Übersetzungen für friställa
friställa
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 29 SynonymeSchwedisch Schwedisch
friställa (jobb, sysselsättning)
Französisch
friställa Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
renvoyer
(v)
(jobb)
congédier
(v)
(jobb)
destituer
(v)
(jobb)
licencier
(v)
(jobb)
licencier
(v)
(sysselsättning)
débaucher
(v)
(jobb)
mettre au chômage technique (v) (sysselsättning)
renvoyer temporairement (v) (sysselsättning)
Italienisch
friställa Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
destituire
(v)
(jobb)
dimettere
(v)
(jobb)
licenziare
(v)
(jobb)
mettere in cassa integrazione (v) (sysselsättning)
mettere in cassa integrazione (v) (jobb)
sospendere temporaneamente (v) (sysselsättning)
Englisch
friställa Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
friställa Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
vorübergehend entlassen (v) (sysselsättning)
entlassen (v) (jobb)
vor die Tür setzen (informal) (v) (jobb)
Spanisch
friställa Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
dar de baja (v) (sysselsättning)
despedir (v) (sysselsättning)
despedir (v) (jobb)
destituir
(v)
(jobb)
licenciar
(v)
(jobb)
Portugiesisch
friställa Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
despedir (v) (jobb)
despedir (v) (sysselsättning)
mandar embora (v) (jobb)
demitir (v) (jobb)
destituir (v) (jobb)
Niederländisch
friställa Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afzetten (v) [n.] (jobb)
afdanken (v) (jobb)
ontslaan (v) [n.] (jobb)
naar huis sturen (v) (sysselsättning)
op non-actief stellen (v) (jobb)
laten afvloeien (v) (jobb)
tijdelijk ontslaan (v) (sysselsättning)
Verbformen von friställa
| - | - | ||
| Presens particip | friställande | perfekt particip | friställd |
| supinum | friställt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | friställer | friställer | friställer | friställer | friställer | friställer |
| Preteritum | friställde | friställde | friställde | friställde | friställde | friställde |
| Futurum | ska friställa | ska friställa | ska friställa | ska friställa | ska friställa | ska friställa |
| Konditionalis I | skulle friställa | skulle friställa | skulle friställa | skulle friställa | skulle friställa | skulle friställa |
| Perfekt | har friställt | har friställt | har friställt | har friställt | har friställt | har friställt |
| Pluskvamperfekt | hade friställt | hade friställt | hade friställt | hade friställt | hade friställt | hade friställt |
| Futurum exaktum | ska ha friställt | ska ha friställt | ska ha friställt | ska ha friställt | ska ha friställt | ska ha friställt |
| Konditionalis II | skulle ha friställt | skulle ha friställt | skulle ha friställt | skulle ha friställt | skulle ha friställt | skulle ha friställt |
| Imperativ | - | friställ | - | - | friställ | - |