Wörterbuch Spanisch » v » vulgarizar

Übersetzungen für vulgarizar

Suchbegriff:

vulgarizar

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Spanisch Spanisch

vulgarizar (simplificar, rebajar la calidad de, noticias)

Französisch vulgarizar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

vulgariser (v) (simplificar)

rendre vulgaire (v) (rebajar la calidad de)

affaiblir la qualité de (v) (rebajar la calidad de)

avilir (v) (rebajar la calidad de)

dégrader (v) (rebajar la calidad de)

vulgariser (v) (noticias)

populariser (v) (simplificar)

populariser (v) (noticias)

Italienisch vulgarizar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

divulgare (v) (simplificar)

volgarizzare (v) (simplificar)

divulgare (v) (noticias)

volgarizzare (v) (noticias)

degradare (v) (rebajar la calidad de)

svilire (v) (rebajar la calidad de)

Englisch vulgarizar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

popularize (v) (simplificar)

vulgarize (v) (noticias)

popularize (v) (noticias)

vulgarize (v) (rebajar la calidad de)

lower the quality of (v) (rebajar la calidad de)

debase (v) (rebajar la calidad de)

Deutsch vulgarizar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

popularisieren (v) (simplificar)

gemeinverständlich darstellen (v) (simplificar)

popularisieren (v) (noticias)

verderben (v) (rebajar la calidad de)

herabsetzen (v) (rebajar la calidad de)

Niederländisch vulgarizar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verlagen (v) (rebajar la calidad de)

populariseren (v) (simplificar)

populariseren (v) (noticias)

begrijpelijk maken (v) (simplificar)

begrijpelijk maken (v) (noticias)

in waarde doen dalen (v) (rebajar la calidad de)

vulgariseren (v) (simplificar)

vulgariseren (v) (noticias)

gemeengoed maken (v) (simplificar)

gemeengoed maken (v) (noticias)

Portugiesisch vulgarizar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

popularizar (v) (simplificar)

divulgar (v) (simplificar)

popularizar (v) (noticias)

divulgar (v) (noticias)

vulgarizar (v) (rebajar la calidad de)

degradar (v) (rebajar la calidad de)

rebaixar (v) (rebajar la calidad de)

Schwedisch vulgarizar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

popularisera (v) (simplificar)

sprida (v) (simplificar)

popularisera (v) (noticias)

sprida (v) (noticias)

försämra (v) (rebajar la calidad de)

förgrova (v) (rebajar la calidad de)

vulgarisera (v) (rebajar la calidad de)

     

Verbformen von vulgarizar

irr.
Gerundio vulgarizando Participio vulgarizado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente vulgarizo vulgarizas vulgariza vulgarizamos vulgarizáis vulgarizan
Imperfecto vulgarizaba vulgarizabas vulgarizaba vulgarizábamos vulgarizabais vulgarizaban
Indefinido vulgaricé vulgarizaste vulgarizó vulgarizamos vulgarizasteis vulgarizaron
Futuro I vulgarizaré vulgarizarás vulgarizará vulgarizaremos vulgarizaréis vulgarizarán
Condicional vulgarizaría vulgarizarías vulgarizaría vulgarizaríamos vulgarizaríais vulgarizarían
Subjuntivo vulgarice vulgarices vulgarice vulgaricemos vulgaricéis vulgaricen
Imperfecto del subjuntivo vulgarizara vulgarizaras vulgarizara vulgarizáramos vulgarizarais vulgarizaran
Imperfecto del subjuntivo vulgarizase vulgarizases vulgarizase vulgarizásemos vulgarizaseis vulgarizasen
Futuro de subjuntivo vulgarizare vulgarizares vulgarizare vulgarizáremos vulgarizareis vulgarizaren
Pretérito Compuesto he vulgarizado has vulgarizado ha vulgarizado hemos vulgarizado habéis vulgarizado han vulgarizado
Pluscuamperfecto había vulgarizado habías vulgarizado había vulgarizado habíamos vulgarizado habíais vulgarizado habían vulgarizado
Pretérito anterior hube vulgarizado hubiste vulgarizado hubo vulgarizado hubimos vulgarizado hubisteis vulgarizado hubieron vulgarizado
Futuro Perfecto habré vulgarizado habrás vulgarizado habrá vulgarizado habremos vulgarizado habréis vulgarizado habrán vulgarizado
Condicional perfecto habría vulgarizado habrías vulgarizado habría vulgarizado habríamos vulgarizado habríais vulgarizado habrían vulgarizado
Perfecto de subjuntivo haya vulgarizado hayas vulgarizado haya vulgarizado hayamos vulgarizado hayáis vulgarizado hayan vulgarizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera vulgarizado hubieras vulgarizado hubiera vulgarizado hubiéramos vulgarizado hubierais vulgarizado hubieran vulgarizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese vulgarizado hubieses vulgarizado hubiese vulgarizado hubiésemos vulgarizado hubieseis vulgarizado hubiesen vulgarizado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere vulgarizado hubieres vulgarizado hubiere vulgarizado hubiéremos vulgarizado hubiereis vulgarizado hubieren vulgarizado
Imperativo presente - vulgariza vulgarice vulgaricemos vulgarizad vulgaricen
vulgarizar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - vulgarizar übersetzen