Übersetzungen für seguro
seguro
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymeSpanisch Spanisch
seguro (cierto, general, fama, declaración, arriesgar, convicción, peligro, lugar, armas de fuego, protección)
Französisch
seguro Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
certain
(a)
(cierto)
assuré
(a)
[m.]
(cierto)
sûr
(a)
(cierto)
bien sûr
(o)
(general)
certainement
(o)
(general)
assuré
(a)
[m.]
(fama)
certain
(a)
(fama)
croyable
(a)
(declaración)
plausible
(a)
(declaración)
vraisemblable
(a)
(declaración)
sérieux
(a)
[m.]
(declaración)
sûr
(a)
(declaración)
authentique
(a)
(declaración)
sûr
(a)
(arriesgar)
sûr
(a)
(fama)
sûr
(a)
(convicción)
sûr
(a)
(peligro)
sûr
(a)
(lugar)
assuré
(a)
[m.]
(arriesgar)
certain
(a)
(arriesgar)
assuré
(a)
[m.]
(convicción)
certain
(a)
(convicción)
assuré
(a)
[m.]
(peligro)
certain
(a)
(peligro)
assuré
(a)
[m.]
(lugar)
certain
(a)
(lugar)
persuadé (a) (arriesgar)
convaincu
(a)
(arriesgar)
certainement
(a)
(arriesgar)
certes
(a)
(arriesgar)
sûrement
(a)
(arriesgar)
absolument
(a)
(arriesgar)
vraiment
(a)
(arriesgar)
assurément
(a)
(arriesgar)
sans doute
(a)
(arriesgar)
volontiers
(a)
(arriesgar)
bien sûr
(a)
(arriesgar)
très bien (a) (arriesgar)
persuadé (a) (fama)
convaincu
(a)
(fama)
certainement
(a)
(fama)
certes
(a)
(fama)
sûrement
(a)
(fama)
absolument
(a)
(fama)
vraiment
(a)
(fama)
assurément
(a)
(fama)
sans doute
(a)
(fama)
volontiers
(a)
(fama)
bien sûr
(a)
(fama)
très bien (a) (fama)
persuadé (a) (convicción)
convaincu
(a)
(convicción)
certainement
(a)
(convicción)
certes
(a)
(convicción)
sûrement
(a)
(convicción)
absolument
(a)
(convicción)
vraiment
(a)
(convicción)
assurément
(a)
(convicción)
sans doute
(a)
(convicción)
volontiers
(a)
(convicción)
bien sûr
(a)
(convicción)
très bien (a) (convicción)
persuadé (a) (peligro)
convaincu
(a)
(peligro)
certainement
(a)
(peligro)
certes
(a)
(peligro)
sûrement
(a)
(peligro)
absolument
(a)
(peligro)
vraiment
(a)
(peligro)
assurément
(a)
(peligro)
sans doute
(a)
(peligro)
volontiers
(a)
(peligro)
bien sûr
(a)
(peligro)
très bien (a) (peligro)
persuadé (a) (lugar)
convaincu
(a)
(lugar)
certainement
(a)
(lugar)
certes
(a)
(lugar)
sûrement
(a)
(lugar)
absolument
(a)
(lugar)
vraiment
(a)
(lugar)
assurément
(a)
(lugar)
sans doute
(a)
(lugar)
volontiers
(a)
(lugar)
bien sûr
(a)
(lugar)
très bien (a) (lugar)
persuadé (a) (cierto)
convaincu
(a)
(cierto)
certainement
(a)
(cierto)
certes
(a)
(cierto)
sûrement
(a)
(cierto)
absolument
(a)
(cierto)
vraiment
(a)
(cierto)
assurément
(a)
(cierto)
sans doute
(a)
(cierto)
volontiers
(a)
(cierto)
bien sûr
(a)
(cierto)
très bien (a) (cierto)
sans danger (a) (arriesgar)
sans danger (a) (fama)
sans danger (a) (convicción)
sans danger (a) (peligro)
sans danger (a) (lugar)
sans danger (a) (cierto)
cran de sécurité (n) [m.] (armas de fuego)
assurance
(n)
[f.]
(protección)
Italienisch
seguro Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sicuro
(a)
(arriesgar)
certo
(a)
(arriesgar)
convinto
(a)
(arriesgar)
indubbiamente
(a)
(arriesgar)
certamente
(a)
(arriesgar)
persuaso
(a)
(arriesgar)
senz'altro
(a)
(arriesgar)
sicuramente (a) (arriesgar)
subito
(a)
(arriesgar)
va bene (a) (arriesgar)
veramente
(a)
(arriesgar)
sicuro
(a)
(fama)
certo
(a)
(fama)
convinto
(a)
(fama)
indubbiamente
(a)
(fama)
certamente
(a)
(fama)
persuaso
(a)
(fama)
senz'altro
(a)
(fama)
sicuramente (a) (fama)
subito
(a)
(fama)
va bene (a) (fama)
veramente
(a)
(fama)
sicuro
(a)
(convicción)
certo
(a)
(convicción)
convinto
(a)
(convicción)
indubbiamente
(a)
(convicción)
certamente
(a)
(convicción)
persuaso
(a)
(convicción)
senz'altro
(a)
(convicción)
sicuramente (a) (convicción)
subito
(a)
(convicción)
va bene (a) (convicción)
veramente
(a)
(convicción)
credibile
(a)
(declaración)
attendibile
(a)
(declaración)
accettabile
(a)
(declaración)
plausibile
(a)
(declaración)
sicuro
(a)
(peligro)
certo
(a)
(peligro)
convinto
(a)
(peligro)
indubbiamente
(a)
(peligro)
certamente
(a)
(peligro)
persuaso
(a)
(peligro)
senz'altro
(a)
(peligro)
sicuramente (a) (peligro)
subito
(a)
(peligro)
va bene (a) (peligro)
veramente
(a)
(peligro)
sicuro
(a)
(lugar)
certo
(a)
(lugar)
convinto
(a)
(lugar)
indubbiamente
(a)
(lugar)
certamente
(a)
(lugar)
persuaso
(a)
(lugar)
senz'altro
(a)
(lugar)
sicuramente (a) (lugar)
subito
(a)
(lugar)
va bene (a) (lugar)
veramente
(a)
(lugar)
certo
(a)
(cierto)
sicuro
(a)
(cierto)
convinto
(a)
(cierto)
indubbiamente
(a)
(cierto)
certamente
(a)
(cierto)
persuaso
(a)
(cierto)
senz'altro
(a)
(cierto)
sicuramente (a) (cierto)
subito
(a)
(cierto)
va bene (a) (cierto)
veramente
(a)
(cierto)
sicura
(n)
[f.]
(armas de fuego)
assicurazione
(n)
[f.]
(protección)
certamente
(o)
(general)
certo
(o)
(general)
sicuro
(o)
(general)
Englisch
seguro Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
safe
(a)
(arriesgar)
secure
(a)
(fama)
certain
(a)
(fama)
certain
(a)
(convicción)
sure
(a)
(convicción)
positive
(a)
(convicción)
dependable
(a)
(declaración)
reliable
(a)
(declaración)
authentic
(a)
(declaración)
safe
(a)
(peligro)
without risk (a) (peligro)
secure
(a)
(peligro)
safe
(a)
(lugar)
certain
(a)
(cierto)
positive
(a)
(cierto)
sure
(a)
(cierto)
bound
(a)
(cierto)
safety catch (n) (armas de fuego)
insurance
(n)
(protección)
by all means (o) (general)
Deutsch
seguro Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sicher (a) (arriesgar)
sicher (a) (fama)
gesichert (a) (fama)
sicher (a) (convicción)
überzeugt (a) (convicción)
glaubwürdig (a) (declaración)
glaubhaft (a) (declaración)
sicher (a) (peligro)
sicher (a) (lugar)
gewiss (a) (cierto)
sicher (a) (cierto)
bestimmt (a) (cierto)
Sicherungshebel (n) [m.] (armas de fuego)
Versicherung (n) [f.] (protección)
durchaus (o) (general)
selbstverständlich (o) (general)
Niederländisch
seguro Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zeker (a) (cierto)
zeker (a) (arriesgar)
zeker (a) (fama)
zeker (a) (convicción)
zeker (a) (peligro)
zeker (a) (lugar)
absoluut (a) (arriesgar)
absoluut (a) (fama)
absoluut (a) (convicción)
absoluut (a) (peligro)
absoluut (a) (lugar)
absoluut (a) (cierto)
ongetwijfeld (a) (cierto)
ongetwijfeld (a) (arriesgar)
ongetwijfeld (a) (fama)
ongetwijfeld (a) (convicción)
ongetwijfeld (a) (peligro)
ongetwijfeld (a) (lugar)
beslist (a) (arriesgar)
beslist (a) (fama)
beslist (a) (convicción)
beslist (a) (peligro)
beslist (a) (lugar)
beslist (a) (cierto)
stellig (a) (arriesgar)
stellig (a) (fama)
stellig (a) (convicción)
stellig (a) (peligro)
stellig (a) (lugar)
stellig (a) (cierto)
vanzelfsprekend (a) (arriesgar)
vanzelfsprekend (a) (fama)
vanzelfsprekend (a) (convicción)
vanzelfsprekend (a) (peligro)
vanzelfsprekend (a) (lugar)
vanzelfsprekend (a) (cierto)
vast (a) (cierto)
vast (a) (arriesgar)
vast (a) (fama)
vast (a) (convicción)
vast (a) (peligro)
vast (a) (lugar)
authentiek (a) (declaración)
uiteraard (a) (arriesgar)
uiteraard (a) (fama)
uiteraard (a) (convicción)
uiteraard (a) (peligro)
uiteraard (a) (lugar)
uiteraard (a) (cierto)
voorzeker (a) (arriesgar)
voorzeker (a) (fama)
voorzeker (a) (convicción)
voorzeker (a) (peligro)
voorzeker (a) (lugar)
voorzeker (a) (cierto)
reken maar (a) (arriesgar)
reken maar (a) (fama)
reken maar (a) (convicción)
reken maar (a) (peligro)
reken maar (a) (lugar)
reken maar (a) (cierto)
en of (a) (arriesgar)
en of (a) (fama)
en of (a) (convicción)
en of (a) (peligro)
en of (a) (lugar)
en of (a) (cierto)
betrouwbaar (a) (declaración)
in elk geval (o) (general)
alleszins (o) (general)
natuurlijk (a) (arriesgar)
natuurlijk (a) (fama)
natuurlijk (a) (convicción)
natuurlijk (a) (peligro)
natuurlijk (a) (lugar)
natuurlijk (a) (cierto)
verzekerd (a) (fama)
verzekerd (a) (arriesgar)
verzekerd (a) (convicción)
verzekerd (a) (peligro)
verzekerd (a) (lugar)
verzekerd (a) (cierto)
gewaarborgd (a) (fama)
gewaarborgd (a) (arriesgar)
gewaarborgd (a) (convicción)
gewaarborgd (a) (peligro)
gewaarborgd (a) (lugar)
gewaarborgd (a) (cierto)
geloofwaardig (a) (declaración)
aannemelijk (a) (declaración)
plausibel (a) (declaración)
jawel (a) (arriesgar)
jawel (a) (fama)
jawel (a) (convicción)
jawel (a) (peligro)
jawel (a) (lugar)
jawel (a) (cierto)
overtuigd (a) (arriesgar)
overtuigd (a) (fama)
overtuigd (a) (convicción)
overtuigd (a) (peligro)
overtuigd (a) (lugar)
overtuigd (a) (cierto)
veilig (a) (arriesgar)
veilig (a) (fama)
veilig (a) (convicción)
veilig (a) (peligro)
veilig (a) (lugar)
veilig (a) (cierto)
zonder gevaar (a) (arriesgar)
zonder gevaar (a) (fama)
zonder gevaar (a) (convicción)
zonder gevaar (a) (peligro)
zonder gevaar (a) (lugar)
zonder gevaar (a) (cierto)
veiligheidspal (n) [m.] (armas de fuego)
verzekering (n) [f.] (protección)
assurantie (n) [f.] (protección)
Portugiesisch
seguro Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
seguro (a) [m.] (arriesgar)
assegurado (a) (arriesgar)
certo (a) (arriesgar)
convencido (a) [m.] (arriesgar)
convicto (a) (arriesgar)
confiante (a) (arriesgar)
certamente (a) (arriesgar)
com certeza (a) (arriesgar)
definitivamente (a) (arriesgar)
asseguradamente (a) (arriesgar)
sem dúvida (a) (arriesgar)
indubitável (a) (arriesgar)
seguro (a) [m.] (fama)
assegurado (a) (fama)
certo (a) (fama)
convencido (a) [m.] (fama)
convicto (a) (fama)
confiante (a) (fama)
certamente (a) (fama)
com certeza (a) (fama)
definitivamente (a) (fama)
asseguradamente (a) (fama)
sem dúvida (a) (fama)
indubitável (a) (fama)
seguro (a) [m.] (convicción)
assegurado (a) (convicción)
certo (a) (convicción)
convencido (a) [m.] (convicción)
convicto (a) (convicción)
confiante (a) (convicción)
certamente (a) (convicción)
com certeza (a) (convicción)
definitivamente (a) (convicción)
asseguradamente (a) (convicción)
sem dúvida (a) (convicción)
indubitável (a) (convicción)
confiável (a) (declaración)
autêntico (a) (declaración)
crível (a) (declaración)
acreditável (a) (declaración)
plausível (a) (declaración)
seguro (a) [m.] (peligro)
assegurado (a) (peligro)
certo (a) (peligro)
convencido (a) [m.] (peligro)
convicto (a) (peligro)
confiante (a) (peligro)
certamente (a) (peligro)
com certeza (a) (peligro)
definitivamente (a) (peligro)
asseguradamente (a) (peligro)
sem dúvida (a) (peligro)
indubitável (a) (peligro)
seguro (a) [m.] (lugar)
assegurado (a) (lugar)
certo (a) (lugar)
convencido (a) [m.] (lugar)
convicto (a) (lugar)
confiante (a) (lugar)
certamente (a) (lugar)
com certeza (a) (lugar)
definitivamente (a) (lugar)
asseguradamente (a) (lugar)
sem dúvida (a) (lugar)
indubitável (a) (lugar)
certo (a) (cierto)
seguro (a) [m.] (cierto)
indubitável (a) (cierto)
assegurado (a) (cierto)
convencido (a) [m.] (cierto)
convicto (a) (cierto)
confiante (a) (cierto)
certamente (a) (cierto)
com certeza (a) (cierto)
definitivamente (a) (cierto)
asseguradamente (a) (cierto)
sem dúvida (a) (cierto)
trava de segurança (n) [f.] (armas de fuego)
seguro (n) [m.] (protección)
certamente (o) (general)
seguramente (o) (general)
Schwedisch
seguro Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
säker (a) (arriesgar)
förvissad (a) (arriesgar)
gärna (a) (arriesgar)
definitivt (a) (arriesgar)
övertygad (a) (arriesgar)
otvivelaktigt (a) (arriesgar)
ja då (a) (arriesgar)
ja visst (a) (arriesgar)
bestämt (a) (arriesgar)
säkert (a) (arriesgar)
med visshet (a) (arriesgar)
självklart (a) (arriesgar)
trygg (a) (arriesgar)
utan risk (a) (arriesgar)
absolut (a) (arriesgar)
utan tvivel (a) (arriesgar)
säker (a) (fama)
förvissad (a) (fama)
gärna (a) (fama)
definitivt (a) (fama)
övertygad (a) (fama)
otvivelaktigt (a) (fama)
ja då (a) (fama)
ja visst (a) (fama)
bestämt (a) (fama)
säkert (a) (fama)
med visshet (a) (fama)
självklart (a) (fama)
trygg (a) (fama)
utan risk (a) (fama)
absolut (a) (fama)
utan tvivel (a) (fama)
säker (a) (convicción)
förvissad (a) (convicción)
gärna (a) (convicción)
definitivt (a) (convicción)
övertygad (a) (convicción)
otvivelaktigt (a) (convicción)
ja då (a) (convicción)
ja visst (a) (convicción)
bestämt (a) (convicción)
säkert (a) (convicción)
med visshet (a) (convicción)
självklart (a) (convicción)
trygg (a) (convicción)
utan risk (a) (convicción)
absolut (a) (convicción)
utan tvivel (a) (convicción)
pålitlig (a) (declaración)
rimlig (a) (declaración)
plausibel (a) (declaración)
trolig (a) (declaración)
säker (a) (peligro)
förvissad (a) (peligro)
gärna (a) (peligro)
definitivt (a) (peligro)
övertygad (a) (peligro)
otvivelaktigt (a) (peligro)
ja då (a) (peligro)
ja visst (a) (peligro)
bestämt (a) (peligro)
säkert (a) (peligro)
med visshet (a) (peligro)
självklart (a) (peligro)
trygg (a) (peligro)
utan risk (a) (peligro)
absolut (a) (peligro)
utan tvivel (a) (peligro)
säker (a) (lugar)
förvissad (a) (lugar)
gärna (a) (lugar)
definitivt (a) (lugar)
övertygad (a) (lugar)
otvivelaktigt (a) (lugar)
ja då (a) (lugar)
ja visst (a) (lugar)
bestämt (a) (lugar)
säkert (a) (lugar)
med visshet (a) (lugar)
självklart (a) (lugar)
trygg (a) (lugar)
utan risk (a) (lugar)
absolut (a) (lugar)
utan tvivel (a) (lugar)
absolut (a) (cierto)
säker (a) (cierto)
utan tvivel (a) (cierto)
förvissad (a) (cierto)
gärna (a) (cierto)
definitivt (a) (cierto)
övertygad (a) (cierto)
otvivelaktigt (a) (cierto)
ja då (a) (cierto)
ja visst (a) (cierto)
bestämt (a) (cierto)
säkert (a) (cierto)
med visshet (a) (cierto)
självklart (a) (cierto)
trygg (a) (cierto)
utan risk (a) (cierto)
givetvis (o) (general)
naturligtvis (o) (general)
