Übersetzungen für överensstämma
överensstämma
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 16 SynonymeSchwedisch Schwedisch
överensstämma (mening, passa ihop)
Französisch
överensstämma Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
concorder
(v)
(mening)
concorder
(v)
(passa ihop)
s'accorder
(v)
(mening)
s'accorder
(v)
(passa ihop)
correspondre
(v)
(mening)
correspondre
(v)
(passa ihop)
s'harmoniser (v) (passa ihop)
s'harmoniser (v) (mening)
coïncider
(v)
(mening)
coïncider
(v)
(passa ihop)
Italienisch
överensstämma Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accordarsi
(v)
(mening)
accordarsi
(v)
(passa ihop)
coincidere
(v)
(mening)
coincidere
(v)
(passa ihop)
concordare
(v)
(mening)
concordare
(v)
(passa ihop)
corrispondere
(v)
(mening)
corrispondere
(v)
(passa ihop)
essere in armonia (v) (mening)
essere in armonia (v) (passa ihop)
Englisch
överensstämma Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
coincide
(v)
(mening)
concur
(formal) (v)
(mening)
accord
(formal) (v)
(mening)
correspond
(v)
(mening)
match
(v)
(mening)
correspond
(v)
(passa ihop)
match
(v)
(passa ihop)
tally
(v)
(passa ihop)
Deutsch
överensstämma Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
übereinstimmen (v) (mening)
kongruieren (v) (mening)
harmonieren (v) (mening)
zusammenstimmen (v) (mening)
übereinstimmen (v) (passa ihop)
in Einklang stehen (v) (passa ihop)
Spanisch
överensstämma Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
coincidir (v) (mening)
coincidir (v) (passa ihop)
concordar
(v)
(mening)
concordar
(v)
(passa ihop)
convenir
(v)
(mening)
convenir
(v)
(passa ihop)
corresponder (v) (mening)
corresponder (v) (passa ihop)
estar de acuerdo con (v) (mening)
estar de acuerdo con (v) (passa ihop)
Portugiesisch
överensstämma Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
combinar (v) (mening)
combinar (v) (passa ihop)
estar de acordo (v) (mening)
estar de acordo (v) (passa ihop)
corresponder (v) (passa ihop)
corresponder (v) (mening)
coincidir (v) (mening)
coincidir (v) (passa ihop)
relacionar-se (v) (passa ihop)
relacionar-se (v) (mening)
Niederländisch
överensstämma Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
overeenkomen (v) [n.] (mening)
overeenkomen (v) [n.] (passa ihop)
corresponderen (v) (mening)
corresponderen (v) (passa ihop)
overeenstemmen (v) (mening)
overeenstemmen (v) (passa ihop)
identiek zijn (v) (mening)
identiek zijn (v) (passa ihop)
Verbformen von överensstämma
| - | överens | ||
| Presens particip | överensstämmande | perfekt particip | överensstämd |
| supinum | överensstämt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | stämmer överens | stämmer överens | stämmer överens | stämmer överens | stämmer överens | stämmer överens |
| Preteritum | stämde överens | stämde överens | stämde överens | stämde överens | stämde överens | stämde överens |
| Futurum | ska stämma överens | ska stämma överens | ska stämma överens | ska stämma överens | ska stämma överens | ska stämma överens |
| Konditionalis I | skulle stämma överens | skulle stämma överens | skulle stämma överens | skulle stämma överens | skulle stämma överens | skulle stämma överens |
| Perfekt | har stämt överens | har stämt överens | har stämt överens | har stämt överens | har stämt överens | har stämt överens |
| Pluskvamperfekt | hade stämt överens | hade stämt överens | hade stämt överens | hade stämt överens | hade stämt överens | hade stämt överens |
| Futurum exaktum | ska ha stämt överens | ska ha stämt överens | ska ha stämt överens | ska ha stämt överens | ska ha stämt överens | ska ha stämt överens |
| Konditionalis II | skulle ha stämt överens | skulle ha stämt överens | skulle ha stämt överens | skulle ha stämt överens | skulle ha stämt överens | skulle ha stämt överens |
| Imperativ | - | stäm överens | - | - | stäm överens | - |