butter (snäsig, uppförande)

brusque (a) (snäsig)

rébarbatif (a) (snäsig)

maussade (a) (uppförande)

grognon (a) (uppförande)

grincheux (a) [m.] (uppförande)

bourru (a) (snäsig)

hargneux (a) (uppförande)

revêche (a) (uppförande)

arcigno (a) (uppförande)

aspro (a) (snäsig)

burbero (a) (snäsig)

burbero (a) (uppförande)

intrattabile (a) (uppförande)

irascibile (a) (uppförande)

irritabile (a) (uppförande)

scontroso (a) (uppförande)

scorbutico (a) (uppförande)

scortese (a) (snäsig)

sgarbato (a) (snäsig)

stizzoso (a) (uppförande)

gruff (a) (snäsig)

snappy (a) (snäsig)

snappish (a) (snäsig)

testy (a) (snäsig)

surly (a) (uppförande)

ill-natured (a) (uppförande)

crusty (a) (uppförande)

bad-tempered (a) (uppförande)

disagreeable (a) (uppförande)

ill-tempered (a) (uppförande)

ill-humored (a) (uppförande)

barsch (a) (snäsig)

schroff (a) (snäsig)

knurrig (a) (uppförande)

nörgelig (a) (uppförande)

griesgrämig (a) (uppförande)

schlecht gelaunt (a) (uppförande)

brusco (a) (snäsig)

de mal genio (a) (uppförande)

descortés (a) (snäsig)

gruñón (a) [m.] (uppförande)

intratable (a) (uppförande)

irritable (a) (uppförande)

malhumorado (a) (uppförande)

áspero (a) (snäsig)

antipático (a) (uppförande)

desagradável (a) (uppförande)

mal-humorado (a) (uppförande)

genioso (a) (uppförande)

torto (a) (snäsig)

atravessado (a) (snäsig)

áspero (a) (snäsig)

ríspido (a) (snäsig)

mau-humorado (a) (uppförande)

intratável (a) (uppförande)

chagrijnig (a) (uppförande)

knorrig (a) (uppförande)

nors (a) (snäsig)

nors (a) (uppförande)

kortaf (a) (snäsig)

bars (a) (snäsig)

humeurig (a) (uppförande)

slechtgehumeurd (a) (uppförande)

slecht geluimd (a) (uppförande)

in een slechte bui (a) (uppförande)

slechtgemutst (a) (uppförande)

in een slechte stemming (a) (uppförande)