo que respecta a (o) (allmän)
referente a (o) (association)
referente a (o) (beträffande)
referente a (o) (allmän)
sobre (o) [m.] (beträffande)
sobre (o) [m.] (association)
sobre (o) [m.] (allmän)
Portugiesisch
med avseende på Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
com referência a (o) (association)
com referência a (o) (beträffande)
com referência a (o) (allmän)
no que diz respeito a (o) (association)
no que diz respeito a (o) (beträffande)
no que diz respeito a (o) (allmän)
sobre (o) (beträffande)
sobre (o) (association)
sobre (o) (allmän)
no que concerne a (o) (beträffande)
no que concerne a (o) (association)
no que concerne a (o) (allmän)
com relação a (o) (beträffande)
com relação a (o) (association)
com relação a (o) (allmän)
a cerca de (o) (beträffande)
a cerca de (o) (association)
a cerca de (o) (allmän)
em respeito a (o) (beträffande)
em respeito a (o) (association)
em respeito a (o) (allmän)
no que diz respeito àquele (o) (allmän)
no que se refere àquele (o) (allmän)
a respeito de (o) (allmän)
a respeito de (o) (association)
a respeito de (o) (beträffande)
quanto a (o) (allmän)
quanto a (o) (association)
quanto a (o) (beträffande)
Niederländisch
med avseende på Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
betreffende (o) (allmän)
betreffende (o) (association)
betreffende (o) (beträffande)
aangaande (o) (association)
aangaande (o) (beträffande)
aangaande (o) (allmän)
omtrent (o) (association)
omtrent (o) (beträffande)
omtrent (o) (allmän)
inzake (o) (association)
inzake (o) (beträffande)
inzake (o) (allmän)
over (o) (association)
over (o) (beträffande)
over (o) (allmän)
met betrekking tot (o) (association)
met betrekking tot (o) (beträffande)
met betrekking tot (o) (allmän)
in verband met (o) (allmän)
in verband met (o) (association)
in verband met (o) (beträffande)
wat betreft (o) (association)
wat betreft (o) (beträffande)
wat betreft (o) (allmän)
wat die zaak betreft (o) (allmän)
betreffende die zaak (o) (allmän)
desbetreffend (o) (allmän)