Wörterbuch Spanisch » v » velar

Übersetzungen für velar

Suchbegriff:

velar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Spanisch Spanisch

velar (noche, engaño, lingüística, hechos)

Französisch velar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rester debout (v) (noche)

veiller (v) (noche)

rester éveillé (v) (noche)

dissimuler (v) (engaño)

feindre (v) (engaño)

prétendre (v) (engaño)

vélaire (a) (lingüística)

cacher (v) (hechos)

voiler (v) (hechos)

masquer (v) (hechos)

dissimuler (v) (hechos)

Italienisch velar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

velare (a) (lingüística)

rimanere alzato (v) (noche)

stare sveglio (v) (noche)

vegliare (v) (noche)

coprire (v) (hechos)

dissimulare (v) (hechos)

celare (v) [m.] (hechos)

tenere segreto (v) (hechos)

velare (v) (hechos)

dissimulare (v) (engaño)

fingere (v) (engaño)

simulare (v) (engaño)

Englisch velar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

velar (a) (lingüística)

watch (v) (noche)

stay awake (v) (noche)

veil (v) (hechos)

play the hypocrite (v) (engaño)

dissemble (formal) (v) (engaño)

dissimulate (formal) (v) (engaño)

Deutsch velar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

velar (a) (lingüística)

Velar- (a) (lingüística)

aufbleiben (v) (noche)

wach bleiben (v) (noche)

verhüllen (v) (hechos)

verbergen (v) (hechos)

sich scheinheilig verhalten (v) (engaño)

sich heuchlerisch verhalten (v) (engaño)

Niederländisch velar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

opblijven (v) (noche)

waken (v) [n.] (noche)

wakker blijven (v) (noche)

veinzen (v) [n.] (engaño)

huichelen (v) (engaño)

geheimhouden (v) (hechos)

verbergen (v) [n.] (hechos)

verhelen (v) (hechos)

achterhouden (v) [n.] (hechos)

velaar (a) (lingüística)

zich schijnheilig voordoen (v) (engaño)

versluieren (v) (hechos)

Portugiesisch velar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

velar (a) (lingüística)

ficar acordado (v) (noche)

passar em claro (v) (noche)

virar (v) (noche)

esconder (v) (hechos)

ocultar (v) (hechos)

manter em segredo (v) (hechos)

velar (v) (hechos)

encobrir (v) (hechos)

fazer-se de sonso (v) (engaño)

dissimular (v) (engaño)

disfarçar (v) (engaño)

fingir (v) (engaño)

Schwedisch velar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

velar (a) (lingüística)

hålla sig vaken (v) (noche)

stanna uppe (v) (noche)

förtiga (v) (hechos)

hemlighålla (v) (hechos)

tysta ner (v) (hechos)

beslöja (v) (hechos)

skyla (v) (hechos)

förställa sig (v) (engaño)

hyckla (v) (engaño)

     

Verbformen von velar

-
Gerundio velando Participio velado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente velo velas vela velamos veláis velan
Imperfecto velaba velabas velaba velábamos velabais velaban
Indefinido velé velaste veló velamos velasteis velaron
Futuro I velaré velarás velará velaremos velaréis velarán
Condicional velaría velarías velaría velaríamos velaríais velarían
Subjuntivo vele veles vele velemos veléis velen
Imperfecto del subjuntivo velara velaras velara veláramos velarais velaran
Imperfecto del subjuntivo velase velases velase velásemos velaseis velasen
Futuro de subjuntivo velare velares velare veláremos velareis velaren
Pretérito Compuesto he velado has velado ha velado hemos velado habéis velado han velado
Pluscuamperfecto había velado habías velado había velado habíamos velado habíais velado habían velado
Pretérito anterior hube velado hubiste velado hubo velado hubimos velado hubisteis velado hubieron velado
Futuro Perfecto habré velado habrás velado habrá velado habremos velado habréis velado habrán velado
Condicional perfecto habría velado habrías velado habría velado habríamos velado habríais velado habrían velado
Perfecto de subjuntivo haya velado hayas velado haya velado hayamos velado hayáis velado hayan velado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera velado hubieras velado hubiera velado hubiéramos velado hubierais velado hubieran velado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese velado hubieses velado hubiese velado hubiésemos velado hubieseis velado hubiesen velado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere velado hubieres velado hubiere velado hubiéremos velado hubiereis velado hubieren velado
Imperativo presente - vela vele velemos velad velen
velar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - velar übersetzen