Übersetzungen für hastig
hastig
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeSchwedisch Schwedisch
hastig (fart, tid, överilad, avgång)
Französisch
hastig Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
vif
(a)
(fart)
fugitif
(a)
[m.]
(tid)
fugitif
(a)
[m.]
(överilad)
vite
(a)
(fart)
rapide
(a)
[m.]
(avgång)
rapide
(a)
[m.]
(överilad)
rapide
(a)
[m.]
(tid)
rapide
(a)
[m.]
(fart)
précipité
(a)
(avgång)
précipité
(a)
(överilad)
superficiel
(a)
(avgång)
superficiel
(a)
(överilad)
superficiel
(a)
(tid)
fait à la hâte (a) (avgång)
fait à la hâte (a) (överilad)
fait à la hâte (a) (tid)
rapidement
(a)
(fart)
à grands pas (a) (fart)
éphémère
(a)
[m.]
(tid)
éphémère
(a)
[m.]
(överilad)
évanescent (a) (tid)
évanescent (a) (överilad)
passager
(a)
[m.]
(tid)
passager
(a)
[m.]
(överilad)
fugace
(a)
(tid)
fugace
(a)
(överilad)
Italienisch
hastig Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
di buon passo (a) (fart)
effimero
(a)
(tid)
effimero
(a)
(överilad)
evanescente (a) (tid)
evanescente (a) (överilad)
frettoloso
(a)
(avgång)
frettoloso
(a)
(överilad)
frettoloso
(a)
(tid)
fugace
(a)
(tid)
fugace
(a)
(överilad)
fuggevole
(a)
(tid)
fuggevole
(a)
(överilad)
in fretta (a) (avgång)
in fretta (a) (överilad)
in fretta (a) (fart)
lesto
(a)
(fart)
passeggero
(a)
[m.]
(tid)
passeggero
(a)
[m.]
(överilad)
rapidamente
(a)
(fart)
rapido
(a)
(fart)
rapido
(a)
(tid)
rapido
(a)
(överilad)
rapido
(a)
(avgång)
superficiale
(a)
(överilad)
superficiale
(a)
(tid)
superficiale
(a)
(avgång)
veloce
(a)
(fart)
velocemente
(a)
(fart)
Englisch
hastig Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
hastig Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
hastig Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apresurado
(a)
(avgång)
apresurado
(a)
(överilad)
aprisa
(a)
(fart)
apurado
(a)
(tid)
apurado
(a)
(överilad)
apurado
(a)
(avgång)
de prisa (a) (fart)
efímero
(a)
(tid)
efímero
(a)
(överilad)
evanescente (a) (tid)
evanescente (a) (överilad)
fugaz
(a)
(tid)
fugaz
(a)
(överilad)
pasajero (a) [m.] (tid)
pasajero (a) [m.] (överilad)
precipitado
(a)
(tid)
precipitado
(a)
(överilad)
precipitado
(a)
(avgång)
rápidamente (a) (fart)
rápido (a) (fart)
superficial (a) (överilad)
superficial (a) (tid)
superficial (a) (avgång)
veloz
(a)
(fart)
Portugiesisch
hastig Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ligeiro (a) (fart)
rápido (a) (avgång)
rápido (a) (överilad)
rápido (a) (tid)
rápido (a) (fart)
rapidamente (a) (fart)
apressado (a) (avgång)
apressado (a) (överilad)
veloz (a) (fart)
mais que depressa (a) (fart)
corrido (a) (avgång)
corrido (a) (överilad)
corrido (a) (tid)
superficial (a) (avgång)
superficial (a) (överilad)
superficial (a) (tid)
apressadamente (a) (fart)
esvanecente (a) (tid)
esvanecente (a) (överilad)
esvaecente (a) (tid)
esvaecente (a) (överilad)
fugaz (a) (tid)
fugaz (a) (överilad)
passageiro (a) [m.] (tid)
passageiro (a) [m.] (överilad)
efêmero (a) (tid)
efêmero (a) (överilad)
Niederländisch
hastig Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vluchtig (a) (tid)
vluchtig (a) (överilad)
vluchtig (a) (avgång)
gauw (a) (fart)
snel (a) (fart)
haastig (a) (avgång)
haastig (a) (överilad)
haastig (a) (tid)
gehaast (a) (avgång)
gehaast (a) (överilad)
oppervlakkig (a) (överilad)
oppervlakkig (a) (tid)
oppervlakkig (a) (avgång)
vlug (a) (fart)
rap (a) [m.] (fart)
gezwind (a) (fart)
kortstondig (a) (tid)
kortstondig (a) (överilad)
verdwijnend (a) (tid)
verdwijnend (a) (överilad)
voorbijgaand (a) (tid)
voorbijgaand (a) (överilad)
snel voorbijgaand (a) (tid)
snel voorbijgaand (a) (överilad)
