Wörterbuch Spanisch » t » teñir

Übersetzungen für teñir

Suchbegriff:

teñir

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 Synonyme

Spanisch Spanisch

teñir (vidrio, madera, cabello, ventana)

Französisch teñir Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

teinter (v) (vidrio)

colorer (v) (vidrio)

teinter (v) (madera)

colorer (v) (madera)

teinter (v) (cabello)

colorer (v) (cabello)

teindre (v) (vidrio)

teindre (v) (madera)

teindre (v) (cabello)

teinter (v) (ventana)

Italienisch teñir Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

colorare (v) (vidrio)

trattare con un mordente (v) (vidrio)

tingere (v) (vidrio)

colorare (v) (ventana)

colorare (v) (madera)

trattare con un mordente (v) (madera)

tingere (v) (madera)

colorare (v) (cabello)

trattare con un mordente (v) (cabello)

tingere (v) (cabello)

Englisch teñir Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

stain (v) (vidrio)

tint (v) (ventana)

stain (v) (madera)

dye (v) (cabello)

color (v) (cabello)

tint (v) (cabello)

Deutsch teñir Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

färben (v) (vidrio)

tönen (v) (ventana)

färben (v) (madera)

färben (v) (cabello)

Niederländisch teñir Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

branden (v) (vidrio)

branden (v) (madera)

branden (v) (cabello)

verven (v) [n.] (vidrio)

verven (v) [n.] (madera)

verven (v) [n.] (cabello)

kleuren (v) [n.] (vidrio)

kleuren (v) [n.] (madera)

kleuren (v) [n.] (cabello)

kleuren (v) [n.] (ventana)

tinten (v) (ventana)

Portugiesisch teñir Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

tingir (v) (vidrio)

pintar (v) (vidrio)

tingir (v) (madera)

pintar (v) (madera)

tingir (v) (cabello)

pintar (v) (cabello)

Schwedisch teñir Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

färga (v) (vidrio)

färga (v) (ventana)

tona (v) (ventana)

färga (v) (madera)

färga (v) (cabello)

     

Verbformen von teñir

irr.
Gerundio tiñendo Participio teñido
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente tiño tiñes tiñe teñimos teñís tiñen
Imperfecto teñía teñías teñía teñíamos teñíais teñían
Indefinido teñí teñiste tiñó teñimos teñisteis tiñeron
Futuro I teñiré teñirás teñirá teñiremos teñiréis teñirán
Condicional teñiría teñirías teñiría teñiríamos teñiríais teñirían
Subjuntivo tiña tiñas tiña tiñamos tiñáis tiñan
Imperfecto del subjuntivo tiñera tiñeras tiñera tiñéramos tiñerais tiñeran
Imperfecto del subjuntivo tiñese tiñeses tiñese tiñésemos tiñeseis tiñesen
Futuro de subjuntivo tiñere tiñeres tiñere tiñéremos tiñereis tiñeren
Pretérito Compuesto he teñido has teñido ha teñido hemos teñido habéis teñido han teñido
Pluscuamperfecto había teñido habías teñido había teñido habíamos teñido habíais teñido habían teñido
Pretérito anterior hube teñido hubiste teñido hubo teñido hubimos teñido hubisteis teñido hubieron teñido
Futuro Perfecto habré teñido habrás teñido habrá teñido habremos teñido habréis teñido habrán teñido
Condicional perfecto habría teñido habrías teñido habría teñido habríamos teñido habríais teñido habrían teñido
Perfecto de subjuntivo haya teñido hayas teñido haya teñido hayamos teñido hayáis teñido hayan teñido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera teñido hubieras teñido hubiera teñido hubiéramos teñido hubierais teñido hubieran teñido
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese teñido hubieses teñido hubiese teñido hubiésemos teñido hubieseis teñido hubiesen teñido
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere teñido hubieres teñido hubiere teñido hubiéremos teñido hubiereis teñido hubieren teñido
Imperativo presente - tiñe tiña tiñamos teñid tiñan
teñir - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - teñir übersetzen