Übersetzungen für allvarligt

Suchbegriff:

allvarligt

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 8 Synonyme

Schwedisch Schwedisch

allvarligt (grad, allmän)

Französisch allvarligt Schwedisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

affreux (o) (grad)

flagrant (o) (grad)

excessivement (o) (grad)

grand (o) (grad)

grave (o) (grad)

grave (o) (allmän)

très (o) (grad)

très (o) (allmän)

sérieusement (o) (grad)

sérieusement (o) (allmän)

fortement (o) (grad)

fortement (o) (allmän)

extrême (o) [m.] (grad)

terriblement (o) (grad)

terrible (o) (grad)

sérieux (o) [m.] (allmän)

sérieux (o) [m.] (grad)

gravement (o) (grad)

affreusement (o) (grad)

plaisanterie à part (o) (allmän)

plaisanterie à part (o) (grad)

sévèrement (o) (grad)

extrêmement mauvais (o) (grad)

infiniment (o) (grad)

Italienisch allvarligt Schwedisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

cattivissimo (o) (grad)

estremamente (o) (grad)

estremo (o) [m.] (grad)

flagrante (o) (grad)

fortemente (o) (grad)

grande (o) (grad)

grave (o) (allmän)

grave (o) (grad)

gravemente (o) (grad)

gravemente (o) (allmän)

molto (o) (grad)

scherzi a parte (o) (allmän)

scherzi a parte (o) (grad)

seriamente (o) (grad)

seriamente (o) (allmän)

serio (o) (allmän)

serio (o) (grad)

sul serio (o) (allmän)

sul serio (o) (grad)

tanto (o) (grad)

terribile (o) (grad)

terribilmente (o) (grad)

tremendamente (o) (grad)

Englisch allvarligt Schwedisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

seriously (informal) (o) (allmän)

badly (o) (grad)

seriously (o) (grad)

greatly (o) (grad)

severely (o) (grad)

Deutsch allvarligt Schwedisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ganz im Ernst (o) (allmän)

ernsthaft (o) (allmän)

sehr (o) (grad)

äußerst (o) (grad)

arg (o) (grad)

ernsthaft (o) (grad)

schrecklich (o) (grad)

in großem Ausmaß (o) (grad)

schwer (o) (grad)

ernstlich (o) (grad)

Spanisch allvarligt Schwedisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

con urgencia (o) (grad)

en serio (o) (allmän)

en serio (o) (grad)

espantoso (o) (grad)

extremamente (o) (grad)

extremo (o) [m.] (grad)

flagrante (o) (grad)

grande (o) (grad)

grave (o) (allmän)

grave (o) (grad)

gravemente (o) (grad)

horrible (o) (grad)

muchísimo (o) (grad)

muy (o) (grad)

seriamente (o) (grad)

seriamente (o) (allmän)

serio (o) (allmän)

serio (o) (grad)

severamente (o) (grad)

severamente (o) (allmän)

terrible (o) (grad)

terriblemente (o) (grad)

tremendamente (o) (grad)

Portugiesisch allvarligt Schwedisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

horrível (o) (grad)

grande (o) (grad)

crasso (o) (grad)

grosseiro (o) [m.] (grad)

muito (o) (grad)

seriamente (o) (grad)

seriamente (o) (allmän)

gravemente (o) (grad)

gravemente (o) (allmän)

severamente (o) (grad)

severamente (o) (allmän)

extremamente (o) (grad)

extremo (o) [m.] (grad)

terrivelmente (o) (grad)

terrível (o) (grad)

grave (o) (allmän)

grave (o) (grad)

sério (o) (allmän)

sério (o) (grad)

tremendamente (o) (grad)

falando sério (o) (allmän)

falando sério (o) (grad)

muito ruim (o) (grad)

Niederländisch allvarligt Schwedisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afschuwelijk (o) (grad)

verschrikkelijk (o) (grad)

ontzettend (o) (grad)

zwaar (o) (grad)

zwaar (o) (allmän)

schromelijk (o) (grad)

ernstig (o) (allmän)

ernstig (o) (grad)

zeer erg (o) (grad)

erg (o) [n.] (grad)

erg (o) [n.] (allmän)

zeer (o) (grad)

danig (o) (grad)

danig (o) (allmän)

deerlijk (o) (grad)

deerlijk (o) (allmän)

in hoge mate (o) (grad)

in hoge mate (o) (allmän)

uiterst (o) (grad)

extreem (o) [n.] (grad)

hartgrondig (o) (grad)

vreselijk (o) (grad)

zonder gekheid (o) (allmän)

zonder gekheid (o) (grad)

maar in ernst nu (o) (allmän)

maar in ernst nu (o) (grad)

ontzettend slecht (o) (grad)

erg slecht (o) (grad)

heel erg (o) (grad)

heel (o) (grad)

     
allvarligt - Schwedisch Wörterbuch | Übersetzung - allvarligt übersetzen