Übersetzungen für gå runt
gå runt
hat 6 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 26 SynonymeSchwedisch Schwedisch
gå runt (huvud, distans, hinder, rykte, allmän, nyheter)
Französisch
gå runt Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tourner
(v)
(huvud)
faire un détour
(v)
(distans)
encercler
(v)
(hinder)
courir
(v)
(rykte)
circuler
(v)
(rykte)
marcher autour (v) (allmän)
cheminer autour (v) (allmän)
se brouiller (v) (huvud)
Italienisch
gå runt Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
camminare intorno a (v) (allmän)
correre
(v)
(rykte)
diffondersi
(v)
(rykte)
fare il giro di (v) (allmän)
girare
(v)
(rykte)
girare
(v)
(huvud)
girare intorno (v) (hinder)
girare intorno (v) (distans)
girare vorticosamente (v) (huvud)
passare intorno (v) (hinder)
Englisch
gå runt Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
walk around (v) (allmän)
go around
(v)
(rykte)
swim
(v)
(huvud)
run around
(v)
(hinder)
circulate
(v)
(nyheter)
walk around (v) (distans)
go around
(v)
(distans)
Deutsch
gå runt Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
laufen um (v) (allmän)
rundherum laufen (v) (allmän)
herumgehen (v) (rykte)
schwindeln (v) (huvud)
um ... herumlaufen (v) (hinder)
sich verbreiten (v) (nyheter)
sich herumsprechen (v) (nyheter)
herumgehen um (v) (distans)
Spanisch
gå runt Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
caminar alrededor (v) (allmän)
circular (v) [f.] (rykte)
correr alrededor (v) (hinder)
dar vueltas (v) (huvud)
hacer un rodeo (v) (distans)
Portugiesisch
gå runt Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
rodar (v) (huvud)
circular (v) [f.] (rykte)
dar uma volta em (v) (distans)
ir ao redor de (v) (distans)
dar a volta em (v) (allmän)
andar ao redor de (v) (allmän)
passar ao redor (v) (hinder)
Niederländisch
gå runt Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
draaien (v) [n.] (huvud)
de ronde doen (v) (rykte)
duizelen (v) (huvud)
een omweg maken (v) (distans)
omlopen (v) (allmän)
omlopen (v) (hinder)
omlopen (v) (distans)
rondlopen (v) (allmän)
lopen om (v) (allmän)
om ... heen gaan (v) (hinder)
