Übersetzungen für förtjäna
förtjäna
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 26 SynonymeSchwedisch Schwedisch
förtjäna (lön, inbringa, vara värd)
Französisch
förtjäna Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
toucher
(v)
[m.]
(lön)
toucher
(v)
[m.]
(inbringa)
toucher
(v)
[m.]
(vara värd)
rapporter
(v)
(inbringa)
rapporter
(v)
(lön)
rapporter
(v)
(vara värd)
gagner
(v)
(inbringa)
gagner
(v)
(lön)
gagner
(v)
(vara värd)
mériter
(v)
(lön)
mériter
(v)
(inbringa)
mériter
(v)
(vara värd)
être digne de (v) (lön)
être digne de (v) (inbringa)
être digne de (v) (vara värd)
Italienisch
förtjäna Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
essere degno di (v) (lön)
essere degno di (v) (inbringa)
essere degno di (v) (vara värd)
guadagnare
(v)
(lön)
guadagnare
(v)
(inbringa)
guadagnare
(v)
(vara värd)
incassare
(v)
(lön)
incassare
(v)
(inbringa)
incassare
(v)
(vara värd)
meritare
(v)
(lön)
meritare
(v)
(inbringa)
meritare
(v)
(vara värd)
meritarsi (v) (lön)
meritarsi (v) (inbringa)
meritarsi (v) (vara värd)
Englisch
förtjäna Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
earn
(v)
(lön)
make
(v)
(lön)
bring in
(v)
(inbringa)
earn
(v)
(inbringa)
produce income (v) (inbringa)
deserve
(v)
(vara värd)
merit
(formal) (v)
(vara värd)
be worthy of (v) (vara värd)
earn
(v)
(vara värd)
rate
(v)
(vara värd)
Deutsch
förtjäna Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
verdienen (v) (lön)
verdienen (v) (inbringa)
Gewinn einfahren (v) (inbringa)
Gewinn einbringen (v) (inbringa)
verdienen (v) (vara värd)
wert sein (v) (vara värd)
zukommen (v) (vara värd)
Spanisch
förtjäna Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ganar (v) (lön)
ganar (v) (inbringa)
ganar (v) (vara värd)
merecer (v) (lön)
merecer (v) (inbringa)
merecer (v) (vara värd)
percibir (v) (lön)
percibir (v) (inbringa)
percibir (v) (vara värd)
producir (v) (lön)
producir (v) (inbringa)
producir (v) (vara värd)
ser digno de (v) (lön)
ser digno de (v) (inbringa)
ser digno de (v) (vara värd)
Portugiesisch
förtjäna Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
tirar (v) (inbringa)
tirar (v) (lön)
tirar (v) (vara värd)
receber (v) (inbringa)
receber (v) (lön)
receber (v) (vara värd)
ganhar (v) (inbringa)
ganhar (v) (lön)
ganhar (v) (vara värd)
merecer (v) (lön)
merecer (v) (inbringa)
merecer (v) (vara värd)
ser digno de (v) (lön)
ser digno de (v) (inbringa)
ser digno de (v) (vara värd)
Niederländisch
förtjäna Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
inbrengen (v) [n.] (lön)
inbrengen (v) [n.] (inbringa)
inbrengen (v) [n.] (vara värd)
opbrengen (v) (lön)
opbrengen (v) (inbringa)
opbrengen (v) (vara värd)
opleveren (v) (lön)
opleveren (v) (inbringa)
opleveren (v) (vara värd)
verdienen (v) (lön)
verdienen (v) (inbringa)
verdienen (v) (vara värd)
recht hebben op (v) (lön)
recht hebben op (v) (inbringa)
recht hebben op (v) (vara värd)
waard zijn (v) (vara värd)
waard zijn (v) (lön)
waard zijn (v) (inbringa)
Verbformen von förtjäna
| - | - | ||
| Presens particip | förtjänande | perfekt particip | förtjänad |
| supinum | förtjänat |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | förtjänar | förtjänar | förtjänar | förtjänar | förtjänar | förtjänar |
| Preteritum | förtjänade | förtjänade | förtjänade | förtjänade | förtjänade | förtjänade |
| Futurum | ska förtjäna | ska förtjäna | ska förtjäna | ska förtjäna | ska förtjäna | ska förtjäna |
| Konditionalis I | skulle förtjäna | skulle förtjäna | skulle förtjäna | skulle förtjäna | skulle förtjäna | skulle förtjäna |
| Perfekt | har förtjänat | har förtjänat | har förtjänat | har förtjänat | har förtjänat | har förtjänat |
| Pluskvamperfekt | hade förtjänat | hade förtjänat | hade förtjänat | hade förtjänat | hade förtjänat | hade förtjänat |
| Futurum exaktum | ska ha förtjänat | ska ha förtjänat | ska ha förtjänat | ska ha förtjänat | ska ha förtjänat | ska ha förtjänat |
| Konditionalis II | skulle ha förtjänat | skulle ha förtjänat | skulle ha förtjänat | skulle ha förtjänat | skulle ha förtjänat | skulle ha förtjänat |
| Imperativ | - | förtjäna | - | - | förtjäna | - |
