dyka upp (komma fram, bli synlig, framträda, person)

émerger (v) (komma fram)

émerger (v) (bli synlig)

émerger (v) (framträda)

émerger (v) (person)

apparaître (v) (komma fram)

apparaître (v) (bli synlig)

apparaître (v) (framträda)

apparaître (v) (person)

arriver (v) (person)

arriver (v) (bli synlig)

faire son apparition (v) (komma fram)

faire son apparition (v) (bli synlig)

faire son apparition (v) (framträda)

se montrer (v) (komma fram)

se montrer (v) (bli synlig)

se montrer (v) (framträda)

se montrer (v) (person)

se manifester (v) (komma fram)

se manifester (v) (bli synlig)

se manifester (v) (framträda)

se manifester (v) (person)

paraître (v) (komma fram)

paraître (v) (bli synlig)

paraître (v) (framträda)

paraître (v) (person)

être trouvé (v) (komma fram)

être trouvé (v) (bli synlig)

être trouvé (v) (framträda)

être retrouvé (v) (komma fram)

être retrouvé (v) (bli synlig)

être retrouvé (v) (framträda)

réapparaître (v) (komma fram)

réapparaître (v) (bli synlig)

réapparaître (v) (framträda)

surgir (v) (komma fram)

surgir (v) (bli synlig)

surgir (v) (framträda)

arriver à l'improviste (v) (person)

apparire (v) (person)

apparire (v) (bli synlig)

apparire (v) (komma fram)

apparire (v) (framträda)

apparire all'improvviso (v) (person)

arrivare (v) (person)

arrivare (v) (bli synlig)

capitare tra capo e collo (v) (person)

comparire (v) (komma fram)

comparire (v) (bli synlig)

comparire (v) (framträda)

comparire (v) (person)

emergere (v) (bli synlig)

emergere (v) (komma fram)

emergere (v) (framträda)

emergere (v) (person)

giungere (v) (person)

giungere (v) (bli synlig)

mostrarsi (v) (person)

mostrarsi (v) (bli synlig)

mostrarsi (v) (komma fram)

mostrarsi (v) (framträda)

presentarsi (v) (person)

presentarsi (v) (bli synlig)

saltar fuori (v) (bli synlig)

saltar fuori (v) (framträda)

saltar fuori (v) (komma fram)

saltare fuori (v) (komma fram)

saltare fuori (v) (bli synlig)

saltare fuori (v) (framträda)

turn up (v) (komma fram)

pop up (v) (komma fram)

be found (v) (komma fram)

arrive unexpectedly (v) (person)

blow in (v) (person)

turn up (v) (person)

arrive (v) (person)

appear (v) (bli synlig)

come into view (v) (bli synlig)

become visible (v) (bli synlig)

emerge (v) (bli synlig)

crop up (v) (framträda)

loom up (v) (framträda)

spring up (v) (framträda)

appear unexpectedly (v) (framträda)

auftauchen (v) (komma fram)

sich finden (v) (komma fram)

hereingeschneit kommen (v) (person)

erscheinen (v) (person)

aufkreuzen (v) (person)

erscheinen (v) (bli synlig)

auftreten (v) (bli synlig)

auftauchen (v) (bli synlig)

sichtbar werden (v) (bli synlig)

herauskommen (v) (bli synlig)

zum Vorschein kommen (v) (bli synlig)

zum Vorschein kommen (v) (framträda)

auftauchen (v) (framträda)

aparecer (v) (person)

aparecer (v) (bli synlig)

aparecer (v) (komma fram)

aparecer (v) (framträda)

asomarse (v) (person)

asomarse (v) (bli synlig)

asomarse (v) (komma fram)

asomarse (v) (framträda)

entrar de sopetón (v) (person)

llegar (v) (person)

llegar (v) (bli synlig)

llegar inesperadamente (v) (person)

manifestarse (v) (person)

manifestarse (v) (bli synlig)

manifestarse (v) (komma fram)

manifestarse (v) (framträda)

materializarse (v) (komma fram)

materializarse (v) (bli synlig)

materializarse (v) (framträda)

mostrarse (v) (person)

mostrarse (v) (bli synlig)

mostrarse (v) (komma fram)

mostrarse (v) (framträda)

presentarse (v) (person)

presentarse (v) (bli synlig)

presentarse (v) (komma fram)

presentarse (v) (framträda)

ser encontrado (v) (komma fram)

ser encontrado (v) (bli synlig)

ser encontrado (v) (framträda)

surgir (v) (bli synlig)

surgir (v) (framträda)

surgir (v) (komma fram)

surgir (v) (komma fram)

surgir (v) (bli synlig)

surgir (v) (framträda)

surgir (v) (person)

chegar (v) (person)

chegar (v) (bli synlig)

materializar (v) (komma fram)

materializar (v) (bli synlig)

materializar (v) (framträda)

aparecer (v) (komma fram)

aparecer (v) (bli synlig)

aparecer (v) (framträda)

aparecer (v) (person)

tornar-se visível (v) (komma fram)

tornar-se visível (v) (bli synlig)

tornar-se visível (v) (framträda)

tornar-se visível (v) (person)

mostrar-se (v) (komma fram)

mostrar-se (v) (bli synlig)

mostrar-se (v) (framträda)

mostrar-se (v) (person)

reaparecer (v) (komma fram)

reaparecer (v) (bli synlig)

reaparecer (v) (framträda)

ser encontrado (v) (komma fram)

ser encontrado (v) (bli synlig)

ser encontrado (v) (framträda)

chegar de repente (v) (komma fram)

chegar de repente (v) (bli synlig)

chegar de repente (v) (framträda)

chegar de surpresa (v) (komma fram)

chegar de surpresa (v) (bli synlig)

chegar de surpresa (v) (framträda)

chegar de surpresa (v) (person)

aparecer de repente (v) (person)

te voorschijn komen (v) [n.] (komma fram)

te voorschijn komen (v) [n.] (bli synlig)

te voorschijn komen (v) [n.] (framträda)

te voorschijn komen (v) [n.] (person)

verschijnen (v) (person)

verschijnen (v) (bli synlig)

verschijnen (v) (komma fram)

verschijnen (v) (framträda)

opdagen (v) (person)

opdagen (v) (bli synlig)

opdagen (v) (komma fram)

opdagen (v) (framträda)

komen (v) (person)

komen (v) (bli synlig)

opduiken (v) [n.] (person)

opduiken (v) [n.] (bli synlig)

opduiken (v) [n.] (komma fram)

opduiken (v) [n.] (framträda)

voor de dag komen (v) (komma fram)

voor de dag komen (v) (bli synlig)

voor de dag komen (v) (framträda)

gevonden worden (v) (komma fram)

gevonden worden (v) (bli synlig)

gevonden worden (v) (framträda)

terechtkomen (v) (komma fram)

terechtkomen (v) (bli synlig)

terechtkomen (v) (framträda)

de kop opsteken (v) (bli synlig)

de kop opsteken (v) (framträda)

de kop opsteken (v) (komma fram)

komen aanwaaien (v) (person)

onverwachts verschijnen (v) (person)

binnenwaaien (v) (person)