Übersetzungen für hänförd

Suchbegriff:

hänförd

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 49 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

hänförd (känslomässigt beteende, person, mentalt tillstånd)

Französisch hänförd Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

fervent (a) [m.] (känslomässigt beteende)

fervent (a) [m.] (person)

passionné (a) [m.] (känslomässigt beteende)

passionné (a) [m.] (person)

passionné (a) [m.] (mentalt tillstånd)

enthousiaste (a) [m.] (känslomässigt beteende)

enthousiaste (a) [m.] (person)

enthousiaste (a) [m.] (mentalt tillstånd)

zélé (a) (känslomässigt beteende)

zélé (a) (person)

ardent (a) (känslomässigt beteende)

ardent (a) (person)

fougueux (a) (känslomässigt beteende)

fougueux (a) (person)

avide (a) (känslomässigt beteende)

avide (a) (person)

ravi (a) (känslomässigt beteende)

ravi (a) (person)

ravi (a) (mentalt tillstånd)

enchanté (a) (känslomässigt beteende)

enchanté (a) (person)

enchanté (a) (mentalt tillstånd)

avec enthousiasme (a) (känslomässigt beteende)

avec enthousiasme (a) (person)

passionnément (a) (känslomässigt beteende)

passionnément (a) (person)

béat (a) (mentalt tillstånd)

béat (a) (känslomässigt beteende)

béat (a) (person)

extatique (a) (mentalt tillstånd)

extatique (a) (känslomässigt beteende)

extatique (a) (person)

euphorique (a) (mentalt tillstånd)

euphorique (a) (känslomässigt beteende)

euphorique (a) (person)

rempli de joie (a) (känslomässigt beteende)

rempli de joie (a) (mentalt tillstånd)

rempli de joie (a) (person)

comblé de joie (a) (känslomässigt beteende)

comblé de joie (a) (mentalt tillstånd)

comblé de joie (a) (person)

charmé (a) (känslomässigt beteende)

charmé (a) (mentalt tillstånd)

charmé (a) (person)

fasciné (a) (känslomässigt beteende)

fasciné (a) (mentalt tillstånd)

fasciné (a) (person)

Italienisch hänförd Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

affascinato (a) (känslomässigt beteende)

affascinato (a) (person)

affascinato (a) (mentalt tillstånd)

appassionato (a) [m.] (känslomässigt beteende)

appassionato (a) [m.] (person)

ardente (a) (känslomässigt beteende)

ardente (a) (person)

beato (a) (mentalt tillstånd)

beato (a) (känslomässigt beteende)

beato (a) (person)

con entusiasmo (a) (känslomässigt beteende)

con entusiasmo (a) (person)

eccitato (a) (känslomässigt beteende)

eccitato (a) (person)

eccitato (a) (mentalt tillstånd)

entusiasta (a) (känslomässigt beteende)

entusiasta (a) (person)

entusiasta (a) (mentalt tillstånd)

entusiasticamente (a) (känslomässigt beteende)

entusiasticamente (a) (person)

entusiastico (a) (känslomässigt beteende)

entusiastico (a) (person)

entusiastico (a) (mentalt tillstånd)

estasiato (a) (känslomässigt beteende)

estasiato (a) (mentalt tillstånd)

estasiato (a) (person)

estatico (a) (mentalt tillstånd)

estatico (a) (känslomässigt beteende)

estatico (a) (person)

esultante (a) (mentalt tillstånd)

esultante (a) (person)

esultante (a) (känslomässigt beteende)

esultato (a) (mentalt tillstånd)

esultato (a) (person)

esultato (a) (känslomässigt beteende)

euforico (a) (mentalt tillstånd)

euforico (a) (känslomässigt beteende)

euforico (a) (person)

fervente (a) (känslomässigt beteende)

fervente (a) (person)

giubilante (a) (mentalt tillstånd)

giubilante (a) (person)

giubilante (a) (känslomässigt beteende)

incantato (a) (känslomässigt beteende)

incantato (a) (person)

incantato (a) (mentalt tillstånd)

rapito (a) (person)

zelante (a) (känslomässigt beteende)

zelante (a) (person)

Englisch hänförd Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

enthusiastic (a) (känslomässigt beteende)

excited (a) (känslomässigt beteende)

agitated (a) (känslomässigt beteende)

ecstatic (a) (mentalt tillstånd)

thrilled (a) (mentalt tillstånd)

overjoyed (a) (mentalt tillstånd)

beside oneself (a) (mentalt tillstånd)

elated (a) (mentalt tillstånd)

euphoric (a) (mentalt tillstånd)

blissful (a) (mentalt tillstånd)

extremely happy (a) (mentalt tillstånd)

enchanted (a) (person)

delighted (a) (person)

enraptured (a) (person)

entranced (a) (person)

fascinated (a) (person)

rapt (a) (person)

Deutsch hänförd Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

begeistert (a) (känslomässigt beteende)

enthusiastisch (a) (känslomässigt beteende)

entzückt (a) (känslomässigt beteende)

ekstatisch (a) (mentalt tillstånd)

euphorisch (a) (mentalt tillstånd)

verzückt (a) (mentalt tillstånd)

entzückt (a) (mentalt tillstånd)

hocherfreut (a) (mentalt tillstånd)

begeistert (a) (person)

entzückt (a) (person)

hocherfreut (a) (person)

hingerissen (a) (person)

fasziniert (a) (person)

Spanisch hänförd Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

absorto (a) (person)

agitado (a) (känslomässigt beteende)

agitado (a) (person)

agitado (a) (mentalt tillstånd)

alborotado (a) (mentalt tillstånd)

alborotado (a) (känslomässigt beteende)

alborotado (a) (person)

alborozado (a) (mentalt tillstånd)

alborozado (a) (person)

alborozado (a) (känslomässigt beteende)

ansioso (a) (känslomässigt beteende)

ansioso (a) (person)

apasionado (a) (känslomässigt beteende)

apasionado (a) (person)

ardiente (a) (känslomässigt beteende)

ardiente (a) (person)

arrebatado (a) (känslomässigt beteende)

arrebatado (a) (person)

arrebatado (a) (mentalt tillstånd)

con entusiasmo (a) (känslomässigt beteende)

con entusiasmo (a) (person)

embelesado (a) (person)

encantado (a) (känslomässigt beteende)

encantado (a) (person)

encantado (a) (mentalt tillstånd)

entusiasmadamente (a) (känslomässigt beteende)

entusiasmadamente (a) (person)

entusiasmado (a) (känslomässigt beteende)

entusiasmado (a) (person)

entusiasta (a) (känslomässigt beteende)

entusiasta (a) (person)

entusiasta (a) (mentalt tillstånd)

eufórico (a) (mentalt tillstånd)

eufórico (a) (känslomässigt beteende)

eufórico (a) (person)

exaltado (a) (känslomässigt beteende)

exaltado (a) (person)

exaltado (a) (mentalt tillstånd)

extasiado (a) (känslomässigt beteende)

extasiado (a) (mentalt tillstånd)

extasiado (a) (person)

extático (a) (mentalt tillstånd)

extático (a) (känslomässigt beteende)

extático (a) (person)

fascinado (a) (känslomässigt beteende)

fascinado (a) (mentalt tillstånd)

fascinado (a) (person)

fervoroso (a) (känslomässigt beteende)

fervoroso (a) (person)

fogoso (a) (känslomässigt beteende)

fogoso (a) (person)

jubiloso (a) (mentalt tillstånd)

jubiloso (a) (person)

jubiloso (a) (känslomässigt beteende)

regocijado (a) (mentalt tillstånd)

regocijado (a) (person)

regocijado (a) (känslomässigt beteende)

vehemente (a) (känslomässigt beteende)

vehemente (a) (person)

Portugiesisch hänförd Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

apaixonado (a) [m.] (känslomässigt beteende)

apaixonado (a) [m.] (person)

agitado (a) (känslomässigt beteende)

agitado (a) (person)

agitado (a) (mentalt tillstånd)

ardente (a) (känslomässigt beteende)

ardente (a) (person)

entusiasmado (a) (känslomässigt beteende)

entusiasmado (a) (person)

entusiasmado (a) (mentalt tillstånd)

ávido (a) (känslomässigt beteende)

ávido (a) (person)

deleitado (a) (känslomässigt beteende)

deleitado (a) (person)

deleitado (a) (mentalt tillstånd)

encantado (a) (känslomässigt beteende)

encantado (a) (person)

encantado (a) (mentalt tillstånd)

entusiasmadamente (a) (känslomässigt beteende)

entusiasmadamente (a) (person)

excitadamente (a) (känslomässigt beteende)

excitadamente (a) (person)

extático (a) (mentalt tillstånd)

extático (a) (känslomässigt beteende)

extático (a) (person)

extasiado (a) (mentalt tillstånd)

extasiado (a) (känslomässigt beteende)

extasiado (a) (person)

exultante (a) (känslomässigt beteende)

exultante (a) (mentalt tillstånd)

exultante (a) (person)

eufórico (a) (känslomässigt beteende)

eufórico (a) (mentalt tillstånd)

eufórico (a) (person)

muito satisfeito (a) (känslomässigt beteende)

muito satisfeito (a) (mentalt tillstånd)

muito satisfeito (a) (person)

muito feliz (a) (känslomässigt beteende)

muito feliz (a) (mentalt tillstånd)

muito feliz (a) (person)

jubiloso (a) (känslomässigt beteende)

jubiloso (a) (mentalt tillstånd)

jubiloso (a) (person)

fascinado (a) (känslomässigt beteende)

fascinado (a) (mentalt tillstånd)

fascinado (a) (person)

arrebatado (a) (person)

Niederländisch hänförd Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

enthousiast (a) [m.] (känslomässigt beteende)

enthousiast (a) [m.] (person)

enthousiast (a) [m.] (mentalt tillstånd)

vurig (a) (känslomässigt beteende)

vurig (a) (person)

fervent (a) (känslomässigt beteende)

fervent (a) (person)

geestdriftig (a) (känslomässigt beteende)

geestdriftig (a) (person)

geestdriftig (a) (mentalt tillstånd)

entousiast (a) (känslomässigt beteende)

entousiast (a) (person)

enthoesiast (a) (känslomässigt beteende)

enthoesiast (a) (person)

entoesiast (a) (känslomässigt beteende)

entoesiast (a) (person)

opgewonden (a) (känslomässigt beteende)

opgewonden (a) (person)

opgewonden (a) (mentalt tillstånd)

geagiteerd (a) (känslomässigt beteende)

geagiteerd (a) (person)

geagiteerd (a) (mentalt tillstånd)

opgetogen (a) (mentalt tillstånd)

opgetogen (a) (person)

opgetogen (a) (känslomässigt beteende)

verrukt (a) (mentalt tillstånd)

verrukt (a) (känslomässigt beteende)

verrukt (a) (person)

ontzettend gelukkig (a) (mentalt tillstånd)

ontzettend gelukkig (a) (person)

ontzettend gelukkig (a) (känslomässigt beteende)

extatisch (a) (mentalt tillstånd)

extatisch (a) (känslomässigt beteende)

extatisch (a) (person)

in vervoering (a) (mentalt tillstånd)

in vervoering (a) (känslomässigt beteende)

in vervoering (a) (person)

euforisch (a) (mentalt tillstånd)

euforisch (a) (person)

euforisch (a) (känslomässigt beteende)

gelukzalig (a) (mentalt tillstånd)

gelukzalig (a) (person)

gelukzalig (a) (känslomässigt beteende)

heel erg gelukkig (a) (mentalt tillstånd)

heel erg gelukkig (a) (person)

heel erg gelukkig (a) (känslomässigt beteende)

uiterst gelukkig (a) (mentalt tillstånd)

uiterst gelukkig (a) (person)

uiterst gelukkig (a) (känslomässigt beteende)

jubelend (a) (mentalt tillstånd)

jubelend (a) (person)

jubelend (a) (känslomässigt beteende)

juichend (a) (mentalt tillstånd)

juichend (a) (person)

juichend (a) (känslomässigt beteende)

dolblij (a) (mentalt tillstånd)

dolblij (a) (person)

dolblij (a) (känslomässigt beteende)

gefascineerd (a) (känslomässigt beteende)

gefascineerd (a) (mentalt tillstånd)

gefascineerd (a) (person)

geboeid (a) (känslomässigt beteende)

geboeid (a) (mentalt tillstånd)

geboeid (a) (person)

     
hänförd - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - hänförd übersetzen