lättjefull (uppförande, slapp)

indolent (a) (uppförande)

oisif (a) (uppförande)

mou (a) (slapp)

sans énergie (a) (slapp)

paresseux (a) [m.] (uppförande)

fainéant (a) (uppförande)

accidioso (a) (uppförande)

apatico (a) (slapp)

fannullone (a) [m.] (uppförande)

fiacco (a) (slapp)

indolente (a) (uppförande)

languido (a) (slapp)

pigro (a) (uppförande)

poltrone (a) [m.] (uppförande)

idle (a) (uppförande)

lazy (a) (uppförande)

easygoing (a) (uppförande)

slothful (literature) (a) (uppförande)

sluggard (literature) (a) (uppförande)

lackadaisical (a) (slapp)

without energy (a) (slapp)

faul (a) (uppförande)

träge (a) (uppförande)

schlapp (a) (slapp)

energielos (a) (slapp)

haragán (a) [m.] (uppförande)

holgazán (a) [m.] (uppförande)

indolente (a) (uppförande)

indolente (a) (slapp)

lánguido (a) (slapp)

perezoso (a) [m.] (uppförande)

vago (a) [m.] (uppförande)

ocioso (a) (uppförande)

indolente (a) [m.] (uppförande)

preguiçoso (a) [m.] (uppförande)

fraco (a) [m.] (slapp)

lânguido (a) (slapp)

frouxo (a) [m.] (slapp)

lusteloos (a) (slapp)

futloos (a) (slapp)

lui (a) (uppförande)

laks (a) (uppförande)

gemakzuchtig (a) (uppförande)

arbeidsschuw (a) (uppförande)

vadsig (a) (uppförande)