Wörterbuch Spanisch » v » volver a la mente

Übersetzungen für volver a la mente

Suchbegriff:

volver a la mente

  hat 2 Bedeutungen

Spanisch Spanisch

volver a la mente (memoria, idea)

Französisch volver a la mente Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

revenir à (v) (memoria)

revenir à la mémoire (v) (memoria)

revenir à la mémoire (v) (idea)

revenir (v) (memoria)

réapparaître (v) (memoria)

remonter (v) (memoria)

revenir (v) (idea)

réapparaître (v) (idea)

remonter (v) (idea)

Italienisch volver a la mente Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tornare alla memoria (v) (memoria)

tornare in mente (v) (memoria)

ripresentarsi alla mente (v) (memoria)

ritornare in mente (v) (memoria)

ripresentarsi alla mente (v) (idea)

ritornare in mente (v) (idea)

tornare in mente (v) (idea)

Englisch volver a la mente Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

come back (v) (memoria)

recur (v) (memoria)

come to mind (v) (memoria)

come back (v) (idea)

Deutsch volver a la mente Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

wieder einfallen (v) (memoria)

wiederkehren (v) (memoria)

wiederkehren (v) (idea)

Niederländisch volver a la mente Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

weer te binnen schieten (v) (memoria)

weer te binnen schieten (v) (idea)

weer voor de geest komen (v) (memoria)

weer voor de geest komen (v) (idea)

Portugiesisch volver a la mente Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

voltar à memória (v) (memoria)

voltar (v) (memoria)

vir à mente (v) (memoria)

relembrar (v) (memoria)

voltar (v) (idea)

vir à mente (v) (idea)

relembrar (v) (idea)

Schwedisch volver a la mente Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

komma tillbaka (v) (memoria)

återkomma (v) (memoria)

återkomma (v) (idea)

komma tillbaka (v) (idea)

     
volver a la mente - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - volver a la mente übersetzen