Wörterbuch Spanisch » u » utilizar

Übersetzungen für utilizar

Suchbegriff:

utilizar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 Synonyme

Spanisch Spanisch

utilizar (influencia, aplicar, emplear)

Französisch utilizar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

user de (v) (influencia)

exercer (v) (influencia)

faire usage de (v) (influencia)

se servir de (v) (influencia)

user de (v) (aplicar)

exercer (v) (aplicar)

faire usage de (v) (aplicar)

se servir de (v) (aplicar)

user de (v) (emplear)

exercer (v) (emplear)

faire usage de (v) (emplear)

se servir de (v) (emplear)

appliquer (v) (influencia)

employer (v) (influencia)

utiliser (v) (influencia)

user (v) (influencia)

appliquer (v) (aplicar)

employer (v) (aplicar)

utiliser (v) (aplicar)

user (v) (aplicar)

appliquer (v) (emplear)

employer (v) (emplear)

utiliser (v) (emplear)

user (v) (emplear)

Italienisch utilizar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

impiegare (v) (influencia)

fare uso di (v) (influencia)

servirsi di (v) (influencia)

usare (v) (influencia)

applicare (v) (influencia)

azionare (v) (influencia)

adoperare (v) (influencia)

utilizzare (v) (influencia)

impiegare (v) (aplicar)

fare uso di (v) (aplicar)

servirsi di (v) (aplicar)

usare (v) (aplicar)

adoperare (v) (aplicar)

applicare (v) (aplicar)

azionare (v) (aplicar)

utilizzare (v) (aplicar)

applicare (v) (emplear)

azionare (v) (emplear)

usare (v) (emplear)

adoperare (v) (emplear)

servirsi di (v) (emplear)

utilizzare (v) (emplear)

impiegare (v) (emplear)

fare uso di (v) (emplear)

Englisch utilizar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

use (v) (influencia)

employ (v) (influencia)

apply (v) (influencia)

apply (v) (aplicar)

put to use (v) (aplicar)

use (v) (aplicar)

employ (v) (emplear)

use (v) (emplear)

utilize (v) (emplear)

Deutsch utilizar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

gebrauchen (v) (influencia)

benutzen (v) (influencia)

anwenden (v) (influencia)

anwenden (v) (aplicar)

verwenden (v) (aplicar)

benützen (v) (aplicar)

gebrauchen (v) (aplicar)

verwenden (v) (emplear)

benutzen (v) (emplear)

nutzen (v) (emplear)

gebrauchen (v) (emplear)

anwenden (v) (emplear)

Niederländisch utilizar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

gebruiken (v) (influencia)

gebruiken (v) (aplicar)

gebruiken (v) (emplear)

aanwenden (v) (influencia)

aanwenden (v) (aplicar)

aanwenden (v) (emplear)

toepassen (v) (influencia)

toepassen (v) (aplicar)

toepassen (v) (emplear)

benutten (v) (influencia)

benutten (v) (aplicar)

benutten (v) (emplear)

Portugiesisch utilizar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

usar (v) (influencia)

empregar (v) (influencia)

aplicar (v) (influencia)

colocar em uso (v) (influencia)

utilizar (v) (influencia)

fazer uso de (v) (influencia)

usar (v) (aplicar)

empregar (v) (aplicar)

aplicar (v) (aplicar)

colocar em uso (v) (aplicar)

utilizar (v) (aplicar)

fazer uso de (v) (aplicar)

aplicar (v) (emplear)

colocar em uso (v) (emplear)

usar (v) (emplear)

utilizar (v) (emplear)

fazer uso de (v) (emplear)

empregar (v) (emplear)

Schwedisch utilizar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bruka (v) (influencia)

använda (v) (influencia)

tillämpa (v) (influencia)

begagna (v) (influencia)

bruka (v) (aplicar)

använda (v) (aplicar)

tillämpa (v) (aplicar)

begagna (v) (aplicar)

bruka (v) (emplear)

använda (v) (emplear)

tillämpa (v) (emplear)

begagna (v) (emplear)

     

Verbformen von utilizar

irr.
Gerundio utilizando Participio utilizado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente utilizo utilizas utiliza utilizamos utilizáis utilizan
Imperfecto utilizaba utilizabas utilizaba utilizábamos utilizabais utilizaban
Indefinido utilicé utilizaste utilizó utilizamos utilizasteis utilizaron
Futuro I utilizaré utilizarás utilizará utilizaremos utilizaréis utilizarán
Condicional utilizaría utilizarías utilizaría utilizaríamos utilizaríais utilizarían
Subjuntivo utilice utilices utilice utilicemos utilicéis utilicen
Imperfecto del subjuntivo utilizara utilizaras utilizara utilizáramos utilizarais utilizaran
Imperfecto del subjuntivo utilizase utilizases utilizase utilizásemos utilizaseis utilizasen
Futuro de subjuntivo utilizare utilizares utilizare utilizáremos utilizareis utilizaren
Pretérito Compuesto he utilizado has utilizado ha utilizado hemos utilizado habéis utilizado han utilizado
Pluscuamperfecto había utilizado habías utilizado había utilizado habíamos utilizado habíais utilizado habían utilizado
Pretérito anterior hube utilizado hubiste utilizado hubo utilizado hubimos utilizado hubisteis utilizado hubieron utilizado
Futuro Perfecto habré utilizado habrás utilizado habrá utilizado habremos utilizado habréis utilizado habrán utilizado
Condicional perfecto habría utilizado habrías utilizado habría utilizado habríamos utilizado habríais utilizado habrían utilizado
Perfecto de subjuntivo haya utilizado hayas utilizado haya utilizado hayamos utilizado hayáis utilizado hayan utilizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera utilizado hubieras utilizado hubiera utilizado hubiéramos utilizado hubierais utilizado hubieran utilizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese utilizado hubieses utilizado hubiese utilizado hubiésemos utilizado hubieseis utilizado hubiesen utilizado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere utilizado hubieres utilizado hubiere utilizado hubiéremos utilizado hubiereis utilizado hubieren utilizado
Imperativo presente - utiliza utilice utilicemos utilizad utilicen
utilizar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - utilizar übersetzen