Übersetzungen für significar

Suchbegriff:

significar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Spanisch Spanisch

significar (agüero, significación, importancia)

Französisch significar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

indiquer (v) (agüero)

signifier (v) (agüero)

promettre (v) (agüero)

augurer (v) (agüero)

indiquer (v) (significación)

signifier (v) (significación)

promettre (v) (significación)

augurer (v) (significación)

indiquer (v) (importancia)

signifier (v) (importancia)

promettre (v) (importancia)

augurer (v) (importancia)

vouloir dire (v) (agüero)

vouloir dire (v) (significación)

vouloir dire (v) (importancia)

marquer (v) (agüero)

être le signe de (v) (agüero)

être important (v) (agüero)

marquer (v) (significación)

être le signe de (v) (significación)

être important (v) (significación)

marquer (v) (importancia)

être le signe de (v) (importancia)

être important (v) (importancia)

Italienisch significar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

indicare (v) (agüero)

far presagire (v) (agüero)

promettere (v) (agüero)

preannunciare (v) (agüero)

significare (v) (agüero)

costituire (v) (agüero)

rappresentare (v) (agüero)

segnare (v) (agüero)

indicare (v) (significación)

far presagire (v) (significación)

promettere (v) (significación)

preannunciare (v) (significación)

significare (v) (significación)

costituire (v) (significación)

rappresentare (v) (significación)

segnare (v) (significación)

indicare (v) (importancia)

far presagire (v) (importancia)

promettere (v) (importancia)

preannunciare (v) (importancia)

significare (v) (importancia)

costituire (v) (importancia)

rappresentare (v) (importancia)

segnare (v) (importancia)

Englisch significar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

indicate (v) (agüero)

mean (v) (agüero)

promise (v) (agüero)

bode (v) (agüero)

signify (formal) (v) (significación)

mean (v) (significación)

signify (formal) (v) (importancia)

mark (v) (importancia)

mean (v) (importancia)

Deutsch significar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bedeuten (v) (agüero)

versprechen (v) (agüero)

verheißen (v) (agüero)

bedeuten (v) (significación)

bedeuten (v) (importancia)

ein Zeichen sein für (v) (importancia)

Niederländisch significar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

voorspellen (v) [n.] (agüero)

voorspellen (v) [n.] (significación)

voorspellen (v) [n.] (importancia)

beduiden (v) (agüero)

beduiden (v) (significación)

beduiden (v) (importancia)

betekenen (v) (agüero)

betekenen (v) (significación)

betekenen (v) (importancia)

beloven (v) (agüero)

beloven (v) (significación)

beloven (v) (importancia)

een teken zijn van (v) (agüero)

een teken zijn van (v) (significación)

een teken zijn van (v) (importancia)

belang hebben (v) (agüero)

belang hebben (v) (significación)

belang hebben (v) (importancia)

Portugiesisch significar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

indicar (v) (agüero)

significar (v) (agüero)

prometer (v) (agüero)

querer dizer (v) (agüero)

marcar (v) (agüero)

representar (v) (agüero)

indicar (v) (significación)

significar (v) (significación)

prometer (v) (significación)

querer dizer (v) (significación)

marcar (v) (significación)

representar (v) (significación)

indicar (v) (importancia)

significar (v) (importancia)

prometer (v) (importancia)

querer dizer (v) (importancia)

marcar (v) (importancia)

representar (v) (importancia)

Schwedisch significar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

båda (v) (agüero)

tyda på (v) (agüero)

varsla (v) (agüero)

betyda (v) (agüero)

beteckna (v) (agüero)

sätta spår hos (v) (agüero)

märka (v) (agüero)

båda (v) (significación)

tyda på (v) (significación)

varsla (v) (significación)

betyda (v) (significación)

beteckna (v) (significación)

sätta spår hos (v) (significación)

märka (v) (significación)

båda (v) (importancia)

tyda på (v) (importancia)

varsla (v) (importancia)

betyda (v) (importancia)

beteckna (v) (importancia)

sätta spår hos (v) (importancia)

märka (v) (importancia)

     

Verbformen von significar

irr.
Gerundio significando Participio significado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente significo significas significa significamos significáis significan
Imperfecto significaba significabas significaba significábamos significabais significaban
Indefinido signifiqué significaste significó significamos significasteis significaron
Futuro I significaré significarás significará significaremos significaréis significarán
Condicional significaría significarías significaría significaríamos significaríais significarían
Subjuntivo signifique signifiques signifique signifiquemos signifiquéis signifiquen
Imperfecto del subjuntivo significara significaras significara significáramos significarais significaran
Imperfecto del subjuntivo significase significases significase significásemos significaseis significasen
Futuro de subjuntivo significare significares significare significáremos significareis significaren
Pretérito Compuesto he significado has significado ha significado hemos significado habéis significado han significado
Pluscuamperfecto había significado habías significado había significado habíamos significado habíais significado habían significado
Pretérito anterior hube significado hubiste significado hubo significado hubimos significado hubisteis significado hubieron significado
Futuro Perfecto habré significado habrás significado habrá significado habremos significado habréis significado habrán significado
Condicional perfecto habría significado habrías significado habría significado habríamos significado habríais significado habrían significado
Perfecto de subjuntivo haya significado hayas significado haya significado hayamos significado hayáis significado hayan significado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera significado hubieras significado hubiera significado hubiéramos significado hubierais significado hubieran significado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese significado hubieses significado hubiese significado hubiésemos significado hubieseis significado hubiesen significado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere significado hubieres significado hubiere significado hubiéremos significado hubiereis significado hubieren significado
Imperativo presente - significa signifique signifiquemos significad signifiquen
significar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - significar übersetzen