Übersetzungen für försöka
försöka
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeSchwedisch Schwedisch
försöka (försök, ansträngning, allmän)
Französisch
försöka Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
s'efforcer de (v) (försök)
tenter
(v)
(försök)
tenter
(v)
(ansträngning)
essayer
(o)
(allmän)
essayer
(v)
(försök)
essayer
(v)
(ansträngning)
tenter le coup (o) (allmän)
essayer de (v) (försök)
faire un effort pour (v) (försök)
Italienisch
försöka Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
cercare
(v)
(försök)
cercare
(v)
(ansträngning)
cercare di (v) (försök)
cercare di (v) (ansträngning)
fare un tentativo (o) (allmän)
provare
(o)
(allmän)
provare a (v) (ansträngning)
provare a (v) (försök)
sforzarsi
(v)
(ansträngning)
tentare
(v)
(ansträngning)
tentare
(v)
(försök)
tentare
(o)
(allmän)
tentare di (v) (försök)
Englisch
försöka Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
försöka Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
probieren (v) (försök)
versuchen zu (v) (försök)
versuchen (v) (ansträngning)
probieren (v) (ansträngning)
sich bemühen (v) (ansträngning)
es versuchen (o) (allmän)
es probieren (o) (allmän)
Spanisch
försöka Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
empeñarse por (v) (ansträngning)
esforzarse por (v) (ansträngning)
hacer la prueba (o) (allmän)
intentar (v) (försök)
intentar (v) (ansträngning)
intentar (o) (allmän)
probar (o) (allmän)
tratar de (v) (ansträngning)
tratar de (v) (försök)
Portugiesisch
försöka Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
buscar (v) (försök)
buscar (v) (ansträngning)
tentar (o) (allmän)
tentar (v) (försök)
tentar (v) (ansträngning)
empenhar-se (v) (ansträngning)
fazer uma tentativa (o) (allmän)
Niederländisch
försöka Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zich inspannen (v) (ansträngning)
trachten (v) (ansträngning)
trachten (v) (försök)
proberen (v) (försök)
proberen (v) (ansträngning)
pogen (v) (ansträngning)
pogen (v) (försök)
het proberen (o) (allmän)
een poging wagen (o) (allmän)
proberen te (v) (försök)
trachten te (v) (försök)
Verbformen von försöka
| - | - | ||
| Presens particip | försökande | perfekt particip | försökt |
| supinum | försökt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | försöker | försöker | försöker | försöker | försöker | försöker |
| Preteritum | försökte | försökte | försökte | försökte | försökte | försökte |
| Futurum | ska försöka | ska försöka | ska försöka | ska försöka | ska försöka | ska försöka |
| Konditionalis I | skulle försöka | skulle försöka | skulle försöka | skulle försöka | skulle försöka | skulle försöka |
| Perfekt | har försökt | har försökt | har försökt | har försökt | har försökt | har försökt |
| Pluskvamperfekt | hade försökt | hade försökt | hade försökt | hade försökt | hade försökt | hade försökt |
| Futurum exaktum | ska ha försökt | ska ha försökt | ska ha försökt | ska ha försökt | ska ha försökt | ska ha försökt |
| Konditionalis II | skulle ha försökt | skulle ha försökt | skulle ha försökt | skulle ha försökt | skulle ha försökt | skulle ha försökt |
| Imperativ | - | försök | - | - | försök | - |
