Übersetzungen für bedöva
bedöva
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 SynonymeSchwedisch Schwedisch
bedöva (medicin, slag, ljud)
Französisch
bedöva Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
anesthésier
(v)
(medicin)
anesthésier
(v)
(slag)
anesthésier
(v)
(ljud)
étourdir
(v)
(slag)
étourdir
(v)
(ljud)
étourdir
(v)
(medicin)
assommer
(v)
(slag)
assommer
(v)
(ljud)
assommer
(v)
(medicin)
rendre inconscient (v) (slag)
rendre inconscient (v) (ljud)
rendre inconscient (v) (medicin)
faire perdre connaissance (v) (slag)
faire perdre connaissance (v) (ljud)
faire perdre connaissance (v) (medicin)
rendre sourd (v) (slag)
rendre sourd (v) (ljud)
rendre sourd (v) (medicin)
assourdir
(v)
(slag)
assourdir
(v)
(ljud)
assourdir
(v)
(medicin)
engourdir
(v)
(slag)
engourdir
(v)
(ljud)
engourdir
(v)
(medicin)
endormir
(v)
(slag)
endormir
(v)
(ljud)
endormir
(v)
(medicin)
insensibiliser
(v)
(slag)
insensibiliser
(v)
(ljud)
insensibiliser
(v)
(medicin)
Italienisch
bedöva Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
addormentare
(v)
(slag)
addormentare
(v)
(ljud)
addormentare
(v)
(medicin)
anestetizzare (v) (medicin)
anestetizzare (v) (slag)
anestetizzare (v) (ljud)
assordare
(v)
(slag)
assordare
(v)
(ljud)
assordare
(v)
(medicin)
desensibilizzare (v) (slag)
desensibilizzare (v) (ljud)
desensibilizzare (v) (medicin)
far perdere i sensi a (v) (slag)
far perdere i sensi a (v) (ljud)
far perdere i sensi a (v) (medicin)
intorpidire
(v)
(slag)
intorpidire
(v)
(ljud)
intorpidire
(v)
(medicin)
rendere sordo (v) (slag)
rendere sordo (v) (ljud)
rendere sordo (v) (medicin)
stordire
(v)
(slag)
stordire
(v)
(ljud)
stordire
(v)
(medicin)
Englisch
bedöva Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
stun
(v)
(slag)
make unconscious (v) (slag)
deafen
(v)
(ljud)
overwhelm with noise (v) (ljud)
anesthetize (v) (medicin)
anaesthetize
(v)
(medicin)
knock out (informal) (v) (medicin)
put out
(v)
(medicin)
Deutsch
bedöva Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
betäuben (v) (slag)
bewusstlos machen (v) (slag)
betäuben (v) (ljud)
narkotisieren (v) (medicin)
anästhesieren (v) (medicin)
betäuben (v) (medicin)
Spanisch
bedöva Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adormecer
(v)
(slag)
adormecer
(v)
(ljud)
adormecer
(v)
(medicin)
anestesiar
(v)
(medicin)
anestesiar
(v)
(slag)
anestesiar
(v)
(ljud)
asordar (v) (slag)
asordar (v) (ljud)
asordar (v) (medicin)
atontar (v) (slag)
atontar (v) (ljud)
atontar (v) (medicin)
aturdir
(v)
(slag)
aturdir
(v)
(ljud)
aturdir
(v)
(medicin)
dejar sin conocimiento (v) (slag)
dejar sin conocimiento (v) (ljud)
dejar sin conocimiento (v) (medicin)
ensordecer
(v)
(slag)
ensordecer
(v)
(ljud)
ensordecer
(v)
(medicin)
entumecer (v) (slag)
entumecer (v) (ljud)
entumecer (v) (medicin)
paralizar
(v)
(slag)
paralizar
(v)
(ljud)
paralizar
(v)
(medicin)
poner fuera de combate (v) (slag)
poner fuera de combate (v) (ljud)
poner fuera de combate (v) (medicin)
Portugiesisch
bedöva Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
anestesiar (v) (medicin)
anestesiar (v) (slag)
anestesiar (v) (ljud)
aturdir (v) (slag)
aturdir (v) (ljud)
aturdir (v) (medicin)
deixar sem sentidos (v) (slag)
deixar sem sentidos (v) (ljud)
deixar sem sentidos (v) (medicin)
deixar inconsciente (v) (slag)
deixar inconsciente (v) (ljud)
deixar inconsciente (v) (medicin)
atordoar (v) (slag)
atordoar (v) (ljud)
atordoar (v) (medicin)
ensurdecer (v) (slag)
ensurdecer (v) (ljud)
ensurdecer (v) (medicin)
dessensibilizar (v) (slag)
dessensibilizar (v) (ljud)
dessensibilizar (v) (medicin)
adormecer (v) (slag)
adormecer (v) (ljud)
adormecer (v) (medicin)
Niederländisch
bedöva Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verdoven (v) (slag)
verdoven (v) (ljud)
verdoven (v) (medicin)
anestheseren (v) (medicin)
anestheseren (v) (slag)
anestheseren (v) (ljud)
bedwelmen (v) (slag)
bedwelmen (v) (ljud)
bedwelmen (v) (medicin)
bewusteloos slaan (v) (slag)
bewusteloos slaan (v) (ljud)
bewusteloos slaan (v) (medicin)
doof maken (v) (slag)
doof maken (v) (ljud)
doof maken (v) (medicin)
gevoelloos maken (v) (slag)
gevoelloos maken (v) (ljud)
gevoelloos maken (v) (medicin)
ongevoelig maken (v) (slag)
ongevoelig maken (v) (ljud)
ongevoelig maken (v) (medicin)
in slaap doen (v) (slag)
in slaap doen (v) (ljud)
in slaap doen (v) (medicin)
Verbformen von bedöva
| - | - | ||
| Presens particip | bedövande | perfekt particip | bedövad |
| supinum | bedövat |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | bedövar | bedövar | bedövar | bedövar | bedövar | bedövar |
| Preteritum | bedövade | bedövade | bedövade | bedövade | bedövade | bedövade |
| Futurum | ska bedöva | ska bedöva | ska bedöva | ska bedöva | ska bedöva | ska bedöva |
| Konditionalis I | skulle bedöva | skulle bedöva | skulle bedöva | skulle bedöva | skulle bedöva | skulle bedöva |
| Perfekt | har bedövat | har bedövat | har bedövat | har bedövat | har bedövat | har bedövat |
| Pluskvamperfekt | hade bedövat | hade bedövat | hade bedövat | hade bedövat | hade bedövat | hade bedövat |
| Futurum exaktum | ska ha bedövat | ska ha bedövat | ska ha bedövat | ska ha bedövat | ska ha bedövat | ska ha bedövat |
| Konditionalis II | skulle ha bedövat | skulle ha bedövat | skulle ha bedövat | skulle ha bedövat | skulle ha bedövat | skulle ha bedövat |
| Imperativ | - | bedöva | - | - | bedöva | - |
