Übersetzungen für frånvarande
frånvarande
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 43 SynonymeSchwedisch Schwedisch
frånvarande (person, psykiskt beteende, man, kvinna)
Französisch
frånvarande Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
absent
(o)
[m.]
(person)
absent
(a)
[m.]
(psykiskt beteende)
rêveur
(a)
[m.]
(person)
distrait
(a)
(psykiskt beteende)
inattentif
(a)
(psykiskt beteende)
songeur
(a)
(person)
dans la lune (a) (person)
Italienisch
frånvarande Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
assente
(a)
[m.]
(psykiskt beteende)
assente
(o)
[m.]
(person)
con la testa tra le nuvole (a) (person)
disattento
(a)
(psykiskt beteende)
distratto
(a)
(psykiskt beteende)
sognatore
(a)
[m.]
(person)
svagato
(a)
(person)
Englisch
frånvarande Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
absent
(a)
(psykiskt beteende)
inattentive
(a)
(psykiskt beteende)
dreamy
(a)
(person)
absentee
(n)
(man)
absentee
(n)
(kvinna)
absent
(o)
(person)
off
(o)
(person)
not present (o) (person)
Deutsch
frånvarande Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
unaufmerksam (a) (psykiskt beteende)
unachtsam (a) (psykiskt beteende)
träumerisch (a) (person)
verträumt (a) (person)
Abwesende (n) [m.] (man)
Abwesende (n) [m.] (kvinna)
abwesend (o) (person)
absent (o) (person)
nicht anwesend (o) (person)
Spanisch
frånvarande Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ausente
(a)
[m.]
(psykiskt beteende)
ausente
(o)
[m.]
(person)
de ensueño (a) (person)
distraído (a) (psykiskt beteende)
distraído (a) (person)
en la luna (a) (person)
Portugiesisch
frånvarande Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ausente (o) [m.] (person)
ausente (a) [m.] (psykiskt beteende)
distraído (a) (psykiskt beteende)
distraído (a) (person)
maravilhoso (a) (person)
dos sonhos (a) (person)
que vive no mundo da lua (a) (person)
Niederländisch
frånvarande Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afwezig (a) (psykiskt beteende)
afwezig (o) (person)
niet aanwezig (o) (person)
verstrooid (a) (psykiskt beteende)
dromerig (a) (person)
onaandachtig (a) (psykiskt beteende)
