inom loppet av (tid)

d'ici (o) (tid)

en l'espace de (o) (tid)

dans l'espace de (o) (tid)

entro (o) (tid)

in (o) (tid)

nel giro di (o) (tid)

nell'arco di (o) (tid)

within the space of (o) (tid)

during the space of (o) (tid)

in the space of (o) (tid)

innerhalb (o) (tid)

in der Zeitspanne von (o) (tid)

innerhalb von (o) (tid)

in einem Zeitraum von (o) (tid)

dentro de (o) (tid)

en el espacio de (o) (tid)

en el lapso de (o) (tid)

en el transcurso de (o) (tid)

en un plazo de (o) (tid)

dentro de (o) (tid)

num espaço de (o) (tid)

num prazo de (o) (tid)

num período de (o) (tid)

binnen (o) (tid)

binnen het bestek van (o) (tid)

in de tijdsspanne van (o) (tid)

binnen een periode van (o) (tid)