Übersetzungen für gå vidare

Suchbegriff:

gå vidare

  hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

gå vidare (ansträngning, aktion, allmän, rörelse)

Französisch gå vidare Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

soutenir (v) (ansträngning)

continuer (v) (ansträngning)

poursuivre (v) (aktion)

persévérer (v) (ansträngning)

serrer les dents (v) (ansträngning)

avancer (v) (allmän)

avancer (v) (rörelse)

circuler (v) (allmän)

circuler (v) (rörelse)

suivre son chemin (v) (allmän)

suivre son chemin (v) (rörelse)

Italienisch gå vidare Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

andare avanti (v) (allmän)

andare avanti (v) (rörelse)

avanzare (v) (allmän)

avanzare (v) (rörelse)

circolare (v) [f.] (allmän)

circolare (v) [f.] (rörelse)

continuare (v) (ansträngning)

mantenere (v) (ansträngning)

non mollare (v) (ansträngning)

procedere (v) (aktion)

procedere con (v) (allmän)

procedere con (v) (rörelse)

proseguire (v) (ansträngning)

proseguire (v) (aktion)

sostenere (v) (ansträngning)

stringere i denti (v) (ansträngning)

tenere duro (v) (ansträngning)

Englisch gå vidare Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

go along (v) (allmän)

carry on (v) (ansträngning)

continue (v) (ansträngning)

keep up (v) (ansträngning)

go on (v) (ansträngning)

hang on (v) (ansträngning)

move on (v) (rörelse)

move up (v) (rörelse)

proceed (v) (rörelse)

advance (v) (rörelse)

go (v) (rörelse)

proceed (formal) (v) (aktion)

Deutsch gå vidare Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

weitergehen (v) (allmän)

aufrechterhalten (v) (ansträngning)

durchhalten (v) (ansträngning)

fortsetzen (v) (ansträngning)

fortführen (v) (ansträngning)

weitergehen (v) (rörelse)

sich begeben (v) (rörelse)

weitermachen (v) (aktion)

Spanisch gå vidare Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apretar los dientes (v) (ansträngning)

avanzar (v) (allmän)

avanzar (v) (rörelse)

continuar (v) (ansträngning)

mantener (v) (ansträngning)

pasar (v) (allmän)

pasar (v) (rörelse)

proceder (v) (aktion)

proseguir (v) (allmän)

proseguir (v) (rörelse)

proseguir (v) (ansträngning)

seguir adelante (v) (ansträngning)

sostener (v) (ansträngning)

Portugiesisch gå vidare Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

continuar (v) (ansträngning)

persistir (v) (ansträngning)

levar a diante (v) (ansträngning)

prosseguir (v) (ansträngning)

prosseguir (v) (aktion)

manter (v) (ansträngning)

agüentar firme (v) (ansträngning)

sustentar (v) (ansträngning)

perseverar (v) (ansträngning)

proceder (v) (aktion)

seguir adiante (v) (allmän)

seguir adiante (v) (rörelse)

continuar a andar (v) (allmän)

continuar a andar (v) (rörelse)

Niederländisch gå vidare Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aanhouden (v) [n.] (ansträngning)

voortzetten (v) (allmän)

voortzetten (v) (rörelse)

voortzetten (v) (ansträngning)

volhouden (v) [n.] (ansträngning)

volharden (v) (ansträngning)

doorzetten (v) (ansträngning)

doorbijten (v) (ansträngning)

doorlopen (v) (allmän)

doorlopen (v) (rörelse)

doorgaan (v) (allmän)

doorgaan (v) (rörelse)

voortgaan (v) (allmän)

voortgaan (v) (rörelse)

verder lopen (v) (allmän)

verder lopen (v) (rörelse)

verder gaan (v) (aktion)

     
gå vidare - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - gå vidare übersetzen