Übersetzungen für gripande
gripande
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 43 SynonymeSchwedisch Schwedisch
gripande (historia, känsla, känslor, uppförande, tjuv, förbrytare)
Französisch
gripande Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
passionnant
(a)
(historia)
vif
(a)
(känsla)
vif
(a)
(känslor)
vif
(a)
(uppförande)
captivant
(a)
(känslor)
captivant
(a)
(uppförande)
émouvant
(a)
(känslor)
émouvant
(a)
(uppförande)
émouvant
(a)
(känsla)
pathétique
(a)
[m.]
(känslor)
pathétique
(a)
[m.]
(uppförande)
pathétique
(a)
[m.]
(känsla)
capture
(n)
[f.]
(tjuv)
touchant
(a)
(känslor)
touchant
(a)
(uppförande)
touchant
(a)
(känsla)
attendrissant (a) (känslor)
attendrissant (a) (uppförande)
attendrissant (a) (känsla)
poignant
(a)
(känslor)
poignant
(a)
(uppförande)
poignant
(a)
(känsla)
bouleversant
(a)
(känslor)
bouleversant
(a)
(uppförande)
déchirant
(a)
(känslor)
déchirant
(a)
(uppförande)
arrestation
(n)
[f.]
(förbrytare)
Italienisch
gripande Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
appassionante
(a)
(historia)
arresto
(n)
[m.]
(förbrytare)
avvincente
(a)
(historia)
cattura
(n)
[f.]
(tjuv)
cattura
(n)
[f.]
(förbrytare)
commovente
(a)
(känslor)
commovente
(a)
(känsla)
commovente
(a)
(uppförande)
emozionante
(a)
(känsla)
emozionante
(a)
(känslor)
emozionante
(a)
(uppförande)
patetico
(a)
(uppförande)
patetico
(a)
(känslor)
patetico
(a)
(känsla)
straziante
(a)
(känsla)
straziante
(a)
(känslor)
straziante
(a)
(uppförande)
toccante
(a)
(känslor)
toccante
(a)
(uppförande)
toccante
(a)
(känsla)
Englisch
gripande Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
poignant
(formal) (a)
(känsla)
gripping
(a)
(historia)
affecting (a) (känslor)
touching
(a)
(känslor)
moving
(a)
(känslor)
heart-breaking (a) (känslor)
emotional
(a)
(känslor)
soul-stirring (a) (känslor)
pathetic
(a)
(uppförande)
capture
(n)
(tjuv)
apprehension
(formal) (n)
(förbrytare)
arrest
(n)
(förbrytare)
attachment
(n)
(förbrytare)
Deutsch
gripande Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
rührend (a) (känsla)
fesselnd (a) (historia)
rührend (a) (känslor)
ergreifend (a) (känslor)
bewegend (a) (känslor)
erregend (a) (känslor)
gefühlsbetont (a) (känslor)
herzergreifend (a) (känslor)
pathetisch (a) (uppförande)
ergreifend (a) (uppförande)
rührend (a) (uppförande)
Festnahme (n) [f.] (tjuv)
Inhaftierung (n) [f.] (förbrytare)
Verhaftung (n) [f.] (förbrytare)
Spanisch
gripande Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
absorbente
(a)
(historia)
apasionante
(a)
(historia)
aprehensión
(n)
[f.]
(förbrytare)
arresto
(n)
[m.]
(förbrytare)
captura
(n)
[f.]
(tjuv)
conmovedor
(a)
(känsla)
conmovedor
(a)
(känslor)
conmovedor
(a)
(uppförande)
emocional (a) (känslor)
emocional (a) (uppförande)
emocionante (a) (känsla)
emocionante (a) (känslor)
emocionante (a) (uppförande)
patético
(a)
(uppförande)
patético
(a)
(känslor)
patético
(a)
(känsla)
Portugiesisch
gripande Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
apreensão (n) [f.] (förbrytare)
emocionante (a) (känslor)
emocionante (a) (uppförande)
emocionante (a) (känsla)
patético (a) (känslor)
patético (a) (uppförande)
patético (a) (känsla)
comovente (a) (känslor)
comovente (a) (uppförande)
comovente (a) (känsla)
comovedor (a) (känslor)
comovedor (a) (uppförande)
comovedor (a) (känsla)
de partir o coração (a) (känslor)
de partir o coração (a) (uppförande)
de partir o coração (a) (känsla)
fascinante (a) (historia)
tocante (a) (känslor)
tocante (a) (uppförande)
captura (n) [f.] (tjuv)
captura (n) [f.] (förbrytare)
prisão (n) [f.] (förbrytare)
Niederländisch
gripande Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aangrijpend (a) (känsla)
aangrijpend (a) (känslor)
aangrijpend (a) (uppförande)
aangrijpend (a) (historia)
ontroerend (a) (känsla)
ontroerend (a) (känslor)
ontroerend (a) (uppförande)
aandoenlijk (a) (känsla)
aandoenlijk (a) (känslor)
aandoenlijk (a) (uppförande)
hartroerend (a) (känsla)
hartroerend (a) (känslor)
hartroerend (a) (uppförande)
pathetisch (a) (uppförande)
pathetisch (a) (känslor)
pathetisch (a) (känsla)
roerend (a) (uppförande)
roerend (a) (känslor)
roerend (a) (känsla)
vangen (n) [n.] (tjuv)
gevangennemen (n) [n.] (tjuv)
aanhouding (n) [f.] (förbrytare)
arrestatie (n) [f.] (förbrytare)
arrest (n) [n.] (förbrytare)
