Übersetzungen für dö bort
dö bort
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeSchwedisch Schwedisch
dö bort (hopp, ljud, vind, röst, person)
Französisch
dö bort Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
décroître
(v)
(hopp)
décroître
(v)
(ljud)
se calmer (v) (vind)
se calmer (v) (röst)
se calmer (v) (ljud)
s'estomper (v) (vind)
s'estomper (v) (röst)
s'estomper (v) (ljud)
s'estomper (v) (hopp)
tomber
(v)
(vind)
tomber
(v)
(röst)
tomber
(v)
(ljud)
disparaître
(v)
(vind)
disparaître
(v)
(röst)
disparaître
(v)
(ljud)
disparaître
(v)
(hopp)
s'éteindre
(v)
(vind)
s'éteindre
(v)
(röst)
s'éteindre
(v)
(ljud)
s'éteindre
(v)
(hopp)
s'affaiblir
(v)
(vind)
s'affaiblir
(v)
(röst)
s'affaiblir
(v)
(ljud)
s'affaiblir
(v)
(hopp)
mourir
(v)
(vind)
mourir
(v)
(röst)
mourir
(v)
(ljud)
mourir
(v)
(hopp)
s'évanouir
(v)
(hopp)
s'évanouir
(v)
(ljud)
mourir les uns après les autres (v) (person)
disparaître graduellement (v) (hopp)
disparaître graduellement (v) (ljud)
Italienisch
dö bort Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
affievolirsi (v) (röst)
affievolirsi (v) (vind)
affievolirsi (v) (ljud)
affievolirsi (v) (hopp)
andar morendo (v) (vind)
andar morendo (v) (röst)
andar morendo (v) (ljud)
andar morendo (v) (hopp)
calmarsi
(v)
(vind)
calmarsi
(v)
(ljud)
calmarsi
(v)
(röst)
morire uno dopo l'altro (v) (person)
placarsi (v) (vind)
placarsi (v) (ljud)
placarsi (v) (röst)
scomparire
(v)
(hopp)
scomparire
(v)
(ljud)
smorzarsi (v) (vind)
smorzarsi (v) (röst)
smorzarsi (v) (ljud)
smorzarsi (v) (hopp)
spegnersi
(v)
(vind)
spegnersi
(v)
(ljud)
spegnersi
(v)
(röst)
svanire
(v)
(hopp)
svanire
(v)
(ljud)
venire meno (v) (röst)
venire meno (v) (vind)
venire meno (v) (ljud)
Englisch
dö bort Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
fade
(v)
(hopp)
decrease
(v)
(hopp)
die down
(v)
(vind)
subside
(v)
(vind)
abate
(v)
(vind)
trail off (v) (röst)
trail away (v) (röst)
die away
(v)
(ljud)
die down
(v)
(ljud)
fade away (v) (ljud)
come to nothing (v) (ljud)
disappear
(v)
(ljud)
die off (v) (person)
die one by one (v) (person)
Deutsch
dö bort Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
schwinden (v) (hopp)
zerrinnen (v) (hopp)
sich legen (v) (vind)
schwächer werden (v) (vind)
ersterben (v) (vind)
verklingen (v) (röst)
ersterben (v) (röst)
sich verlieren (v) (ljud)
ersterben (v) (ljud)
schwächer werden (v) (ljud)
schwinden (v) (ljud)
nacheinander sterben (v) (person)
Spanisch
dö bort Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
amainar
(v)
(vind)
amainar
(v)
(ljud)
amainar
(v)
(röst)
apagarse
(v)
(röst)
apagarse
(v)
(vind)
apagarse
(v)
(ljud)
apagarse gradualmente (v) (vind)
apagarse gradualmente (v) (röst)
apagarse gradualmente (v) (ljud)
apagarse gradualmente (v) (hopp)
calmarse (v) (vind)
calmarse (v) (ljud)
calmarse (v) (röst)
desvanecerse
(v)
(hopp)
desvanecerse
(v)
(ljud)
desvanecerse
(v)
(vind)
desvanecerse
(v)
(röst)
ir extinguiéndose (v) (person)
morirse (v) (person)
Portugiesisch
dö bort Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
diminuir (v) (vind)
diminuir (v) (röst)
diminuir (v) (ljud)
diminuir (v) (hopp)
sumir (v) (vind)
sumir (v) (röst)
sumir (v) (ljud)
apagar (v) (vind)
apagar (v) (röst)
apagar (v) (ljud)
acalmar (v) (vind)
acalmar (v) (röst)
acalmar (v) (ljud)
abrandar-se (v) (vind)
abrandar-se (v) (röst)
abrandar-se (v) (ljud)
desvanecer (v) (vind)
desvanecer (v) (röst)
desvanecer (v) (ljud)
desvanecer (v) (hopp)
morrer aos poucos (v) (vind)
morrer aos poucos (v) (röst)
morrer aos poucos (v) (ljud)
morrer aos poucos (v) (hopp)
morrer um por um (v) (person)
esvair-se (v) (hopp)
esvair-se (v) (ljud)
Niederländisch
dö bort Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afnemen (v) (hopp)
afnemen (v) (ljud)
afnemen (v) (vind)
afnemen (v) (röst)
bedaren (v) (vind)
bedaren (v) (ljud)
bedaren (v) (röst)
verzwakken (v) (hopp)
verzwakken (v) (ljud)
afzwakken (v) (vind)
afzwakken (v) (röst)
afzwakken (v) (ljud)
afzwakken (v) (hopp)
verflauwen (v) (hopp)
verflauwen (v) (ljud)
luwen (v) (vind)
luwen (v) (ljud)
luwen (v) (röst)
gaan liggen (v) (vind)
gaan liggen (v) (ljud)
gaan liggen (v) (röst)
wegsterven (v) (röst)
wegsterven (v) (vind)
wegsterven (v) (ljud)
wegsterven (v) (hopp)
vervagen (v) (vind)
vervagen (v) (röst)
vervagen (v) (ljud)
vervagen (v) (hopp)
één voor één sterven (v) (person)
