seguido (continuidad, continuado, consecutivo)

ininterrompu (a) (continuidad)

continu (a) (continuidad)

incessant (a) (continuidad)

permanent (a) (continuidad)

ininterrompu (a) (continuado)

continu (a) (continuado)

incessant (a) (continuado)

permanent (a) (continuado)

continué (a) (continuidad)

poursuivi (a) (continuidad)

continué (a) (continuado)

poursuivi (a) (continuado)

consécutif (a) (consecutivo)

successif (a) (consecutivo)

continuel (a) (continuidad)

sans cesse (a) (continuidad)

persistant (a) (continuidad)

constant (a) (continuidad)

perpétuel (a) (continuidad)

continuo (a) (continuidad)

costante (a) [f.] (continuidad)

incessante (a) (continuidad)

ininterrotto (a) (continuidad)

permanente (a) [f.] (continuidad)

continuativo (a) (continuidad)

continuato (a) (continuidad)

prolungato (a) (continuidad)

ripreso (a) (continuidad)

consecutivo (a) (consecutivo)

di seguito (a) (consecutivo)

successivo (a) (consecutivo)

continuativo (a) (continuado)

continuato (a) (continuado)

prolungato (a) (continuado)

ripreso (a) (continuado)

continuo (a) (continuado)

incessante (a) (continuado)

ininterrotto (a) (continuado)

permanente (a) [f.] (continuado)

uninterrupted (a) (continuidad)

continuous (a) (continuidad)

unremitting (formal) (a) (continuidad)

consecutive (a) (consecutivo)

successive (a) (consecutivo)

sequential (a) (consecutivo)

straight (a) (consecutivo)

continued (a) (continuado)

carried on (a) (continuado)

resumed (a) (continuado)

ununterbrochen (a) (continuidad)

anhaltend (a) (continuidad)

unablässig (a) (continuidad)

dauernd (a) (continuidad)

folgend (a) (consecutivo)

folgerichtig (a) (consecutivo)

aufeinander folgend (a) (consecutivo)

fortgesetzt (a) (continuado)

fortwährend (a) (continuado)

anhaltend (a) (continuado)

aanhoudend (a) (continuidad)

voortdurend (a) (continuidad)

onophoudelijk (a) (continuidad)

onophoudelijk (a) (continuado)

ononderbroken (a) (continuidad)

ononderbroken (a) (continuado)

continu (a) (continuidad)

continu (a) (continuado)

constant (a) (continuidad)

vervolgd (a) (continuidad)

vervolgd (a) (continuado)

voortgezet (a) (continuidad)

voortgezet (a) (continuado)

achtereenvolgend (a) (consecutivo)

opeenvolgend (a) (consecutivo)

non-stop (a) (continuidad)

ininterrupto (a) (continuidad)

contínuo (a) (continuidad)

irremitente (a) (continuidad)

incessante (a) (continuidad)

constante (a) [f.] (continuidad)

permanente (a) [m.] (continuidad)

continuado (a) (continuidad)

levado a diante (a) (continuidad)

consecutivo (a) (consecutivo)

sucessivo (a) (consecutivo)

seqüencial (a) (consecutivo)

conseguinte (a) (consecutivo)

conseqüente (a) (consecutivo)

continuado (a) (continuado)

levado a diante (a) (continuado)

ininterrupto (a) (continuado)

contínuo (a) (continuado)

irremitente (a) (continuado)

oupphörlig (a) (continuidad)

konstant (a) (continuidad)

kontinuerlig (a) (continuidad)

idelig (a) (continuidad)

ständig (a) (continuidad)

ihållande (a) (continuidad)

oavbruten (a) (continuidad)

fortsatt (a) (continuidad)

fortlöpande (a) (consecutivo)

följande (a) (consecutivo)

konsekutiv (a) (consecutivo)

i sekvens (a) (consecutivo)

fortsatt (a) (continuado)

oupphörlig (a) (continuado)

ihållande (a) (continuado)

kontinuerlig (a) (continuado)

oavbruten (a) (continuado)