Übersetzungen für separarse

Suchbegriff:

separarse

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Spanisch Spanisch

separarse (general, relación, gente, intransitivo, organización)

Französisch separarse Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se détacher (v) (general)

se décoller (v) (general)

partir (v) (general)

se séparer (v) (relación)

se séparer (v) (gente)

se séparer (v) (intransitivo)

séparer (v) (intransitivo)

Italienisch separarse Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

venire via (v) (general)

staccarsi (v) (general)

separarsi (v) (intransitivo)

lasciarsi (v) (relación)

rompere (v) (relación)

separarsi (v) (relación)

dividersi (v) (gente)

separarsi (v) (gente)

Englisch separarse Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

come away (v) (general)

secede (formal) (v) (general)

splinter off (v) (organización)

part (v) (intransitivo)

break up (v) (relación)

separate (v) (relación)

end a relationship (v) (relación)

split up (v) (gente)

Deutsch separarse Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sich lösen (v) (general)

abgehen (v) (general)

sich lossagen (v) (general)

sich absplittern (v) (organización)

sich trennen (v) (intransitivo)

trennen (v) (intransitivo)

auseinander gehen (v) (relación)

scheiden (v) (gente)

Niederländisch separarse Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

losraken (v) (general)

losmaken (v) (general)

uit elkaar gaan (v) (relación)

uit elkaar gaan (v) (gente)

uiteengaan (v) (relación)

scheiden (v) [n.] (relación)

scheiden (v) [n.] (gente)

scheiden (v) [n.] (intransitivo)

splitsen (v) (intransitivo)

Portugiesisch separarse Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desprender-se (v) (general)

destacar-se (v) (general)

soltar-se (v) (general)

separar (v) (intransitivo)

apartar (v) (intransitivo)

separar-se (v) (relación)

terminar (v) (relación)

romper (v) (relación)

acabar (v) (relación)

separar-se (v) (gente)

Schwedisch separarse Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gå av (v) (general)

lossna (v) (general)

skiljas (v) (intransitivo)

skiljas åt (v) (intransitivo)

bryta upp (v) (relación)

separera (v) (relación)

separera (v) (gente)

skiljas (v) (gente)

     
separarse - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - separarse übersetzen