Übersetzungen für livlig

Suchbegriff:

livlig

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

livlig (fysiskt tillstånd, person, uppförande, allmän, beskrivning, diskussion, plats)

Französisch livlig Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

robuste (a) (fysiskt tillstånd)

robuste (a) (person)

robuste (a) (uppförande)

actif (a) [m.] (allmän)

actif (a) [m.] (beskrivning)

actif (a) [m.] (fysiskt tillstånd)

actif (a) [m.] (person)

actif (a) [m.] (uppförande)

vivant (a) [m.] (allmän)

vivant (a) [m.] (beskrivning)

vivant (a) [m.] (fysiskt tillstånd)

vivant (a) [m.] (person)

vivant (a) [m.] (uppförande)

animé (a) (diskussion)

animé (a) (plats)

animé (a) (person)

animé (a) (allmän)

animé (a) (beskrivning)

animé (a) (fysiskt tillstånd)

animé (a) (uppförande)

vif (a) (diskussion)

vif (a) (person)

vif (a) (allmän)

vif (a) (beskrivning)

vif (a) (fysiskt tillstånd)

vif (a) (uppförande)

passionné (a) [m.] (diskussion)

joyeux (a) (fysiskt tillstånd)

joyeux (a) (person)

joyeux (a) (uppförande)

plein de vie (a) (allmän)

plein de vie (a) (beskrivning)

plein de vie (a) (fysiskt tillstånd)

plein de vie (a) (person)

plein de vie (a) (uppförande)

fougueux (a) (person)

gai (a) (fysiskt tillstånd)

gai (a) (person)

gai (a) (uppförande)

en pleine santé (a) (fysiskt tillstånd)

en pleine santé (a) (person)

en pleine santé (a) (uppförande)

fringant (a) (person)

plein d'entrain (a) (person)

plein d'entrain (a) (allmän)

plein d'entrain (a) (beskrivning)

plein d'entrain (a) (fysiskt tillstånd)

plein d'entrain (a) (uppförande)

enjoué (a) (person)

enjoué (a) (allmän)

enjoué (a) (beskrivning)

enjoué (a) (fysiskt tillstånd)

enjoué (a) (uppförande)

folâtre (a) (allmän)

folâtre (a) (beskrivning)

folâtre (a) (fysiskt tillstånd)

folâtre (a) (person)

folâtre (a) (uppförande)

plein d'allant (a) (person)

plein d'allant (a) (allmän)

plein d'allant (a) (beskrivning)

plein d'allant (a) (fysiskt tillstånd)

plein d'allant (a) (uppförande)

d'humeur gaie (a) (fysiskt tillstånd)

d'humeur gaie (a) (person)

d'humeur gaie (a) (uppförande)

gaillard (a) (fysiskt tillstånd)

gaillard (a) (person)

gaillard (a) (uppförande)

Italienisch livlig Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

acceso (a) (diskussion)

allegro (a) (fysiskt tillstånd)

allegro (a) (person)

allegro (a) (uppförande)

animato (a) (allmän)

animato (a) (beskrivning)

animato (a) (fysiskt tillstånd)

animato (a) (person)

animato (a) (uppförande)

animato (a) (diskussion)

animato (a) (plats)

arzillo (a) (fysiskt tillstånd)

arzillo (a) (person)

arzillo (a) (uppförande)

attivo (a) [m.] (allmän)

attivo (a) [m.] (beskrivning)

attivo (a) [m.] (fysiskt tillstånd)

attivo (a) [m.] (person)

attivo (a) [m.] (uppförande)

brioso (a) (allmän)

brioso (a) (beskrivning)

brioso (a) (fysiskt tillstånd)

brioso (a) (person)

brioso (a) (uppförande)

focoso (a) (person)

gaio (a) (fysiskt tillstånd)

gaio (a) (person)

gaio (a) (uppförande)

giocondo (a) (fysiskt tillstånd)

giocondo (a) (person)

giocondo (a) (uppförande)

giocoso (a) (allmän)

giocoso (a) (beskrivning)

giocoso (a) (fysiskt tillstånd)

giocoso (a) (person)

giocoso (a) (uppförande)

gioioso (a) (fysiskt tillstånd)

gioioso (a) (person)

gioioso (a) (uppförande)

impetuoso (a) (person)

movimentato (a) (plats)

pieno di slancio (a) (person)

pieno di vita (a) (person)

pieno di vita (a) (allmän)

pieno di vita (a) (beskrivning)

pieno di vita (a) (fysiskt tillstånd)

pieno di vita (a) (uppförande)

robusto (a) (fysiskt tillstånd)

robusto (a) (person)

robusto (a) (uppförande)

saltellante (a) (allmän)

saltellante (a) (beskrivning)

saltellante (a) (fysiskt tillstånd)

saltellante (a) (person)

saltellante (a) (uppförande)

sano (a) (fysiskt tillstånd)

sano (a) (person)

sano (a) (uppförande)

sgambettante (a) (allmän)

sgambettante (a) (beskrivning)

sgambettante (a) (fysiskt tillstånd)

sgambettante (a) (person)

sgambettante (a) (uppförande)

svelto (a) (allmän)

svelto (a) (beskrivning)

svelto (a) (fysiskt tillstånd)

svelto (a) (person)

svelto (a) (uppförande)

vispo (a) (allmän)

vispo (a) (beskrivning)

vispo (a) (fysiskt tillstånd)

vispo (a) (person)

vispo (a) (uppförande)

vivace (a) (allmän)

vivace (a) (beskrivning)

vivace (a) (fysiskt tillstånd)

vivace (a) (person)

vivace (a) (uppförande)

vivace (a) (diskussion)

vivido (a) (allmän)

vivido (a) (beskrivning)

vivido (a) (fysiskt tillstånd)

vivido (a) (person)

vivido (a) (uppförande)

vivo (a) (allmän)

vivo (a) (beskrivning)

vivo (a) (fysiskt tillstånd)

vivo (a) (person)

vivo (a) (uppförande)

vivo e vegeto (a) (fysiskt tillstånd)

vivo e vegeto (a) (person)

vivo e vegeto (a) (uppförande)

Englisch livlig Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lively (a) (allmän)

vivid (a) (beskrivning)

animated (a) (diskussion)

spirited (a) (diskussion)

heated (a) (diskussion)

sprightly (a) (fysiskt tillstånd)

busy (a) (plats)

brisk (a) (person)

energetic (a) (person)

cheerful (a) (person)

merry (a) (person)

lively (a) (person)

chirpy (informal) (a) (person)

dashing (a) (person)

spirited (a) (person)

vivacious (a) (person)

alive (a) (uppförande)

lively (a) (uppförande)

active (a) (uppförande)

Deutsch livlig Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

lebhaft (a) (allmän)

lebhaft (a) (beskrivning)

animiert (a) (diskussion)

angeregt (a) (diskussion)

erhitzt (a) (diskussion)

lebhaft (a) (fysiskt tillstånd)

munter (a) (fysiskt tillstånd)

belebt (a) (plats)

geschäftig (a) (plats)

lebhaft (a) (person)

munter (a) (person)

quietschvergnügt (a) (person)

schneidig (a) (person)

flott (a) (person)

lebendig (a) (person)

lebhaft (a) (uppförande)

rege (a) (uppförande)

munter (a) (uppförande)

Spanisch livlig Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

acalorado (a) (diskussion)

alegre (a) (fysiskt tillstånd)

alegre (a) (person)

alegre (a) (uppförande)

animado (a) (allmän)

animado (a) (beskrivning)

animado (a) (fysiskt tillstånd)

animado (a) (person)

animado (a) (uppförande)

animado (a) (diskussion)

animado (a) (plats)

animoso (a) (person)

arrojado (a) (person)

bullicioso (a) (plats)

despierto (a) (allmän)

despierto (a) (beskrivning)

despierto (a) (fysiskt tillstånd)

despierto (a) (person)

despierto (a) (uppförande)

enérgico (a) (allmän)

enérgico (a) (beskrivning)

enérgico (a) (fysiskt tillstånd)

enérgico (a) (person)

enérgico (a) (uppförande)

garboso (a) (fysiskt tillstånd)

garboso (a) (person)

garboso (a) (uppförande)

gráfico (a) [m.] (allmän)

gráfico (a) [m.] (beskrivning)

gráfico (a) [m.] (fysiskt tillstånd)

gráfico (a) [m.] (person)

gráfico (a) [m.] (uppförande)

jocundo (a) (fysiskt tillstånd)

jocundo (a) (person)

jocundo (a) (uppförande)

juguetón (a) (allmän)

juguetón (a) (beskrivning)

juguetón (a) (fysiskt tillstånd)

juguetón (a) (person)

juguetón (a) (uppförande)

listo (a) (allmän)

listo (a) (beskrivning)

listo (a) (fysiskt tillstånd)

listo (a) (person)

listo (a) (uppförande)

lleno de vida (a) (person)

lleno de vida (a) (allmän)

lleno de vida (a) (beskrivning)

lleno de vida (a) (fysiskt tillstånd)

lleno de vida (a) (uppförande)

pintoresco (a) (allmän)

pintoresco (a) (beskrivning)

pintoresco (a) (fysiskt tillstånd)

pintoresco (a) (person)

pintoresco (a) (uppförande)

retozón (a) (allmän)

retozón (a) (beskrivning)

retozón (a) (fysiskt tillstånd)

retozón (a) (person)

retozón (a) (uppförande)

robusto (a) (fysiskt tillstånd)

robusto (a) (person)

robusto (a) (uppförande)

sano como una manzana (a) (fysiskt tillstånd)

sano como una manzana (a) (person)

sano como una manzana (a) (uppförande)

vigoroso (a) (allmän)

vigoroso (a) (beskrivning)

vigoroso (a) (fysiskt tillstånd)

vigoroso (a) (person)

vigoroso (a) (uppförande)

vivaz (a) (allmän)

vivaz (a) (beskrivning)

vivaz (a) (fysiskt tillstånd)

vivaz (a) (person)

vivaz (a) (uppförande)

vivo (a) (allmän)

vivo (a) (beskrivning)

vivo (a) (fysiskt tillstånd)

vivo (a) (person)

vivo (a) (uppförande)

Portugiesisch livlig Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

forte (a) [m.] (fysiskt tillstånd)

forte (a) [m.] (person)

forte (a) [m.] (uppförande)

robusto (a) (fysiskt tillstånd)

robusto (a) (person)

robusto (a) (uppförande)

energético (a) (person)

energético (a) (allmän)

energético (a) (beskrivning)

energético (a) (fysiskt tillstånd)

energético (a) (uppförande)

vigoroso (a) (allmän)

vigoroso (a) (beskrivning)

vigoroso (a) (fysiskt tillstånd)

vigoroso (a) (person)

vigoroso (a) (uppförande)

ativo (a) [m.] (allmän)

ativo (a) [m.] (beskrivning)

ativo (a) [m.] (fysiskt tillstånd)

ativo (a) [m.] (person)

ativo (a) [m.] (uppförande)

dinâmico (a) (person)

vivo (a) (person)

vivo (a) (allmän)

vivo (a) (beskrivning)

vivo (a) (fysiskt tillstånd)

vivo (a) (uppförande)

animado (a) (diskussion)

animado (a) (person)

animado (a) (allmän)

animado (a) (beskrivning)

animado (a) (fysiskt tillstånd)

animado (a) (uppförande)

cheio de vida (a) (diskussion)

cheio de vida (a) (person)

cheio de vida (a) (allmän)

cheio de vida (a) (beskrivning)

cheio de vida (a) (fysiskt tillstånd)

cheio de vida (a) (uppförande)

alegre (a) (fysiskt tillstånd)

alegre (a) (person)

alegre (a) (uppförande)

contente (a) (fysiskt tillstånd)

contente (a) (person)

contente (a) (uppförande)

ocupado (a) (plats)

quente (a) (diskussion)

caloroso (a) (diskussion)

sadio (a) (fysiskt tillstånd)

sadio (a) (person)

sadio (a) (uppförande)

nítido (a) (allmän)

nítido (a) (beskrivning)

nítido (a) (fysiskt tillstånd)

nítido (a) (person)

nítido (a) (uppförande)

vivaz (a) (person)

vivaz (a) (allmän)

vivaz (a) (beskrivning)

vivaz (a) (fysiskt tillstånd)

vivaz (a) (uppförande)

saltitante (a) (allmän)

saltitante (a) (beskrivning)

saltitante (a) (fysiskt tillstånd)

saltitante (a) (person)

saltitante (a) (uppförande)

faceiro (a) (allmän)

faceiro (a) (beskrivning)

faceiro (a) (fysiskt tillstånd)

faceiro (a) (person)

faceiro (a) (uppförande)

Niederländisch livlig Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

energiek (a) (person)

geanimeerd (a) (diskussion)

bezield (a) (diskussion)

druk (a) [m.] (plats)

opgeruimd (a) (fysiskt tillstånd)

opgeruimd (a) (person)

opgeruimd (a) (uppförande)

opgewekt (a) (fysiskt tillstånd)

opgewekt (a) (person)

opgewekt (a) (uppförande)

opgewekt (a) (allmän)

opgewekt (a) (beskrivning)

levendig (a) (allmän)

levendig (a) (beskrivning)

levendig (a) (fysiskt tillstånd)

levendig (a) (person)

levendig (a) (uppförande)

levendig (a) (plats)

kwiek (a) (allmän)

kwiek (a) (beskrivning)

kwiek (a) (fysiskt tillstånd)

kwiek (a) (person)

kwiek (a) (uppförande)

flink (a) (fysiskt tillstånd)

flink (a) (person)

flink (a) (uppförande)

vrolijk (a) (fysiskt tillstånd)

vrolijk (a) (person)

vrolijk (a) (uppförande)

verhit (a) (diskussion)

heftig (a) (diskussion)

fris en gezond (a) (fysiskt tillstånd)

fris en gezond (a) (person)

fris en gezond (a) (uppförande)

kras (a) [m.] (fysiskt tillstånd)

kras (a) [m.] (person)

kras (a) [m.] (uppförande)

speels (a) (allmän)

speels (a) (beskrivning)

speels (a) (fysiskt tillstånd)

speels (a) (person)

speels (a) (uppförande)

dartel (a) (allmän)

dartel (a) (beskrivning)

dartel (a) (fysiskt tillstånd)

dartel (a) (person)

dartel (a) (uppförande)

monter (a) (fysiskt tillstånd)

monter (a) (person)

monter (a) (uppförande)

     
livlig - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - livlig übersetzen