Übersetzungen für fördröja

Suchbegriff:

fördröja

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 51 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

fördröja (aktivitet, tid, utveckling)

Französisch fördröja Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

retenir (v) (aktivitet)

retenir (v) (tid)

remettre (v) (tid)

remettre (v) (utveckling)

différer (v) (tid)

différer (v) (utveckling)

retarder (v) (aktivitet)

retarder (v) (tid)

retarder (v) (utveckling)

ajourner (v) (tid)

ajourner (v) (utveckling)

tarder (v) (tid)

tarder (v) (utveckling)

mettre en veilleuse (v) (tid)

mettre en suspens (v) (tid)

mettre en sommeil (v) (tid)

remettre à plus tard (v) (tid)

reporter (v) [m.] (tid)

faire traîner les choses (v) (tid)

remettre au lendemain (v) (tid)

temporiser (v) (tid)

atermoyer (v) (tid)

surseoir à (v) (tid)

reporter à (v) (tid)

renvoyer à (v) (tid)

accorder un sursis (v) (tid)

Italienisch fördröja Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

differire (v) (tid)

differire (v) (utveckling)

far ritardare (v) (aktivitet)

far ritardare (v) (tid)

far tardare (v) (utveckling)

far tardare (v) (tid)

far tardare (v) (aktivitet)

posporre (v) (tid)

procrastinare (v) (tid)

procrastinare (v) (utveckling)

rallentare (v) (utveckling)

rallentare (v) (tid)

rimandare (v) (tid)

rimandare (v) (utveckling)

rinviare (v) (tid)

rinviare (v) (utveckling)

ritardare (v) (aktivitet)

ritardare (v) (tid)

ritardare (v) (utveckling)

Englisch fördröja Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

retard (formal) (v) (utveckling)

detain (v) (aktivitet)

delay (v) (aktivitet)

delay (v) (tid)

defer (v) (tid)

postpone (v) (tid)

put off (v) (tid)

hold over (v) (tid)

move to a later date (v) (tid)

Deutsch fördröja Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verzögern (v) (utveckling)

aufhalten (v) (aktivitet)

verzögern (v) (tid)

aufhalten (v) (tid)

verschieben (v) (tid)

aufschieben (v) (tid)

Spanisch fördröja Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

andar con dilaciones (v) (tid)

aplazar (v) (tid)

aplazar (v) (utveckling)

dejar (v) (tid)

dejar de lado (v) (tid)

dejar para después (v) (tid)

demorar (v) (tid)

detener (v) (tid)

diferir (v) (tid)

diferir (v) (utveckling)

dilatar (v) (tid)

dilatar (v) (utveckling)

posponer (v) (tid)

posponer (v) (utveckling)

postergar (v) (tid)

postergar (v) (utveckling)

remitir (v) (tid)

retardar (v) (utveckling)

retardar (v) (tid)

retardar (v) (aktivitet)

retener (v) (aktivitet)

retener (v) (tid)

retrasar (v) (aktivitet)

retrasar (v) (tid)

retrasar (v) (utveckling)

Portugiesisch fördröja Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

suspender (v) (tid)

deter (v) (aktivitet)

deter (v) (tid)

transferir (v) (tid)

transferir (v) (utveckling)

pôr de lado (v) (tid)

retardar (v) (tid)

retardar (v) (utveckling)

atrasar (v) (aktivitet)

atrasar (v) (tid)

atrasar (v) (utveckling)

adiar (v) (tid)

adiar (v) (utveckling)

procrastinar (v) (tid)

procrastinar (v) (utveckling)

transferir para outra data (v) (tid)

transferir para outra data (v) (utveckling)

prorrogar (v) (tid)

delongar (v) (tid)

Niederländisch fördröja Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ophouden (v) [n.] (aktivitet)

ophouden (v) [n.] (tid)

ophouden (v) [n.] (utveckling)

op de lange baan schuiven (v) (tid)

tegenhouden (v) (utveckling)

tegenhouden (v) (tid)

vertragen (v) (utveckling)

vertragen (v) (tid)

vertragen (v) (aktivitet)

opschuiven (v) (tid)

uitstellen (v) (tid)

uitstellen (v) (utveckling)

verschuiven (v) (tid)

verschuiven (v) (utveckling)

opschorten (v) (tid)

opschorten (v) (utveckling)

schorten (v) (tid)

schorten (v) (utveckling)

naar later verschuiven (v) (tid)

naar later verschuiven (v) (utveckling)

     

Verbformen von fördröja

def. -
Presens particip fördröjande perfekt particip fördröjd
supinum fördröjt
  jag du han vi ni de
Presens fördröjer fördröjer fördröjer fördröjer fördröjer fördröjer
Preteritum fördröjde fördröjde fördröjde fördröjde fördröjde fördröjde
Futurum ska fördröja ska fördröja ska fördröja ska fördröja ska fördröja ska fördröja
Konditionalis I skulle fördröja skulle fördröja skulle fördröja skulle fördröja skulle fördröja skulle fördröja
Perfekt har fördröjt har fördröjt har fördröjt har fördröjt har fördröjt har fördröjt
Pluskvamperfekt hade fördröjt hade fördröjt hade fördröjt hade fördröjt hade fördröjt hade fördröjt
Futurum exaktum ska ha fördröjt ska ha fördröjt ska ha fördröjt ska ha fördröjt ska ha fördröjt ska ha fördröjt
Konditionalis II skulle ha fördröjt skulle ha fördröjt skulle ha fördröjt skulle ha fördröjt skulle ha fördröjt skulle ha fördröjt
Imperativ - - - - - -
fördröja - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - fördröja übersetzen