Übersetzungen für jämföra
jämföra
hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 31 SynonymeSchwedisch Schwedisch
jämföra (jämförelse, kollationera, allmän)
Französisch
jämföra Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
contraster
(v)
(jämförelse)
opposer
(v)
(jämförelse)
mettre en contraste (v) (jämförelse)
collationner
(v)
(kollationera)
collationner
(v)
(allmän)
comparer
(v)
(kollationera)
comparer
(v)
(allmän)
Italienisch
jämföra Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
comparare (v) (kollationera)
comparare (v) (allmän)
confrontare
(v)
(allmän)
confrontare
(v)
(kollationera)
contrapporre
(v)
(jämförelse)
mettere in contrasto (v) (jämförelse)
opporre
(v)
(jämförelse)
paragonare
(v)
(allmän)
paragonare
(v)
(kollationera)
Englisch
jämföra Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
compare
(v)
(allmän)
contrast
(v)
(jämförelse)
oppose
(v)
(jämförelse)
collate (v) (kollationera)
compare carefully (v) (kollationera)
Deutsch
jämföra Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
vergleichen (v) (allmän)
gegenüberstellen (v) (jämförelse)
kontrastieren mit (v) (jämförelse)
kontrastieren lassen (v) (jämförelse)
kollationieren (v) (kollationera)
vergleichen (v) (kollationera)
Spanisch
jämföra Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
comparar (v) (allmän)
comparar (v) (kollationera)
comparar cuidadosamente (v) (kollationera)
comparar cuidadosamente (v) (allmän)
confrontar
(v)
(kollationera)
confrontar
(v)
(allmän)
contrastar
(v)
(jämförelse)
estar en contraste (v) (jämförelse)
hacer contrastar (v) (jämförelse)
oponer
(v)
(jämförelse)
Portugiesisch
jämföra Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
contrastar (v) (jämförelse)
opor-se (v) (jämförelse)
comparar (v) (jämförelse)
comparar (v) (kollationera)
comparar (v) (allmän)
opor-se a (v) (jämförelse)
contrapor (v) (jämförelse)
contrastar-se com (v) (jämförelse)
comparar cuidadosamente (v) (kollationera)
comparar cuidadosamente (v) (allmän)
Niederländisch
jämföra Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
tegenover elkaar stellen (v) (jämförelse)
naast elkaar leggen (v) (jämförelse)
collationeren (v) (kollationera)
collationeren (v) (allmän)
nauwkeurig vergelijken (v) (kollationera)
nauwkeurig vergelijken (v) (allmän)
vergelijken (v) (allmän)
vergelijken (v) (kollationera)
Verbformen von jämföra
| - | - | ||
| Presens particip | jämförande | perfekt particip | jämförd |
| supinum | jämfört |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | jämför | jämför | jämför | jämför | jämför | jämför |
| Preteritum | jämförde | jämförde | jämförde | jämförde | jämförde | jämförde |
| Futurum | ska jämföra | ska jämföra | ska jämföra | ska jämföra | ska jämföra | ska jämföra |
| Konditionalis I | skulle jämföra | skulle jämföra | skulle jämföra | skulle jämföra | skulle jämföra | skulle jämföra |
| Perfekt | har jämfört | har jämfört | har jämfört | har jämfört | har jämfört | har jämfört |
| Pluskvamperfekt | hade jämfört | hade jämfört | hade jämfört | hade jämfört | hade jämfört | hade jämfört |
| Futurum exaktum | ska ha jämfört | ska ha jämfört | ska ha jämfört | ska ha jämfört | ska ha jämfört | ska ha jämfört |
| Konditionalis II | skulle ha jämfört | skulle ha jämfört | skulle ha jämfört | skulle ha jämfört | skulle ha jämfört | skulle ha jämfört |
| Imperativ | - | jämför | - | - | jämför | - |
