Übersetzungen für göra sig besvär

Suchbegriff:

göra sig besvär

  hat 2 Bedeutungen

Schwedisch Schwedisch

göra sig besvär (ansträngning, allmän)

Französisch göra sig besvär Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se donner la peine de (v) (ansträngning)

se mettre en peine de (v) (ansträngning)

Italienisch göra sig besvär Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

disturbarsi (v) (ansträngning)

prendersi il disturbo (v) (allmän)

prendersi la briga (v) (allmän)

preoccuparsi (v) (allmän)

scomodarsi (v) (ansträngning)

Englisch göra sig besvär Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bother (v) (allmän)

put oneself out (v) (allmän)

trouble (v) (ansträngning)

trouble about (v) (ansträngning)

Deutsch göra sig besvär Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sich Mühe geben (v) (allmän)

sich die Mühe machen (v) (allmän)

keine Mühe machen (v) (ansträngning)

Spanisch göra sig besvär Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

molestarse (v) (ansträngning)

molestarse de (v) (allmän)

preocuparse de (v) (allmän)

Portugiesisch göra sig besvär Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

preocupar-se (v) (ansträngning)

preocupar-se (v) (allmän)

importar-se (v) (allmän)

incomodar-se (v) (ansträngning)

Niederländisch göra sig besvär Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

moeite doen om (v) (ansträngning)

de moeite doen om (v) (ansträngning)

de moeite nemen (v) (allmän)

zich de moeite geven (v) (allmän)

     
göra sig besvär - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - göra sig besvär übersetzen