Übersetzungen für dunkel
dunkel
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeSchwedisch Schwedisch
dunkel (svårfattlig, ljus, belysning, kryptisk, tid, idé)
Französisch
dunkel Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
abstrait
(a)
(svårfattlig)
abstrus
(a)
(svårfattlig)
obscur
(a)
(svårfattlig)
obscur
(a)
(ljus)
obscur
(a)
(belysning)
incompréhensible
(a)
(svårfattlig)
sibyllin (a) (kryptisk)
énigmatique
(a)
(kryptisk)
crépuscule
(n)
[m.]
(tid)
tombée du jour (n) [f.] (tid)
déclin du jour (n) [m.] (tid)
sombre
(a)
(ljus)
sombre
(a)
(belysning)
vague
(a)
[f.]
(idé)
flou
(a)
(idé)
Italienisch
dunkel Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
astruso
(a)
(svårfattlig)
buio
(a)
[m.]
(belysning)
confuso
(a)
(idé)
crepuscolo
(n)
[m.]
(tid)
enigmatico
(a)
(kryptisk)
indistinto
(a)
(idé)
intricato
(a)
(svårfattlig)
occulto
(a)
(kryptisk)
oscuro
(a)
(belysning)
oscuro
(a)
(ljus)
oscuro
(a)
(svårfattlig)
scuro
(a)
[m.]
(belysning)
segreto
(a)
[m.]
(kryptisk)
semioscurità (n) [f.] (tid)
vago
(a)
(idé)
Englisch
dunkel Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
dark
(a)
(belysning)
dim
(a)
(belysning)
obscure
(a)
(belysning)
dusky
(a)
(ljus)
dim
(a)
(ljus)
hazy
(a)
(idé)
vague
(a)
(idé)
abstruse
(formal) (a)
(svårfattlig)
obscure
(a)
(svårfattlig)
deep
(a)
(svårfattlig)
esoteric
(a)
(svårfattlig)
recondite
(formal) (a)
(svårfattlig)
cryptic
(a)
(kryptisk)
puzzling (a) (kryptisk)
enigmatic
(a)
(kryptisk)
dusk
(n)
(tid)
twilight
(n)
(tid)
crepuscule (n) (tid)
crepuscle (n) (tid)
nightfall
(n)
(tid)
Deutsch
dunkel Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
dunkel (a) (belysning)
halbdunkel (a) (ljus)
dämmrig (a) (ljus)
vage (a) (idé)
unklar (a) (idé)
schwer verständlich (a) (svårfattlig)
verworren (a) (svårfattlig)
abstrus (a) (svårfattlig)
rätselhaft (a) (kryptisk)
undurchsichtig (a) (kryptisk)
änigmatisch (a) (kryptisk)
Dämmerung (n) [f.] (tid)
Zwielicht (n) [n.] (tid)
Halbdunkel (n) [n.] (tid)
Spanisch
dunkel Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abstruso
(a)
(svårfattlig)
anochecer
(n)
[m.]
(tid)
atardecer
(n)
[m.]
(tid)
confuso (a) (idé)
crepúsculo (n) [m.] (tid)
enigmático
(a)
(kryptisk)
incierto
(a)
(idé)
incomprensible (a) (svårfattlig)
misterioso (a) (kryptisk)
obscuro (a) (belysning)
oscuro (a) (belysning)
oscuro (a) (ljus)
oscuro (a) (svårfattlig)
pálido (a) (belysning)
secreto (a) [m.] (kryptisk)
Portugiesisch
dunkel Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
crepúsculo (n) [m.] (tid)
abstruso (a) (svårfattlig)
obscuro (a) (svårfattlig)
esotérico (a) (svårfattlig)
recôndito (a) (svårfattlig)
hermético (a) (svårfattlig)
críptico (a) (kryptisk)
misterioso (a) (kryptisk)
enigmático (a) (kryptisk)
confuso (a) (idé)
anoitecer (n) [m.] (tid)
penumbra (a) [f.] (ljus)
entardecer (n) [m.] (tid)
lusco-fusco (a) (ljus)
escuro (a) [m.] (ljus)
escuro (a) [m.] (belysning)
sombrio (a) (belysning)
vago (a) (idé)
Niederländisch
dunkel Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
abstruus (a) (svårfattlig)
cryptisch (a) (svårfattlig)
cryptisch (a) (kryptisk)
duister (a) (belysning)
duister (a) (svårfattlig)
onbegrijpelijk (a) (svårfattlig)
raadselachtig (a) (kryptisk)
schemering (n) [f.] (tid)
schemerdonker (n) [n.] (tid)
avondval (n) [m.] (tid)
schemerig (a) (ljus)
donker (a) (belysning)
obscuur (a) (belysning)
obskuur (a) (belysning)
vaag (a) (idé)
onduidelijk (a) (idé)
