Wörterbuch Spanisch » t » tamizar

Übersetzungen für tamizar

Suchbegriff:

tamizar

  hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 12 Synonyme

Spanisch Spanisch

tamizar (separar, general, culinario)

Französisch tamizar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

passer au crible (v) (separar)

cribler (v) (separar)

tamiser (v) (separar)

tamiser (v) (general)

tamiser (v) (culinario)

passer (v) (general)

filtrer (v) (general)

passer (v) (culinario)

filtrer (v) (culinario)

Italienisch tamizar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

setacciare (v) (general)

stacciare (v) (general)

passare al crivello (v) (separar)

setacciare (v) (separar)

setacciare (v) (culinario)

stacciare (v) (culinario)

Englisch tamizar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sift (v) (general)

sieve (v) (general)

sieve out (v) (separar)

sift out (v) (separar)

sieve (v) (culinario)

strain (v) (culinario)

Deutsch tamizar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sieben (v) (general)

aussieben (v) (separar)

sieben (v) (culinario)

Niederländisch tamizar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitziften (v) (separar)

uitzeven (v) (separar)

zeven (v) [n.] (general)

zeven (v) [n.] (culinario)

ziften (v) [n.] (general)

ziften (v) [n.] (culinario)

Portugiesisch tamizar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

peneirar (v) (general)

coar (v) (general)

peneirar (v) (separar)

separar (v) (separar)

peneirar (v) (culinario)

coar (v) (culinario)

Schwedisch tamizar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

sålla (v) (general)

sikta (v) (general)

sila (v) (general)

sålla ut (v) (separar)

sålla (v) (culinario)

sikta (v) (culinario)

sila (v) (culinario)

     

Verbformen von tamizar

irr.
Gerundio tamizando Participio tamizado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente tamizo tamizas tamiza tamizamos tamizáis tamizan
Imperfecto tamizaba tamizabas tamizaba tamizábamos tamizabais tamizaban
Indefinido tamicé tamizaste tamizó tamizamos tamizasteis tamizaron
Futuro I tamizaré tamizarás tamizará tamizaremos tamizaréis tamizarán
Condicional tamizaría tamizarías tamizaría tamizaríamos tamizaríais tamizarían
Subjuntivo tamice tamices tamice tamicemos tamicéis tamicen
Imperfecto del subjuntivo tamizara tamizaras tamizara tamizáramos tamizarais tamizaran
Imperfecto del subjuntivo tamizase tamizases tamizase tamizásemos tamizaseis tamizasen
Futuro de subjuntivo tamizare tamizares tamizare tamizáremos tamizareis tamizaren
Pretérito Compuesto he tamizado has tamizado ha tamizado hemos tamizado habéis tamizado han tamizado
Pluscuamperfecto había tamizado habías tamizado había tamizado habíamos tamizado habíais tamizado habían tamizado
Pretérito anterior hube tamizado hubiste tamizado hubo tamizado hubimos tamizado hubisteis tamizado hubieron tamizado
Futuro Perfecto habré tamizado habrás tamizado habrá tamizado habremos tamizado habréis tamizado habrán tamizado
Condicional perfecto habría tamizado habrías tamizado habría tamizado habríamos tamizado habríais tamizado habrían tamizado
Perfecto de subjuntivo haya tamizado hayas tamizado haya tamizado hayamos tamizado hayáis tamizado hayan tamizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera tamizado hubieras tamizado hubiera tamizado hubiéramos tamizado hubierais tamizado hubieran tamizado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese tamizado hubieses tamizado hubiese tamizado hubiésemos tamizado hubieseis tamizado hubiesen tamizado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere tamizado hubieres tamizado hubiere tamizado hubiéremos tamizado hubiereis tamizado hubieren tamizado
Imperativo presente - tamiza tamice tamicemos tamizad tamicen
tamizar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - tamizar übersetzen