Übersetzungen für åtskilja
åtskilja
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 15 SynonymeSchwedisch Schwedisch
åtskilja (föremål, differentiering)
Französisch
åtskilja Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
séparer
(v)
(föremål)
différencier
(v)
(differentiering)
distinguer
(v)
(differentiering)
établir une distinction entre (v) (differentiering)
démêler
(v)
(differentiering)
ne pas confondre (v) (differentiering)
Italienisch
åtskilja Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
differenziare
(v)
(differentiering)
disgiungere (v) (föremål)
distinguere
(v)
(differentiering)
fare differenza fra (v) (differentiering)
separare
(v)
(föremål)
Englisch
åtskilja Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
differentiate
(v)
(differentiering)
distinguish
(v)
(differentiering)
discriminate
(v)
(differentiering)
make a distinction (v) (differentiering)
draw a distinction (v) (differentiering)
tell apart (v) (differentiering)
separate
(v)
(föremål)
disconnect
(v)
(föremål)
Deutsch
åtskilja Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
differenzieren (v) (differentiering)
unterscheiden (v) (differentiering)
auseinander halten (v) (differentiering)
trennen (v) (föremål)
Spanisch
åtskilja Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desconectar
(v)
(föremål)
diferenciar (v) (differentiering)
distinguir (v) (differentiering)
hacer diferencias (v) (differentiering)
separar (v) (föremål)
Portugiesisch
åtskilja Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desconectar (v) (föremål)
desligar (v) (föremål)
separar (v) (föremål)
distinguir (v) (differentiering)
diferenciar (v) (differentiering)
discernir (v) (differentiering)
Niederländisch
åtskilja Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onderscheiden (v) (differentiering)
scheiden (v) [n.] (föremål)
differentiëren (v) (differentiering)
een onderscheid maken (v) (differentiering)
uit elkaar houden (v) (differentiering)
onderkennen (v) (differentiering)
uit elkaar halen (v) (föremål)
Verbformen von åtskilja
| - | åt | ||
| Presens particip | åtskiljande | perfekt particip | åtskild |
| supinum | åtskilt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | skiljer åt | skiljer åt | skiljer åt | skiljer åt | skiljer åt | skiljer åt |
| Preteritum | skilde åt | skilde åt | skilde åt | skilde åt | skilde åt | skilde åt |
| Futurum | ska skilja åt | ska skilja åt | ska skilja åt | ska skilja åt | ska skilja åt | ska skilja åt |
| Konditionalis I | skulle skilja åt | skulle skilja åt | skulle skilja åt | skulle skilja åt | skulle skilja åt | skulle skilja åt |
| Perfekt | har skilt åt | har skilt åt | har skilt åt | har skilt åt | har skilt åt | har skilt åt |
| Pluskvamperfekt | hade skilt åt | hade skilt åt | hade skilt åt | hade skilt åt | hade skilt åt | hade skilt åt |
| Futurum exaktum | ska ha skilt åt | ska ha skilt åt | ska ha skilt åt | ska ha skilt åt | ska ha skilt åt | ska ha skilt åt |
| Konditionalis II | skulle ha skilt åt | skulle ha skilt åt | skulle ha skilt åt | skulle ha skilt åt | skulle ha skilt åt | skulle ha skilt åt |
| Imperativ | - | skilj åt | - | - | skilj åt | - |
