rimbombante (lenguaje, palabras, gesto, general)

ampoulé (a) (lenguaje)

pompeux (a) (lenguaje)

déclamatoire (a) (lenguaje)

ampoulé (a) (palabras)

boursouflé (a) (palabras)

emphatique (a) (palabras)

emphatiquement (a) (palabras)

pompeusement (a) (palabras)

d'un style ampoulé (a) (palabras)

prétentieux (a) [m.] (gesto)

boursouflé (a) (lenguaje)

emphatique (a) (lenguaje)

emphatiquement (a) (lenguaje)

pompeusement (a) (lenguaje)

d'un style ampoulé (a) (lenguaje)

pompeux (a) (palabras)

déclamatoire (a) (palabras)

retentissant (a) (general)

sonore (a) (general)

risonante (a) (general)

sonoro (a) [m.] (general)

appariscente (a) (gesto)

ostentatore (a) (gesto)

enfaticamente (a) (palabras)

ampolloso (a) (palabras)

altisonante (a) (palabras)

pomposamente (a) (palabras)

pomposo (a) (palabras)

roboante (a) (palabras)

enfaticamente (a) (lenguaje)

ampolloso (a) (lenguaje)

altisonante (a) (lenguaje)

pomposamente (a) (lenguaje)

pomposo (a) (lenguaje)

roboante (a) (lenguaje)

resounding (a) (general)

flamboyant (a) (gesto)

bombastic (pej.) (a) (palabras)

pompous (pej.) (a) (palabras)

grandiloquent (formal) (a) (palabras)

high-flown (a) (lenguaje)

schallend (a) (general)

klangvoll (a) (general)

großspurig (a) (gesto)

bombastisch (a) (palabras)

pompös (a) (palabras)

hochtrabend (a) (palabras)

hochtrabend (a) (lenguaje)

aufgeblasen (a) (lenguaje)

opzichtig (a) (gesto)

hoogdravend (a) (lenguaje)

hoogdravend (a) (palabras)

bombastisch (a) (palabras)

bombastisch (a) (lenguaje)

pompeus (a) (palabras)

pompeus (a) (lenguaje)

zwierig (a) (gesto)

weerklinkend (a) (general)

ressonante (a) (general)

retumbante (a) (general)

ostentoso (a) (gesto)

bombástico (a) (palabras)

pomposo (a) (palabras)

grandiloqüente (a) (palabras)

bombasticamente (a) (palabras)

pomposamente (a) (palabras)

verborrágico (a) (palabras)

bombástico (a) (lenguaje)

pomposo (a) (lenguaje)

grandiloqüente (a) (lenguaje)

bombasticamente (a) (lenguaje)

pomposamente (a) (lenguaje)

verborrágico (a) (lenguaje)

ljudlig (a) (general)

rungande (a) (general)

överdriven (a) (gesto)

svulstig (a) (palabras)

svulstigt (a) (palabras)

bombastisk (a) (palabras)

bombastiskt (a) (palabras)

uppblåst (a) (palabras)

högtravande (a) (palabras)

svulstig (a) (lenguaje)

svulstigt (a) (lenguaje)

bombastisk (a) (lenguaje)

bombastiskt (a) (lenguaje)

uppblåst (a) (lenguaje)

högtravande (a) (lenguaje)