Wörterbuch Spanisch » v » vencer

Übersetzungen für vencer

Suchbegriff:

vencer

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Spanisch Spanisch

vencer (dificultad, batir, banca, general)

Französisch vencer Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

vaincre (v) (dificultad)

surmonter (v) (dificultad)

franchir (v) (dificultad)

vaincre (v) (batir)

surmonter (v) (batir)

franchir (v) (batir)

battre (v) (dificultad)

triompher de (v) (dificultad)

battre (v) (batir)

triompher de (v) (batir)

échoir (v) (banca)

négligé et délabré (v) (general)

périmer (v) (general)

négligé et délabré (v) (banca)

périmer (v) (banca)

échoir (v) (general)

Italienisch vencer Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

in rovina (v) (general)

in sfacelo (v) (general)

cadente (v) (general)

scadere (v) (general)

maturare (v) (general)

sormontare (v) (dificultad)

superare (v) (dificultad)

vincere (v) (dificultad)

battere (v) [m.] (dificultad)

maturare (v) (banca)

scadere (v) (banca)

in rovina (v) (banca)

in sfacelo (v) (banca)

cadente (v) (banca)

sormontare (v) (batir)

superare (v) (batir)

vincere (v) (batir)

battere (v) [m.] (batir)

Englisch vencer Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lapse (v) (general)

surmount (v) (dificultad)

overcome (v) (dificultad)

mature (v) (banca)

fall due (v) (banca)

beat (v) (batir)

defeat (v) (batir)

vanquish (literature) (v) (batir)

Deutsch vencer Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verfallen (v) (general)

besiegen (v) (dificultad)

überwinden (v) (dificultad)

fällig werden (v) (banca)

verfallen (v) (banca)

besiegen (v) (batir)

Überwinden (v) (batir)

Niederländisch vencer Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vervallen (v) [n.] (banca)

vervallen (v) [n.] (general)

verslaan (v) (dificultad)

verslaan (v) (batir)

bouwvallig (v) (general)

bouwvallig (v) (banca)

overwinnen (v) (dificultad)

overwinnen (v) (batir)

te boven komen (v) (dificultad)

te boven komen (v) (batir)

Portugiesisch vencer Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

dilapidado (v) (general)

arruinado (v) (general)

estragado (v) (general)

decair (v) (general)

vencer (v) (general)

expirar (v) (general)

vencer (v) (dificultad)

superar (v) (dificultad)

abater (v) (dificultad)

derrotar (v) (dificultad)

vencer (v) (banca)

dilapidado (v) (banca)

arruinado (v) (banca)

estragado (v) (banca)

decair (v) (banca)

expirar (v) (banca)

vencer (v) (batir)

superar (v) (batir)

abater (v) (batir)

derrotar (v) (batir)

Schwedisch vencer Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förfalla (v) (general)

förfallen (v) (general)

vanvårdad (v) (general)

övervinna (v) (dificultad)

bemästra (v) (dificultad)

besegra (v) (dificultad)

slå (v) (dificultad)

förfalla (v) (banca)

förfallen (v) (banca)

vanvårdad (v) (banca)

övervinna (v) (batir)

bemästra (v) (batir)

besegra (v) (batir)

slå (v) (batir)

     

Verbformen von vencer

irr.
Gerundio venciendo Participio vencido
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente venzo vences vence vencemos vencéis vencen
Imperfecto vencía vencías vencía vencíamos vencíais vencían
Indefinido vencí venciste venció vencimos vencisteis vencieron
Futuro I venceré vencerás vencerá venceremos venceréis vencerán
Condicional vencería vencerías vencería venceríamos venceríais vencerían
Subjuntivo venza venzas venza venzamos venzáis venzan
Imperfecto del subjuntivo venciera vencieras venciera venciéramos vencierais vencieran
Imperfecto del subjuntivo venciese vencieses venciese venciésemos vencieseis venciesen
Futuro de subjuntivo venciere vencieres venciere venciéremos venciereis vencieren
Pretérito Compuesto he vencido has vencido ha vencido hemos vencido habéis vencido han vencido
Pluscuamperfecto había vencido habías vencido había vencido habíamos vencido habíais vencido habían vencido
Pretérito anterior hube vencido hubiste vencido hubo vencido hubimos vencido hubisteis vencido hubieron vencido
Futuro Perfecto habré vencido habrás vencido habrá vencido habremos vencido habréis vencido habrán vencido
Condicional perfecto habría vencido habrías vencido habría vencido habríamos vencido habríais vencido habrían vencido
Perfecto de subjuntivo haya vencido hayas vencido haya vencido hayamos vencido hayáis vencido hayan vencido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera vencido hubieras vencido hubiera vencido hubiéramos vencido hubierais vencido hubieran vencido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese vencido hubieses vencido hubiese vencido hubiésemos vencido hubieseis vencido hubiesen vencido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere vencido hubieres vencido hubiere vencido hubiéremos vencido hubiereis vencido hubieren vencido
Imperativo presente - vence venza venzamos venced venzan
vencer - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - vencer übersetzen