Übersetzungen für avsätta
avsätta
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymeSchwedisch Schwedisch
avsätta (jobb, detronisera, arbetstagare, tid)
Französisch
avsätta Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
renvoyer
(v)
(jobb)
renvoyer
(v)
(detronisera)
déposer
(v)
(jobb)
déposer
(v)
(detronisera)
éliminer
(v)
(arbetstagare)
congédier
(v)
(jobb)
congédier
(v)
(detronisera)
détrôner
(v)
(jobb)
détrôner
(v)
(detronisera)
destituer
(v)
(jobb)
destituer
(v)
(detronisera)
réserver
(v)
(tid)
licencier
(v)
(jobb)
licencier
(v)
(detronisera)
débaucher
(v)
(jobb)
débaucher
(v)
(detronisera)
laisser libre (v) (tid)
Italienisch
avsätta Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
allontanare
(v)
(arbetstagare)
dedicare
(v)
(tid)
deporre
(v)
(detronisera)
deporre
(v)
(jobb)
destituire
(v)
(jobb)
destituire
(v)
(detronisera)
detronizzare
(v)
(detronisera)
detronizzare
(v)
(jobb)
dimettere
(v)
(jobb)
dimettere
(v)
(detronisera)
eliminare
(v)
(arbetstagare)
levare di mezzo (v) (arbetstagare)
licenziare
(v)
(jobb)
licenziare
(v)
(detronisera)
mettere in cassa integrazione (v) (jobb)
mettere in cassa integrazione (v) (detronisera)
riservare
(v)
(tid)
tenere libero (v) (tid)
Englisch
avsätta Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
comb out (v) (arbetstagare)
remove
(v)
(arbetstagare)
discharge
(v)
(jobb)
fire
(informal) (v)
(jobb)
dismiss
(formal) (v)
(jobb)
give the sack (informal) (v) (jobb)
sack
(informal) (v)
(jobb)
separate
(v)
(jobb)
axe
(informal) (v)
(jobb)
ax
(informal) (v)
(jobb)
displace
(v)
(jobb)
keep free (v) (tid)
reserve
(v)
(tid)
set aside
(v)
(tid)
dethrone
(v)
(detronisera)
depose
(v)
(detronisera)
oust
(v)
(detronisera)
unseat
(v)
(detronisera)
Deutsch
avsätta Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
eliminieren (v) (arbetstagare)
entlassen (v) (jobb)
absetzen (v) (jobb)
freihalten (v) (tid)
freinehmen (v) (tid)
entthronen (v) (detronisera)
absetzen (v) (detronisera)
entlassen (v) (detronisera)
Spanisch
avsätta Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
dejar libre (v) (tid)
deponer (v) (detronisera)
deponer (v) (jobb)
despedir (v) (jobb)
despedir (v) (detronisera)
destituir
(v)
(jobb)
destituir
(v)
(detronisera)
destronar
(v)
(detronisera)
destronar
(v)
(jobb)
eliminar
(v)
(arbetstagare)
licenciar
(v)
(jobb)
licenciar
(v)
(detronisera)
reservar (v) (tid)
Portugiesisch
avsätta Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
remover (v) (arbetstagare)
desligar (v) (arbetstagare)
despedir (v) (jobb)
despedir (v) (detronisera)
mandar embora (v) (jobb)
mandar embora (v) (detronisera)
demitir (v) (jobb)
demitir (v) (detronisera)
destronar (v) (jobb)
destronar (v) (detronisera)
depor (v) (jobb)
depor (v) (detronisera)
derrubar (v) (jobb)
derrubar (v) (detronisera)
destituir (v) (jobb)
destituir (v) (detronisera)
varrer (v) (arbetstagare)
reservar (v) (tid)
Niederländisch
avsätta Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afzetten (v) [n.] (jobb)
afzetten (v) [n.] (detronisera)
afzetten (v) [n.] (arbetstagare)
afdanken (v) (jobb)
afdanken (v) (detronisera)
ontslaan (v) [n.] (jobb)
ontslaan (v) [n.] (detronisera)
onttronen (v) (detronisera)
onttronen (v) (jobb)
verwijderen (v) (arbetstagare)
reserveren (v) (tid)
afvoeren (v) (arbetstagare)
op non-actief stellen (v) (jobb)
op non-actief stellen (v) (detronisera)
laten afvloeien (v) (jobb)
laten afvloeien (v) (detronisera)
vrijhouden (v) (tid)
Verbformen von avsätta
| - | av | ||
| Presens particip | avsättande | perfekt particip | avsatt |
| supinum | avsatt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | sätter av | sätter av | sätter av | sätter av | sätter av | sätter av |
| Preteritum | satte av | satte av | satte av | satte av | satte av | satte av |
| Futurum | ska sätta av | ska sätta av | ska sätta av | ska sätta av | ska sätta av | ska sätta av |
| Konditionalis I | skulle sätta av | skulle sätta av | skulle sätta av | skulle sätta av | skulle sätta av | skulle sätta av |
| Perfekt | har satt av | har satt av | har satt av | har satt av | har satt av | har satt av |
| Pluskvamperfekt | hade satt av | hade satt av | hade satt av | hade satt av | hade satt av | hade satt av |
| Futurum exaktum | ska ha satt av | ska ha satt av | ska ha satt av | ska ha satt av | ska ha satt av | ska ha satt av |
| Konditionalis II | skulle ha satt av | skulle ha satt av | skulle ha satt av | skulle ha satt av | skulle ha satt av | skulle ha satt av |
| Imperativ | - | sätt av | - | - | sätt av | - |
