Wörterbuch Spanisch » s » salir el tiro por la culata

Übersetzungen für salir el tiro por la culata

Suchbegriff:

salir el tiro por la culata

  hat 2 Bedeutungen

Spanisch Spanisch

salir el tiro por la culata (plan, efecto)

Französisch salir el tiro por la culata Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

échouer (v) (plan)

retomber sur (v) (efecto)

se retourner contre (v) (efecto)

Italienisch salir el tiro por la culata Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ritorcersi (v) (efecto)

riversarsi (v) (efecto)

ricadere (v) (efecto)

andare all'aria (v) (plan)

fallire (v) (plan)

Englisch salir el tiro por la culata Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

rebound upon (v) (efecto)

rebound on (v) (efecto)

backfire (v) (efecto)

backfire (v) (plan)

miscarry (v) (plan)

Deutsch salir el tiro por la culata Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sich selbst schaden (v) (efecto)

fehlschlagen (v) (plan)

Niederländisch salir el tiro por la culata Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

mislopen (v) (plan)

een averechtse uitwerking hebben (v) (plan)

op iemands eigen hoofd neerkomen (v) (efecto)

Portugiesisch salir el tiro por la culata Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

sair pela culatra (v) (efecto)

virar-se contra (v) (efecto)

falhar (v) (plan)

Schwedisch salir el tiro por la culata Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

falla tillbaka på (v) (efecto)

slå slint (v) (plan)

misslyckas (v) (plan)

     
salir el tiro por la culata - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - salir el tiro por la culata übersetzen