Übersetzungen für avvika
Suchbegriff:
avvika
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymeSchwedisch Schwedisch
- avvika (subjekt, mening, person, rymma fältet, vara olik, uppförande)
Deutsch avvika Schwedisch - Deutsch
- abschweifen (v) (subjekt)
- abgehen von (v) (subjekt)
- abweichen (v) (mening)
- divergieren (v) (mening)
- anderer Meinung sein (v) (person)
- differenzieren (v) (vara olik)
- nicht übereinstimmen (v) (person)
- Lager abbrechen (v) (rymma fältet)
- sich aus dem Staube machen (v) (rymma fältet)
- sich unterscheiden (v) (vara olik)
- sich davonmachen (v) (rymma fältet)
- abarten (v)
Französisch avvika Schwedisch » Französisch
-
dévier
(v)
(subjekt)
- faire une digression (v) (subjekt)
- s'écarter de (v) (subjekt)
-
diverger
(v)
(mening)
-
s'écarter
(v)
(mening)
-
différer
(v)
(mening)
-
varier
(v)
(mening)
- être différent (v) (mening)
- se distinguer (v) (mening)
- être en désaccord (v) (person)
-
s'opposer
(v)
(person)
- différer d'opinion (v) (person)
- s'en aller précipitamment (v) (rymma fältet)
Italienisch avvika Schwedisch » Italienisch
-
deviare
(v)
(mening)
-
divagare
(v)
(subjekt)
- fare una digressione (v) (subjekt)
-
divergere
(v)
(mening)
-
scostarsi
(v)
(mening)
-
allontanarsi
(v)
(mening)
-
differire
(v)
(vara olik)
-
variare
(v)
(vara olik)
- dissentire (v) (person)
- non essere d'accordo (v) (person)
-
discordare
(v)
(person)
- andarsene improvvisamente (v) (rymma fältet)
- levare le tende (v) (rymma fältet)
-
svignarsela
(v)
(rymma fältet)
Englisch avvika Schwedisch » Englisch
Spanisch avvika Schwedisch » Spanisch
-
desviarse
(v)
(subjekt)
- apartarse (v) (subjekt)
-
largarse
(v)
(rymma fältet)
- diferenciar (v) (vara olik)
- variar (v) (vara olik)
-
disentir
(v)
(person)
-
discrepar
(v)
(person)
- no estar de acuerdo (v) (person)
- desconvenir (v) (person)
-
fugarse
(v)
(rymma fältet)
Portugiesisch avvika Schwedisch » Portugiesisch
- divagar (v) (subjekt)
- desviar-se (v) (mening)
- divergir (v) (mening)
- opor-se (v) (mening)
- diferir (v) (mening)
- ser diferente (v) (mening)
- variar (v) (mening)
- discordar (v) (person)
- fugir (v) (rymma fältet)
- escapar (v) (rymma fältet)
Niederländisch avvika Schwedisch » Niederländisch
- afwijken (v) (mening)
- afdwalen (v) (subjekt)
- afwijken van (v) (subjekt)
- divergeren (v) (mening)
- uiteenlopen (v) [n.] (mening)
- verschillen (v) (mening)
- van mening verschillen (v) (person)
- het oneens zijn (v) (person)
- niet akkoord gaan (v) (person)
- zijn biezen pakken (v) (rymma fältet)
- zich uit de voeten maken (v) (rymma fältet)
| jag | du | han/hon/den/det | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | viker av | viker av | viker av | viker av | viker av | viker av |
| Preteritum | vek av | vek av | vek av | vek av | vek av | vek av |
| Futurum | ska vika av | ska vika av | ska vika av | ska vika av | ska vika av | ska vika av |
| Konditionalis I | skulle vika av | skulle vika av | skulle vika av | skulle vika av | skulle vika av | skulle vika av |
| Perfekt | har vikit av | har vikit av | har vikit av | har vikit av | har vikit av | har vikit av |
| Pluskvamperfekt | hade vikit av | hade vikit av | hade vikit av | hade vikit av | hade vikit av | hade vikit av |
| Futurum exaktum | ska ha vikit av | ska ha vikit av | ska ha vikit av | ska ha vikit av | ska ha vikit av | ska ha vikit av |
| Konditionalis II | skulle ha vikit av | skulle ha vikit av | skulle ha vikit av | skulle ha vikit av | skulle ha vikit av | skulle ha vikit av |
| Imperativ | - | vik av | - | - | vik av | - |
avvika - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - avvika übersetzen