Übersetzungen für separar

Suchbegriff:

separar

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 Synonyme

Spanisch Spanisch

separar (general, lugar, objetos, disociar, tabique, frontera, química)

Französisch separar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

détacher (v) (general)

espacer (v) (lugar)

espacer (v) (objetos)

séparer (v) (objetos)

dissocier (v) (disociar)

séparer (v) (disociar)

séparer (v) (tabique)

séparer (v) (frontera)

séparer (v) (química)

dissocier (v) (tabique)

dissocier (v) (frontera)

dissocier (v) (objetos)

dissocier (v) (química)

Italienisch separar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

staccare (v) (general)

separare (v) (tabique)

dividere (v) (tabique)

disgiungere (v) (tabique)

dissociare (v) (tabique)

separare (v) (frontera)

dividere (v) (frontera)

disgiungere (v) (frontera)

dissociare (v) (frontera)

distanziare (v) (lugar)

disporre ad intervalli (v) (lugar)

separare (v) (objetos)

dividere (v) (objetos)

disgiungere (v) (objetos)

dissociare (v) (objetos)

distanziare (v) (objetos)

spazieggiare (v) (objetos)

separare (v) (química)

dividere (v) (química)

disgiungere (v) (química)

dissociare (v) (química)

dissociare (v) (disociar)

separare (v) (disociar)

dividere (v) (disociar)

disgiungere (v) (disociar)

Englisch separar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

detach (v) (general)

separate (v) (tabique)

separate (v) (frontera)

sever (v) (frontera)

space out (v) (lugar)

separate (v) (objetos)

disconnect (v) (objetos)

space apart (v) (objetos)

place apart (v) (objetos)

separate (v) (química)

dissociate (v) (disociar)

separate (v) (disociar)

disassociate (v) (disociar)

Deutsch separar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abtrennen (v) (general)

trennen (v) (tabique)

trennen (v) (frontera)

verteilen (v) (lugar)

ausbreiten (v) (lugar)

trennen (v) (objetos)

auseinander stellen (v) (objetos)

trennen (v) (química)

separieren (v) (disociar)

trennen (v) (disociar)

Niederländisch separar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

losmaken (v) (general)

afscheiden (v) (disociar)

afscheiden (v) (tabique)

afscheiden (v) (frontera)

afscheiden (v) (objetos)

afscheiden (v) (química)

uit elkaar plaatsen (v) (objetos)

spreiden (v) (lugar)

over de ruimte verdelen (v) (lugar)

scheiden (v) [n.] (disociar)

scheiden (v) [n.] (tabique)

scheiden (v) [n.] (frontera)

scheiden (v) [n.] (objetos)

scheiden (v) [n.] (química)

uit elkaar halen (v) (tabique)

uit elkaar halen (v) (frontera)

uit elkaar halen (v) (objetos)

uit elkaar halen (v) (química)

uit elkaar halen (v) (disociar)

met tussenruimten plaatsen (v) (objetos)

Portugiesisch separar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

destacar (v) (general)

separar (v) (tabique)

dividir (v) (tabique)

cortar (v) (tabique)

desconectar (v) (tabique)

desligar (v) (tabique)

dissociar (v) (tabique)

desassociar (v) (tabique)

separar (v) (frontera)

dividir (v) (frontera)

cortar (v) (frontera)

desconectar (v) (frontera)

desligar (v) (frontera)

dissociar (v) (frontera)

desassociar (v) (frontera)

separar (v) (lugar)

dispor em intervalos de (v) (lugar)

espaçar (v) (lugar)

separar (v) (objetos)

dividir (v) (objetos)

cortar (v) (objetos)

desconectar (v) (objetos)

desligar (v) (objetos)

dissociar (v) (objetos)

desassociar (v) (objetos)

dar um espaço de ... entre (v) (objetos)

separar (v) (química)

dividir (v) (química)

cortar (v) (química)

desconectar (v) (química)

desligar (v) (química)

dissociar (v) (química)

desassociar (v) (química)

dissociar (v) (disociar)

separar (v) (disociar)

desassociar (v) (disociar)

dividir (v) (disociar)

cortar (v) (disociar)

desconectar (v) (disociar)

desligar (v) (disociar)

Schwedisch separar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lösgöra (v) (general)

skilja (v) (tabique)

åtskilja (v) (tabique)

separera (v) (tabique)

skilja (v) (frontera)

åtskilja (v) (frontera)

separera (v) (frontera)

sprida ut (v) (lugar)

skilja (v) (objetos)

åtskilja (v) (objetos)

separera (v) (objetos)

placera med avstånd emellan (v) (objetos)

placera med mellanrum (v) (objetos)

skilja (v) (química)

åtskilja (v) (química)

separera (v) (química)

separera (v) (disociar)

skilja (v) (disociar)

åtskilja (v) (disociar)

     

Verbformen von separar

-
Gerundio separando Participio separado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente separo separas separa separamos separáis separan
Imperfecto separaba separabas separaba separábamos separabais separaban
Indefinido separé separaste separó separamos separasteis separaron
Futuro I separaré separarás separará separaremos separaréis separarán
Condicional separaría separarías separaría separaríamos separaríais separarían
Subjuntivo separe separes separe separemos separéis separen
Imperfecto del subjuntivo separara separaras separara separáramos separarais separaran
Imperfecto del subjuntivo separase separases separase separásemos separaseis separasen
Futuro de subjuntivo separare separares separare separáremos separareis separaren
Pretérito Compuesto he separado has separado ha separado hemos separado habéis separado han separado
Pluscuamperfecto había separado habías separado había separado habíamos separado habíais separado habían separado
Pretérito anterior hube separado hubiste separado hubo separado hubimos separado hubisteis separado hubieron separado
Futuro Perfecto habré separado habrás separado habrá separado habremos separado habréis separado habrán separado
Condicional perfecto habría separado habrías separado habría separado habríamos separado habríais separado habrían separado
Perfecto de subjuntivo haya separado hayas separado haya separado hayamos separado hayáis separado hayan separado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera separado hubieras separado hubiera separado hubiéramos separado hubierais separado hubieran separado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese separado hubieses separado hubiese separado hubiésemos separado hubieseis separado hubiesen separado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere separado hubieres separado hubiere separado hubiéremos separado hubiereis separado hubieren separado
Imperativo presente - separa separe separemos separad separen
separar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - separar übersetzen