Übersetzungen für öka
öka
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 41 SynonymeSchwedisch Schwedisch
öka (produktion, höja, spänning, tryck, priser, allmän, förstora)
Französisch
öka Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
activer
(v)
(produktion)
activer
(v)
(höja)
activer
(v)
(spänning)
s'accumuler
(v)
(tryck)
s'accumuler
(v)
(spänning)
hausser
(v)
(priser)
augmenter
(v)
(spänning)
augmenter
(v)
(produktion)
augmenter
(v)
(höja)
augmenter
(v)
(allmän)
augmenter
(v)
(tryck)
promouvoir
(v)
(produktion)
monter
(v)
(spänning)
monter
(v)
(produktion)
monter
(v)
(tryck)
accroître
(v)
(spänning)
accroître
(v)
(förstora)
accroître
(v)
(produktion)
accroître
(v)
(höja)
accroître
(v)
(allmän)
accroître
(v)
(tryck)
perfectionner
(v)
(allmän)
parfaire
(v)
(allmän)
élargir
(v)
(förstora)
élargir
(v)
(allmän)
agrandir
(v)
(förstora)
agrandir
(v)
(produktion)
agrandir
(v)
(höja)
agrandir
(v)
(allmän)
amplifier
(v)
(allmän)
amplifier
(v)
(förstora)
amplifier
(v)
(höja)
accélérer
(v)
(produktion)
accélérer
(v)
(höja)
accélérer
(v)
(spänning)
renforcer
(v)
(allmän)
renforcer
(v)
(höja)
redoubler
(v)
(allmän)
redoubler
(v)
(höja)
améliorer
(v)
(allmän)
faire mieux (v) (allmän)
Italienisch
öka Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accelerare
(v)
(produktion)
accelerare
(v)
(höja)
accelerare
(v)
(spänning)
accrescere
(v)
(allmän)
accrescere
(v)
(spänning)
accrescere
(v)
(tryck)
accrescere
(v)
(produktion)
accrescere
(v)
(förstora)
accrescere
(v)
(höja)
allargare
(v)
(allmän)
allargare
(v)
(höja)
allargare
(v)
(förstora)
ampliare
(v)
(allmän)
ampliare
(v)
(förstora)
ampliare
(v)
(höja)
aumentare
(v)
(allmän)
aumentare
(v)
(spänning)
aumentare
(v)
(tryck)
aumentare
(v)
(produktion)
aumentare
(v)
(höja)
aumentare
(v)
(priser)
aumentare
(v)
(förstora)
estendere
(v)
(allmän)
incentivare
(v)
(produktion)
ingrandire
(v)
(allmän)
ingrandire
(v)
(förstora)
intensificare
(v)
(produktion)
intensificare
(v)
(höja)
intensificare
(v)
(allmän)
migliorare
(v)
(allmän)
perfezionare
(v)
(allmän)
raddoppiare
(v)
(allmän)
raddoppiare
(v)
(höja)
rinforzare
(v)
(allmän)
rinforzare
(v)
(höja)
salire
(v)
(spänning)
salire
(v)
(tryck)
salire
(v)
(produktion)
Englisch
öka Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
amplify
(v)
(allmän)
augment
(v)
(allmän)
build up (v) (spänning)
increase
(v)
(spänning)
build up (v) (tryck)
step up
(v)
(produktion)
boost
(v)
(produktion)
boost
(v)
(priser)
drive up
(v)
(priser)
augment
(v)
(förstora)
enlarge
(v)
(förstora)
enhance
(v)
(höja)
intensify
(v)
(höja)
make greater (v) (höja)
heighten
(v)
(höja)
augment
(v)
(höja)
Deutsch
öka Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
verstärken (v) (allmän)
erweitern (v) (allmän)
ausdehnen (v) (allmän)
vergrößern (v) (allmän)
verbessern (v) (allmän)
zunehmen (v) (spänning)
steigern (v) (spänning)
ansteigern (v) (spänning)
zunehmen (v) (tryck)
ansteigen (v) (tryck)
steigern (v) (produktion)
erhöhen (v) (produktion)
ankurbeln (v) (produktion)
in die Höhe treiben (v) (priser)
vergrößern (v) (förstora)
aufblähen (v) (förstora)
erhöhen (v) (höja)
verstärken (v) (höja)
Spanisch
öka Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acelerar (v) (produktion)
acelerar (v) (höja)
acelerar (v) (spänning)
acumular
(v)
(spänning)
acumular
(v)
(tryck)
acumular
(v)
(produktion)
agrandar
(v)
(allmän)
agrandar
(v)
(förstora)
ampliar
(v)
(allmän)
ampliar
(v)
(förstora)
amplificar
(v)
(allmän)
amplificar
(v)
(höja)
amplificar
(v)
(förstora)
aumentar (v) (allmän)
aumentar (v) (spänning)
aumentar (v) (tryck)
aumentar (v) (produktion)
aumentar (v) (höja)
aumentar (v) (priser)
aumentar (v) (förstora)
dilatar
(v)
(allmän)
ensanchar
(v)
(allmän)
incrementar
(v)
(allmän)
incrementar
(v)
(produktion)
intensificar
(v)
(allmän)
intensificar
(v)
(höja)
intensificar
(v)
(produktion)
mejorar (v) (allmän)
perfeccionar
(v)
(allmän)
realzar
(v)
(produktion)
realzar
(v)
(höja)
realzar
(v)
(allmän)
redoblar
(v)
(allmän)
redoblar
(v)
(höja)
reforzar
(v)
(allmän)
reforzar
(v)
(höja)
Portugiesisch
öka Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
estimular (v) (produktion)
incentivar (v) (produktion)
aumentar (v) (tryck)
aumentar (v) (spänning)
aumentar (v) (förstora)
aumentar (v) (produktion)
aumentar (v) (höja)
aumentar (v) (allmän)
aumentar (v) (priser)
subir (v) (produktion)
subir (v) (höja)
subir (v) (spänning)
intensificar (v) (produktion)
intensificar (v) (höja)
intensificar (v) (allmän)
incrementar (v) (spänning)
incrementar (v) (produktion)
incrementar (v) (allmän)
incrementar (v) (tryck)
reforçar (v) (produktion)
reforçar (v) (höja)
reforçar (v) (allmän)
melhorar (v) (allmän)
aprimorar (v) (allmän)
aperfeiçoar (v) (allmän)
ampliar (v) (förstora)
ampliar (v) (allmän)
ampliar (v) (höja)
amplificar (v) (allmän)
amplificar (v) (förstora)
amplificar (v) (höja)
alargar (v) (allmän)
acelerar (v) (produktion)
acelerar (v) (höja)
acelerar (v) (spänning)
agilizar (v) (produktion)
agilizar (v) (höja)
agilizar (v) (spänning)
dilatar (v) (allmän)
redobrar (v) (allmän)
redobrar (v) (höja)
tornar a dobrar (v) (allmän)
tornar a dobrar (v) (höja)
Niederländisch
öka Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zich opstapelen (v) (spänning)
zich opstapelen (v) (tryck)
zich opstapelen (v) (produktion)
verhogen (v) (allmän)
verhogen (v) (höja)
verhogen (v) (förstora)
verhogen (v) (produktion)
verhogen (v) (spänning)
verhogen (v) (priser)
opdrijven (v) (produktion)
opdrijven (v) (priser)
opvoeren (v) (spänning)
opvoeren (v) (produktion)
opvoeren (v) (höja)
opvoeren (v) (priser)
aangroeien (v) (spänning)
aangroeien (v) (tryck)
toenemen (v) (spänning)
toenemen (v) (tryck)
toenemen (v) (produktion)
toenemen (v) (allmän)
toenemen (v) (förstora)
stijgen (v) (spänning)
stijgen (v) (tryck)
stijgen (v) (produktion)
groeien (v) (spänning)
groeien (v) (tryck)
groeien (v) (produktion)
vervolmaken (v) (allmän)
perfectioneren (v) (allmän)
vergroten (v) (allmän)
vergroten (v) (förstora)
vergroten (v) (höja)
uitbreiden (v) (allmän)
uitbreiden (v) (förstora)
vermeerderen (v) (allmän)
vermeerderen (v) (höja)
vermeerderen (v) (förstora)
vermeerderen (v) (produktion)
verbeteren (v) (allmän)
versterken (v) (allmän)
versterken (v) (höja)
versterken (v) (produktion)
verbreden (v) (allmän)
verwijden (v) (allmän)
beter maken (v) (allmän)
doen toenemen (v) (allmän)
verdubbelen (v) (allmän)
verdubbelen (v) (höja)
Verbformen von öka
| - | - | ||
| Presens particip | ökande | perfekt particip | ökad |
| supinum | ökat |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | ökar | ökar | ökar | ökar | ökar | ökar |
| Preteritum | ökade | ökade | ökade | ökade | ökade | ökade |
| Futurum | ska öka | ska öka | ska öka | ska öka | ska öka | ska öka |
| Konditionalis I | skulle öka | skulle öka | skulle öka | skulle öka | skulle öka | skulle öka |
| Perfekt | har ökat | har ökat | har ökat | har ökat | har ökat | har ökat |
| Pluskvamperfekt | hade ökat | hade ökat | hade ökat | hade ökat | hade ökat | hade ökat |
| Futurum exaktum | ska ha ökat | ska ha ökat | ska ha ökat | ska ha ökat | ska ha ökat | ska ha ökat |
| Konditionalis II | skulle ha ökat | skulle ha ökat | skulle ha ökat | skulle ha ökat | skulle ha ökat | skulle ha ökat |
| Imperativ | - | öka | - | - | öka | - |
