Übersetzungen für seguro
seguro
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymeSpanisch Spanisch
- seguro (arriesgar, general, protección, declaración, cierto, armas de fuego, fama, convicción, peligro)
Deutsch seguro Spanisch - Deutsch
- bestimmt (a) (cierto)
- gewiss (a) (cierto)
- selbstverständlich (o) (general)
- sicher (a) (arriesgar)
- durchaus (o) (general)
- idiotensicher (a)
- Versicherung (n) [f.] (protección)
- glaubhaft (a) (declaración)
- glaubwürdig (a) (declaración)
- gesichert (a) (fama)
- gewandt (a)
- überzeugt (a) (convicción)
- unverzagt
- Sicherungshebel (n) [m.] (armas de fuego)
Französisch seguro Spanisch » Französisch
-
vraiment
(a)
(arriesgar)
-
certainement
(o)
(general)
-
assurance
(n)
[f.]
(protección)
-
absolument
(a)
(arriesgar)
-
sûrement
(a)
(arriesgar)
-
sans doute
(a)
(arriesgar)
-
authentique
(a)
(declaración)
-
sérieux
(a)
[m.]
(declaración)
-
certain
(a)
(cierto)
-
assuré
(a)
[m.]
(cierto)
-
sûr
(a)
(cierto)
-
certes
(a)
(arriesgar)
-
assurément
(a)
(arriesgar)
-
volontiers
(a)
(arriesgar)
-
bien sûr
(o)
(general)
-
croyable
(a)
(declaración)
-
plausible
(a)
(declaración)
-
vraisemblable
(a)
(declaración)
- très bien (a) (arriesgar)
- persuadé (a) (arriesgar)
-
convaincu
(a)
(arriesgar)
- sans danger (a) (arriesgar)
- cran de sécurité (n) [m.] (armas de fuego)
Italienisch seguro Spanisch » Italienisch
-
veramente
(a)
(arriesgar)
-
certamente
(a)
(arriesgar)
- sicuramente (a) (arriesgar)
-
senz'altro
(a)
(arriesgar)
-
sicuro
(a)
(arriesgar)
-
accettabile
(a)
(declaración)
-
subito
(a)
(arriesgar)
-
indubbiamente
(a)
(arriesgar)
-
certo
(a)
(arriesgar)
- va bene (a) (arriesgar)
-
credibile
(a)
(declaración)
-
plausibile
(a)
(declaración)
-
attendibile
(a)
(declaración)
-
convinto
(a)
(arriesgar)
-
persuaso
(a)
(arriesgar)
-
sicura
(n)
[f.]
(armas de fuego)
-
assicurazione
(n)
[f.]
(protección)
Englisch seguro Spanisch » Englisch
- by all means (o) (general)
-
authentic
(a)
(declaración)
-
secure
(a)
(fama)
-
certain
(a)
(fama)
-
positive
(a)
(convicción)
-
sure
(a)
(convicción)
-
bound
(a)
(cierto)
-
safe
(a)
(arriesgar)
-
dependable
(a)
(declaración)
-
reliable
(a)
(declaración)
- without risk (a) (peligro)
- safety catch (n) (armas de fuego)
-
insurance
(n)
(protección)
Niederländisch seguro Spanisch » Niederländisch
- zeker (a) (cierto)
- absoluut (a) (arriesgar)
- ongetwijfeld (a) (cierto)
- beslist (a) (arriesgar)
- stellig (a) (arriesgar)
- vanzelfsprekend (a) (arriesgar)
- vast (a) (cierto)
- authentiek (a) (declaración)
- uiteraard (a) (arriesgar)
- voorzeker (a) (arriesgar)
- reken maar (a) (arriesgar)
- en of (a) (arriesgar)
- betrouwbaar (a) (declaración)
- in elk geval (o) (general)
- alleszins (o) (general)
- natuurlijk (a) (arriesgar)
- verzekerd (a) (fama)
- gewaarborgd (a) (fama)
- geloofwaardig (a) (declaración)
- aannemelijk (a) (declaración)
- plausibel (a) (declaración)
- jawel (a) (arriesgar)
- overtuigd (a) (arriesgar)
- veilig (a) (arriesgar)
- zonder gevaar (a) (arriesgar)
- veiligheidspal (n) [m.] (armas de fuego)
- verzekering (n) [f.] (protección)
- assurantie (n) [f.] (protección)
Portugiesisch seguro Spanisch » Portugiesisch
- certamente (a) (arriesgar)
- indubitável (a) (arriesgar)
- com certeza (a) (arriesgar)
- sem dúvida (a) (arriesgar)
- seguro (a) [m.] (arriesgar)
- confiante (a) (arriesgar)
- convencido (a) [m.] (arriesgar)
- certo (a) (arriesgar)
- confiável (a) (declaración)
- autêntico (a) (declaración)
- definitivamente (a) (arriesgar)
- asseguradamente (a) (arriesgar)
- seguramente (o) (general)
- plausível (a) (declaración)
- assegurado (a) (arriesgar)
- crível (a) (declaración)
- acreditável (a) (declaración)
- convicto (a) (arriesgar)
- trava de segurança (n) [f.] (armas de fuego)
Schwedisch seguro Spanisch » Schwedisch
- absolut (a) (arriesgar)
- otvivelaktigt (a) (arriesgar)
- rimlig (a) (declaración)
- bestämt (a) (arriesgar)
- säker (a) (arriesgar)
- utan tvivel (a) (arriesgar)
- säkert (a) (arriesgar)
- med visshet (a) (arriesgar)
- självklart (a) (arriesgar)
- definitivt (a) (arriesgar)
- gärna (a) (arriesgar)
- naturligtvis (o) (general)
- givetvis (o) (general)
- trolig (a) (declaración)
- plausibel (a) (declaración)
- pålitlig (a) (declaración)
- ja visst (a) (arriesgar)
- ja då (a) (arriesgar)
- trygg (a) (arriesgar)
- övertygad (a) (arriesgar)
- förvissad (a) (arriesgar)
- utan risk (a) (arriesgar)
