Übersetzungen für klumpig

Suchbegriff:

klumpig

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 41 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

klumpig (uppförande, gående, person, föremål, levrad)

Französisch klumpig Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

bête (a) [f.] (uppförande)

sot (a) [m.] (uppförande)

lourd (a) (gående)

lourd (a) (person)

lourd (a) (uppförande)

embarrassant (a) (föremål)

lourdaud (a) [m.] (uppförande)

lourdaud (a) [m.] (gående)

lourdaud (a) [m.] (person)

pesant (a) (gående)

pesant (a) (person)

pesant (a) (uppförande)

encombrant (a) (föremål)

peu maniable (a) (föremål)

gelé (a) (levrad)

coagulé (a) (levrad)

caillé (a) [m.] (levrad)

gauche (a) [f.] (uppförande)

gauche (a) [f.] (gående)

gauche (a) [f.] (person)

maladroit (a) [m.] (uppförande)

maladroit (a) [m.] (gående)

maladroit (a) [m.] (person)

empoté (a) [m.] (person)

empoté (a) [m.] (uppförande)

difficile à manier (a) (föremål)

Italienisch klumpig Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

coagulato (a) (levrad)

dalle mani di burro (a) (person)

dalle mani di burro (a) (uppförande)

dalle mani di pasta frolla (a) (person)

dalle mani di pasta frolla (a) (uppförande)

goffo (a) (gående)

goffo (a) (person)

goffo (a) (uppförande)

grande e goffo (a) (gående)

grande e goffo (a) (person)

grande e goffo (a) (uppförande)

grumoso (a) (levrad)

impacciato (a) (person)

impacciato (a) (uppförande)

impacciato (a) (gående)

ingombrante (a) (föremål)

maldestro (a) (person)

maldestro (a) (uppförande)

maldestro (a) (gående)

ottuso (a) (uppförande)

pesante (a) (gående)

pesante (a) (person)

pesante (a) (uppförande)

poco maneggevole (a) (föremål)

scemo (a) (uppförande)

sciocco (a) [m.] (uppförande)

scomodo (a) (föremål)

sgraziato (a) (gående)

sgraziato (a) (person)

sgraziato (a) (uppförande)

stupido (a) [m.] (uppförande)

Englisch klumpig Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lumbering (a) (gående)

cumbersome (a) (föremål)

unmanageable (a) (föremål)

unwieldy (a) (föremål)

graceless (a) (person)

ungraceful (a) (person)

hulking (a) (person)

ham-handed (a) (person)

clumsy (a) (uppförande)

awkward (a) (uppförande)

inelegant (a) (uppförande)

ungraceful (a) (uppförande)

left-handed (a) (uppförande)

heavy-handed (a) (uppförande)

maladroit (a) (uppförande)

ungainly (a) (uppförande)

gawky (a) (uppförande)

clotted (a) (levrad)

coagulated (a) (levrad)

thickened (a) (levrad)

Deutsch klumpig Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

plump (a) (gående)

unhandlich (a) (föremål)

beschwerlich (a) (föremål)

ungraziös (a) (person)

plump (a) (person)

unbeholfen (a) (person)

ungeschickt (a) (person)

ungeschickt (a) (uppförande)

unelegant (a) (uppförande)

linkisch (a) (uppförande)

plump (a) (uppförande)

unbeholfen (a) (uppförande)

tölpelhaft (a) (uppförande)

klumpig (a) (levrad)

gerinnt (a) (levrad)

Spanisch klumpig Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

bobo (a) [m.] (uppförande)

chapucero (a) [m.] (person)

chapucero (a) [m.] (uppförande)

chapucero (a) [m.] (gående)

coagulado (a) (levrad)

corpulento (a) [m.] (gående)

corpulento (a) [m.] (person)

corpulento (a) [m.] (uppförande)

desgarbado (a) (person)

desgarbado (a) (uppförande)

desgarbado (a) (gående)

desmañado (a) (person)

desmañado (a) (uppförande)

desmañado (a) (gående)

espeso (a) (levrad)

idiota (a) [m.] (uppförande)

incómodo (a) (föremål)

mentecato (a) [m.] (uppförande)

molesto (a) (föremål)

pesado (a) [m.] (gående)

pesado (a) [m.] (person)

pesado (a) [m.] (uppförande)

tonto (a) [m.] (uppförande)

torpe (a) [m.] (gående)

torpe (a) [m.] (person)

torpe (a) [m.] (uppförande)

torpe de manos (a) [f.] (person)

torpe de manos (a) [f.] (uppförande)

tosco (a) (person)

tosco (a) (uppförande)

tosco (a) (gående)

Portugiesisch klumpig Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

estúpido (a) [m.] (uppförande)

tonto (a) [m.] (uppförande)

desajeitado (a) [m.] (föremål)

desajeitado (a) [m.] (uppförande)

desajeitado (a) [m.] (gående)

desajeitado (a) [m.] (person)

difícil de manipular (a) (föremål)

mentecapto (a) [m.] (uppförande)

abobalhado (a) (uppförande)

apatetado (a) (uppförande)

atrapalhado (a) (uppförande)

atrapalhado (a) (gående)

atrapalhado (a) (person)

coagulado (a) (levrad)

coalhado (a) (levrad)

engrossado (a) (levrad)

deselegante (a) (uppförande)

deselegante (a) (gående)

deselegante (a) (person)

desengonçado (a) [m.] (gående)

desengonçado (a) [m.] (person)

desengonçado (a) [m.] (uppförande)

sem graça (a) (uppförande)

sem graça (a) (gående)

sem graça (a) (person)

torpe (a) (uppförande)

torpe (a) (gående)

torpe (a) (person)

de mão pesada (a) (uppförande)

de mão pesada (a) (gående)

de mão pesada (a) (person)

pesado e desajeitado (a) (gående)

pesado e desajeitado (a) (person)

pesado e desajeitado (a) (uppförande)

de difícil manuseio (a) (föremål)

Niederländisch klumpig Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

dom (a) (uppförande)

stom (a) (uppförande)

lomp (a) (gående)

lomp (a) (person)

lomp (a) (uppförande)

lomp (a) (föremål)

idioot (a) [m.] (uppförande)

onhandelbaar (a) (föremål)

onhandig (a) (föremål)

onhandig (a) (person)

onhandig (a) (uppförande)

onhandig (a) (gående)

ezelachtig (a) (uppförande)

geklonterd (a) (levrad)

gestold (a) (levrad)

onelegant (a) (uppförande)

onelegant (a) (person)

onelegant (a) (gående)

onbeholpen (a) (person)

onbeholpen (a) (uppförande)

onbeholpen (a) (gående)

stuntelig (a) (person)

stuntelig (a) (uppförande)

stuntelig (a) (gående)

klungelig (a) (person)

klungelig (a) (uppförande)

klungelig (a) (gående)

log (a) (gående)

log (a) (person)

log (a) (uppförande)

met twee linkerhanden (a) (person)

met twee linkerhanden (a) (uppförande)

moeilijk te hanteren (a) (föremål)

     
klumpig - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - klumpig übersetzen