Übersetzungen für förvirra
förvirra
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 60 SynonymeSchwedisch Schwedisch
förvirra (förvirring, förvilla, oväntad, allmän, känslor, mentalt tillstånd)
Französisch
förvirra Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dérouter
(v)
(förvirring)
dérouter
(v)
(förvilla)
dérouter
(v)
(oväntad)
agiter
(v)
(allmän)
agiter
(v)
(känslor)
énerver
(v)
(allmän)
secouer
(v)
(mentalt tillstånd)
troubler
(v)
(förvirring)
troubler
(v)
(allmän)
troubler
(v)
(känslor)
troubler
(v)
(förvilla)
troubler
(v)
(oväntad)
déconcerter
(v)
(förvirring)
déconcerter
(v)
(känslor)
déconcerter
(v)
(oväntad)
déconcerter
(v)
(förvilla)
abasourdir
(v)
(förvilla)
abasourdir
(v)
(förvirring)
abasourdir
(v)
(oväntad)
inquiéter
(v)
(känslor)
émouvoir
(v)
(känslor)
préoccuper
(v)
(känslor)
désorienter
(v)
(förvilla)
désorienter
(v)
(förvirring)
désorienter
(v)
(oväntad)
bousculer
(v)
(mentalt tillstånd)
bouleverser
(v)
(förvilla)
bouleverser
(v)
(förvirring)
bouleverser
(v)
(oväntad)
consterner
(v)
(förvilla)
consterner
(v)
(förvirring)
consterner
(v)
(oväntad)
confondre
(v)
(förvilla)
confondre
(v)
(förvirring)
confondre
(v)
(oväntad)
stupéfier
(v)
(förvirring)
stupéfier
(v)
(förvilla)
Italienisch
förvirra Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
agitare
(v)
(allmän)
agitare
(v)
(känslor)
confondere
(v)
(oväntad)
confondere
(v)
(förvilla)
confondere
(v)
(förvirring)
darsi pensiero (v) (känslor)
disorientare
(v)
(oväntad)
disorientare
(v)
(förvilla)
dissuadere
(v)
(förvirring)
distogliere
(v)
(förvirring)
innervosire
(v)
(allmän)
mettere in agitazione (v) (känslor)
preoccupare
(v)
(känslor)
preoccuparsi
(v)
(känslor)
rendere perplesso (v) (oväntad)
rendere perplesso (v) (förvilla)
rendere perplesso (v) (förvirring)
sconcertare
(v)
(känslor)
sconcertare
(v)
(oväntad)
sconcertare
(v)
(förvilla)
sconcertare
(v)
(förvirring)
sconvolgere
(v)
(känslor)
scoraggiare
(v)
(förvirring)
scuotere
(v)
(mentalt tillstånd)
stupefare
(v)
(förvirring)
stupefare
(v)
(förvilla)
turbare
(v)
(känslor)
Englisch
förvirra Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
fluster
(v)
(allmän)
confound
(v)
(oväntad)
bemuse (v) (förvirring)
put off
(v)
(förvirring)
turn off
(v)
(förvirring)
shake up
(v)
(mentalt tillstånd)
disconcert
(v)
(känslor)
trouble
(v)
(känslor)
embarrass
(v)
(känslor)
upset
(v)
(känslor)
bewilder
(v)
(förvilla)
perplex
(v)
(förvilla)
baffle
(v)
(förvilla)
confuse
(v)
(förvilla)
befuddle
(v)
(förvilla)
unhinge
(v)
(förvilla)
Deutsch
förvirra Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
aus der Fassung bringen (v) (allmän)
nervös machen (v) (allmän)
verwirren (v) (oväntad)
desorientieren (v) (oväntad)
verblüffen (v) (förvirring)
aus dem Takt bringen (v) (förvirring)
erschüttern (v) (mentalt tillstånd)
beunruhigen (v) (känslor)
bekümmern (v) (känslor)
verwirren (v) (förvilla)
erstaunen (v) (förvilla)
verblüffen (v) (förvilla)
verdutzen (v) (förvilla)
durcheinander bringen (v) (förvilla)
Spanisch
förvirra Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agitar (v) (känslor)
alterar
(v)
(känslor)
aturdir
(v)
(oväntad)
aturdir
(v)
(förvilla)
aturdir
(v)
(förvirring)
avergonzar
(v)
(känslor)
confundir (v) (oväntad)
confundir (v) (förvilla)
confundir (v) (förvirring)
dejar perplejo (v) (oväntad)
dejar perplejo (v) (förvilla)
dejar perplejo (v) (förvirring)
desconcertar
(v)
(oväntad)
desconcertar
(v)
(förvilla)
desconcertar
(v)
(förvirring)
desconcertar
(v)
(känslor)
disuadir
(v)
(förvirring)
enojar
(v)
(känslor)
molestar (v) (känslor)
pasmar
(v)
(förvirring)
pasmar
(v)
(förvilla)
poner nervioso (v) (allmän)
preocupar
(v)
(känslor)
preocuparse (v) (känslor)
sacudir
(v)
(mentalt tillstånd)
trastornar
(v)
(känslor)
trastornar
(v)
(oväntad)
trastornar
(v)
(förvilla)
trastornar
(v)
(förvirring)
Portugiesisch
förvirra Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
dissuadir (v) (förvirring)
desencorajar (v) (förvirring)
enervar (v) (allmän)
sacudir (v) (mentalt tillstånd)
confundir (v) (oväntad)
confundir (v) (förvilla)
confundir (v) (förvirring)
aturdir (v) (allmän)
aturdir (v) (förvilla)
aturdir (v) (förvirring)
aturdir (v) (oväntad)
perturbar (v) (allmän)
perturbar (v) (känslor)
desconcertar (v) (känslor)
embaraçar (v) (känslor)
molestar (v) (känslor)
atormentar (v) (känslor)
pasmar (v) (förvirring)
pasmar (v) (förvilla)
agitar (v) (känslor)
transtornar (v) (förvilla)
transtornar (v) (förvirring)
transtornar (v) (oväntad)
deixar perplexo (v) (förvilla)
deixar perplexo (v) (förvirring)
deixar perplexo (v) (oväntad)
abalar (v) (mentalt tillstånd)
estupefazer (v) (förvirring)
estupefazer (v) (förvilla)
Niederländisch
förvirra Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
benauwen (v) (känslor)
van streek maken (v) (förvirring)
uit zijn evenwicht brengen (v) (oväntad)
uit zijn evenwicht brengen (v) (förvilla)
uit zijn evenwicht brengen (v) (förvirring)
van de wijs brengen (v) (allmän)
van de wijs brengen (v) (förvirring)
van de wijs brengen (v) (mentalt tillstånd)
van de wijs brengen (v) (oväntad)
van de wijs brengen (v) (förvilla)
zenuwachtig maken (v) (allmän)
verontrusten (v) (känslor)
van zijn stuk brengen (v) (känslor)
van zijn stuk brengen (v) (oväntad)
van zijn stuk brengen (v) (förvilla)
van zijn stuk brengen (v) (förvirring)
beroeren (v) (känslor)
in beroering brengen (v) (känslor)
dwars zitten (v) (känslor)
verwarren (v) (oväntad)
verwarren (v) (förvilla)
verwarren (v) (förvirring)
in verwarring brengen (v) (oväntad)
in verwarring brengen (v) (förvilla)
in de war brengen (v) (förvilla)
in de war brengen (v) (oväntad)
in de war brengen (v) (förvirring)
van streek brengen (v) (mentalt tillstånd)
verbijsteren (v) (förvirring)
verbijsteren (v) (förvilla)
Verbformen von förvirra
| - | - | ||
| Presens particip | förvirrande | perfekt particip | förvirrad |
| supinum | förvirrat |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | förvirrar | förvirrar | förvirrar | förvirrar | förvirrar | förvirrar |
| Preteritum | förvirrade | förvirrade | förvirrade | förvirrade | förvirrade | förvirrade |
| Futurum | ska förvirra | ska förvirra | ska förvirra | ska förvirra | ska förvirra | ska förvirra |
| Konditionalis I | skulle förvirra | skulle förvirra | skulle förvirra | skulle förvirra | skulle förvirra | skulle förvirra |
| Perfekt | har förvirrat | har förvirrat | har förvirrat | har förvirrat | har förvirrat | har förvirrat |
| Pluskvamperfekt | hade förvirrat | hade förvirrat | hade förvirrat | hade förvirrat | hade förvirrat | hade förvirrat |
| Futurum exaktum | ska ha förvirrat | ska ha förvirrat | ska ha förvirrat | ska ha förvirrat | ska ha förvirrat | ska ha förvirrat |
| Konditionalis II | skulle ha förvirrat | skulle ha förvirrat | skulle ha förvirrat | skulle ha förvirrat | skulle ha förvirrat | skulle ha förvirrat |
| Imperativ | - | förvirra | - | - | förvirra | - |
